Adventures of Huckleberry Finn — Page 7

Vocabulary

ดังนั้น

dang-nan — therefore; as a result of that situation

เขา

khao — he, she, they; third person pronoun

จึง

jueng — therefore; consequently; then as a result

บอก

bok — to tell; to inform someone of something

ว่า

wa — that; introduces a clause or quoted speech

เรา

rao — we; I; first person pronoun

จะ

ja — will; future tense marker in Thai

ต้อง

tong — must; have to; to be required to

ลักลอบ

lak-lop — to smuggle; to do something secretly and illicitly

นำ

nam — to lead; to bring; to carry along

พาย

phai — paddle; an oar used to row a boat

บันได

ban-dai — ladder; staircase; steps for climbing

เชือก

chueak — rope; cord; string used for tying

และ

lae — and; connecting words or phrases together

ของ

khong — of; belonging to; possessive particle

ชิ้น

chin — piece; item; classifier for objects

ใหญ่

yai — big; large; of great size

อื่นๆ

ueen-ueen — others; other things or people (plural)

เข้า

khao — to enter; to go into a place

มา

ma — to come; to move toward the speaker

โดย

doi — by; by means of; through a method

ผ่าน

phan — to pass through; to go via a route

คน

khon — person; people; human being

ผิวดำ

phiu-dam — black-skinned; having dark skin

ที่

thi — at; which; place; relative pronoun or preposition

คอย

khoi — to wait; to await something or someone

อาหาร

a-han — food; meal; nourishment for eating

ให้

hai — to give; for; so that someone does something

ระวัง

ra-wang — to be careful; to watch out; to beware

ไม่

mai — not; negation particle in Thai

ตกใจ

tok-jai — to be startled; to be shocked or frightened

อย่า

ya — don't; prohibition marker; imperative negation

เห็น

hen — to see; to notice; to observe visually

เปิด

poet — to open; to turn on; to unlock

สิ่ง

sing — thing; object; item; matter

เหล่า

lao — group of; those; plural classifier or demonstrative

นั้น

nan — that; those; demonstrative pointing to something

ใส่

sai — to put into; to wear; to place inside

เล็กๆ

lek-lek — small small; tiny; very small in size

ไว้

wai — to keep; to place; to store for later

ใน

nai — in; inside; within a place or container

กระเป๋า

kra-pao — bag; pocket; pouch; purse for carrying things

เสื้อ

suea — shirt; top; garment worn on the upper body

โค้ต

khoet — coat; an outer garment worn over clothes

ลุง

lung — uncle; older male relative or respectful address

แอบ

aep — to sneak; to do something secretly or hidden

หยิบ

yip — to pick up; to grab with fingers; to take

มัน

man — it; he/she (informal); third person pronoun

ออก

ok — to exit; to go out; outward direction

ผูก

phuk — to tie; to bind; to fasten with rope

กับ

kap — with; together with; and (connecting nouns)

สาย

sai — strap; line; cord; belt-like strip of material

ผ้า

pha — cloth; fabric; textile material

กัน

kan — together; each other; mutual action particle

เปื้อน

puean — stained; dirty; soiled with a substance

ป้า

pa — aunt; older female relative or respectful address

หรือ

rue — or; question particle indicating alternatives

เธอ

thoe — she; you (informal); second or third person pronoun

ถ้า

tha — if; conditional conjunction introducing a condition

มี

mi — to have; there is/are; to possess

โอกาส

o-kat — opportunity; chance; occasion to do something

คือ

khue — is; means; to be (equating two things)

อะไร

a-rai — what; anything; interrogative pronoun for things

เพื่อ

phuea — in order to; for the purpose of doing

ด้วย

duai — also; too; with; by means of as well

เขียน

khian — to write; to inscribe letters or words

บันทึก

ban-thuek — to record; to note down; a written record

ลง

long — to go down; to descend; downward direction

บน

bon — on; on top of; above a surface

เชิ้ต

choet — shirt; a dress shirt or button-up top

เลือด

lueat — blood; the red fluid in the body

ตัว

tua — body; self; classifier for animals or clothing

เอง

eng — oneself; by oneself; emphasizes self-action

อย่างไร

yang-rai — how; in what way; what manner

ทั้งหมด

thang-mot — all; everything; the entire total amount

ทุก

thuk — every; all; each without exception

อย่าง

yang — type; kind; manner; way of doing something

ความ

khwam — abstract noun prefix; meaning; concept or state

หมาย

mai — to mean; to intend; to signify something

พวก

phuak — group; gang; a bunch of people or things

พูด

phut — to speak; to talk; to say something verbally

ส่วน

suan — part; portion; section of a whole thing

เลย

loei — at all; so; then; intensifier or discourse marker

แต่

tae — but; however; yet; introduces a contrast

ยอม

yom — to yield; to accept; to consent or comply

รับ

rap — to receive; to accept; to take something given

เป็น

pen — to be; to become; to exist as something

ผิว

phiu — skin; surface; complexion of the body

ขาว

khao — white; light-colored; pale in color

รู้

ru — to know; to be aware of something

ดี

di — good; well; of high quality or virtue

กว่า

kwa — more than; -er than; comparative particle

พอ

pho — enough; sufficient; just as; when

ใจ

jai — heart; mind; feelings; inner emotional state

ทำ

tham — to do; to make; to perform an action

ตาม

tam — to follow; according to; along with someone

ไปป์

paip — pipe; a tube used for smoking tobacco

ข้าวโพด

khao-phot — corn; maize; a cereal grain crop

ยา

ya — medicine; drug; tobacco; a medicinal substance

สูบ

sup — to smoke; to pump; to inhale tobacco

อยู่

yu — to stay; to live; to be located somewhere

มาก

mak — much; many; a lot; to a great degree

ได้

dai — can; to be able to; past tense marker

ใช้

chai — to use; to utilize; to employ something

เวลา

we-la — time; period; moment; duration of something

สนุก

sa-nuk — fun; enjoyable; entertaining; having a good time

แท้จริง

thae-jing — truly; genuinely; in reality; actual truth

จาก

jak — from; away from; originating at a point

ก็

ko — also; then; discourse particle indicating continuation

คลาน

khlan — to crawl; to creep on hands and knees

ทาง

thang — way; path; route; direction to travel

ช่อง

chong — hole; gap; channel; an opening in a surface

กลับ

klap — to return; to go back; to reverse direction

บ้าน

ban — home; house; place where one lives

ไป

pai — to go; to move away from the speaker

นอน

non — to sleep; to lie down; to rest in bed

มือ

mue — hand; the human hand used for grasping

ดู

du — to look; to watch; to observe something

เหมือน

muean — like; similar to; resembling something else

ถูก

thuk — to be; passive marker; correct; cheap in price

กัด

kat — to bite; to gnaw; to clench with teeth

แทะ

thae — to nibble; to gnaw repeatedly on something

อารมณ์

a-rom — mood; emotion; feeling; emotional state of mind