Adventures of Huckleberry Finn — Page 11
"So I said I would, and left, and Jim was to hide in the woods when he see the doctor coming till he was gone again.
ฉันก็บอกว่าจะทำ แล้วก็จากไป และจิมจะต้องซ่อนตัวอยู่ในป่าเมื่อเขาเห็นหมอกำลังมา จนกว่าหมอจะจากไปอีกครั้ง
Vocabulary
- ฉัน
- chan — First person pronoun, meaning 'I' or 'me'
- ก็
- ko — Particle meaning 'also', 'then', or 'so'
- บอก
- bok — To tell or inform someone something
- ว่า
- wa — Conjunction meaning 'that'; introduces reported speech
- จะ
- ja — Future tense marker indicating intention or will
- ทำ
- tham — To do, make, or perform an action
- แล้ว
- laeo — Already; indicates completed action or 'then'
- จาก
- jak — From; indicating origin or departure point
- ไป
- pai — To go; move away from current location
- และ
- lae — Conjunction meaning 'and', connecting words or clauses
- ต้อง
- tong — Must, have to; expresses necessity or obligation
- ซ่อน
- son — To hide or conceal something or oneself
- ตัว
- tua — Body, self; classifier for animals and objects
- อยู่
- yu — To be located at; to stay or reside
- ใน
- nai — In, inside, within a place or container
- ป่า
- pa — Forest, jungle, or wooded wilderness area
- เมื่อ
- muea — When; refers to a past time or moment
- เขา
- khao — He, she, they; third person pronoun
- เห็น
- hen — To see or notice something visually
- หมอ
- mo — Doctor or physician; medical professional
- กำลัง
- kamlang — Currently doing; present progressive tense marker
- มา
- ma — To come; move toward the speaker's location
- จน
- jon — Until; up to a point in time or condition
- กว่า
- kwa — More than; used in comparisons between things
- อีก
- ik — More, again, another; indicating repetition or addition
- ครั้ง
- khrang — Time, instance; classifier for occurrences or events
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →