Adventures of Huckleberry Finn — Page 16

Vocabulary

และ

lae — Conjunction meaning 'and', linking words or clauses.

เรา

rao — First person pronoun meaning 'we' or 'I'.

พา

pha — To take or lead someone somewhere.

เขา

khao — Third person pronoun meaning 'he', 'she', or 'they'.

ขึ้น

khuen — To go up, rise, or increase in level.

ไป

pai — To go; indicates movement away from speaker.

ที่

thi — Place, location; also a relative pronoun 'that/which'.

ห้อง

hong — A room inside a building.

คน

khon — Person, human being; classifier for people.

ป่วย

puai — To be sick or ill.

คุย

khui — To chat or talk casually with someone.

กัน

kan — Together; with each other; reciprocal marker.

อย่าง

yang — Type, kind, manner, or way of doing something.

สนุก

sanuk — To be fun, enjoyable, or entertaining.

ก็

ko — Discourse particle meaning 'also', 'then', or 'well'.

ให้

hai — To give; causative marker meaning 'to let/make/for'.

เงิน

ngoen — Money; also the color silver.

สี่สิบ

si sip — The number forty.

ดอลลาร์

dolla — Dollar; the US or other currency unit.

สำหรับ

samrap — For; intended for a specific person or purpose.

การ

kan — Nominalizing prefix indicating an action or process.

เป็น

pen — To be; to have a condition or identity.

นักโทษ

nak thot — A prisoner or convict held in custody.

พวก

phuak — Group of people; classifier for groups or gangs.

อด

ot — To abstain from or go without something, endure lack.

ทน

thon — To endure, tolerate, or bear hardship.

ทำ

tham — To do, make, or perform an action.

มัน

man — It; third person pronoun for things or animals.

ได้

dai — Can, able to; also past tense or result marker.

ดี

di — Good, fine, or well in quality or condition.

มาก

mak — A lot, very, much; indicates high degree or quantity.

ดีใจ

di jai — To be glad, happy, or pleased about something.

แทบ

thaep — Almost, nearly, barely; used before negative or extreme.

ตาย

tai — To die; death; used in intensifying expressions.

พูด

phut — To speak or say something aloud.

ออก

ok — To exit, go out, or come out of a place.

มา

ma — To come; indicates movement toward the speaker.

ว่า

wa — That; to say; introduces reported speech or clauses.

นั่น

nan — That; refers to something at a distance from speaker.

ไง

ngai — Casual particle seeking confirmation or emphasis, 'you see'.

ฉัน

chan — First person pronoun 'I', used by females or casually.

บอก

bok — To tell or inform someone of something.

แก

kae — Informal second person pronoun 'you'; also 'he/she' casually.

อะไร

arai — What; used in questions asking about things.

ตอน

ton — Period of time, moment, episode, or when.

อยู่

yu — To be located at; to stay or live somewhere.

บน

bon — On top of; above a surface or place.

เกาะ

ko — An island surrounded by water.

น่ะ

na — Softening particle for emphasis or seeking agreement.

แล้ว

laeo — Already; then; indicates completed action or sequence.

มี

mi — To have; to exist; there is/are.

อก

ok — Chest, breast; the front of the torso.

เต็ม

tem — Full, complete, filled to capacity.

ด้วย

duai — Also, too; with; by means of something.

ขน

khon — Hair, fur, or feathers on body; to transport goods.

คือ

khue — Is, means; used to define or explain something.

ลาง

lang — Omen, sign, or premonition of future events.

สังหรณ์

sanghorn — A foreboding feeling or intuitive premonition.

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle or noun prefix.

เคย

khoei — To have ever done something; past experience marker.

รวย

ruai — To be rich, wealthy, or affluent.

ครั้ง

khrang — Time, occasion; classifier for occurrences or instances.

หนึ่ง

nueng — The number one; also an indefinite article 'a/an'.

จะ

cha — Future tense marker; will, going to do something.

อีก

ik — More, again, another; indicates addition or repetition.

จริง

ching — True, real, genuine; indeed, truly.

นี่

ni — This here; refers to something near the speaker.

อย่า

ya — Don't; negative imperative telling someone not to do.

เถียง

thiang — To argue, dispute, or contradict someone's statement.

รู้

ru — To know, understand, or be aware of something.

เหมือน

muean — Similar to, like, same as something or someone.

กับ

kap — With; and; together with a person or thing.

ยืน

yuen — To stand upright on one's feet.

ตรง

trong — Straight, direct, exact; right at a specific spot.

นี้

ni — This; refers to something close to the speaker.

ใน

nai — In, inside, within a place or container.

นาที

nathi — Minute; a unit of time equal to sixty seconds.

เรื่อยๆ

rueai rueai — Continuously, steadily, on and on without stopping.

สาม

sam — The number three.

แอบ

aep — To do something secretly or sneakily without notice.

จาก

chak — From; away from a source, place, or person.

คืน

khuen — Night; also to return or give something back.

ใด

dai — Any, which; used in questions or indefinite references.

จัด

chat — To arrange, organize, or prepare something systematically.

หา

ha — To look for, seek, or search for something.

เครื่องใช้ไม้สอย

khrueang chai mai soi — Household tools and everyday utility items.

ผจญภัย

phajon phai — Adventure; to face dangers or exciting challenges.

สุด

sut — Extreme, utmost, end; superlative degree marker.

มันส์

man — Thrilling, exciting, exhilarating; colloquial for intense fun.

กลาง

klang — Middle, center, or midst of something.

ดินแดน

din daen — Territory, land, or region of a place.

นั้น

nan — That; refers to something previously mentioned or distant.

สัก

sak — About, some, at least; softens quantity or request.

สอง

song — The number two.

สัปดาห์

sapda — A week; a period of seven days.

เลย

loei — At all; so, therefore; completely, right away.

โอเค

o khe — Okay; an expression of agreement or acceptance.

แต่

tae — But, however; introduces a contrasting statement or idea.

ไม่

mai — No, not; general negation marker in Thai.

ซื้อ

sue — To buy or purchase something from a seller.

คิด

khit — To think, consider, or have a thought or opinion.

คง

khong — Probably, likely; indicates assumption or probability.

เอา

ao — To take, want, or get something; colloquial 'want'.

บ้าน

ban — Home, house; one's place of residence.

หรอก

rok — Softening particle dismissing or downplaying a statement.

เพราะ

phro — Because; gives a reason or cause for something.

พ่อ

pho — Father, dad; male parent.

น่า

na — Should, ought to; makes something seem appealing or likely.

กลับ

klap — To return, go back to a previous place.

ทั้งหมด

thang mot — All, everything, the whole amount or group.

ผู้พิพากษา

phu phiphaksa — A judge in a court of law.

ดื่ม

duem — To drink a liquid beverage.

จน

chon — Until; poor, impoverished; up to a point.

หมด

mot — Finished, all gone, depleted, used up completely.

ไม่ใช่

mai chai — Is not; negates identity or classification of something.

ยัง

yang — Still, yet; an action is ongoing or incomplete.

ครบ

khrop — Complete, all present, full set without anything missing.

หก

hok — The number six.

พัน

phan — Thousand; the number one thousand.

กว่า

kwa — More than, over, exceeding a certain amount.

นับ

nap — To count numbers or tally items in a sequence.

ตั้งแต่

tang tae — Since, from a point in time onward.

อย่างน้อย

yang noi — At least; the minimum amount or number possible.