Adventures of Huckleberry Finn — Page 6

Vocabulary

บอก

bok — To tell or inform someone something

ว่า

wa — That; used to introduce a clause or quote

ฉัน

chan — I; first-person pronoun used by females

โง่เขลา

ngo khla — Foolish and ignorant; lacking wisdom or sense

ทำไม

tham-mai — Why; used to ask for a reason

น่ะ

na — Particle adding mild emphasis or seeking confirmation

เขา

khao — He, she, or they; third-person pronoun

พูด

phut — To speak or talk

นักมายากล

nak-ma-ya-kon — Magician; a person who performs magic tricks

สามารถ

sa-mat — To be able to; expressing capability

เรียก

riak — To call or summon someone or something

ยักษ์วิเศษ

yak wi-set — Magic giant; a powerful supernatural creature

มา

ma — To come; movement toward the speaker

ได้

dai — Can; able to; also marks past tense

มากมาย

mak-mai — Plenty; a large amount of something

และ

lae — And; conjunction connecting words or clauses

พวกมัน

phuak-man — They; third-person plural for things or animals

จะ

ja — Will; future tense marker in Thai

จัดการ

jat-kan — To manage or handle a situation or task

แก

kae — You; informal second-person pronoun

อย่างง่ายดาย

yang ngai-dai — Easily; without difficulty or effort

ก่อน

kon — Before; prior to something happening

ที่

thi — That; relative pronoun or location marker

รู้ตัว

ru-tua — To be aware or realize something about oneself

ด้วย

duai — Also; too; with; additionally

ซ้ำ

sam — Again; even; to repeat or do once more

สูง

sung — Tall or high in stature or elevation

เท่า

thao — As tall as; equal in size or amount

ต้นไม้

ton-mai — Tree; a large woody plant

ใหญ่โต

yai-to — Very large; enormous in size

โบสถ์

bot — Church or temple building for religious worship

เลย

loei — At all; even; intensifying particle

ทีเดียว

thi-diao — Indeed; quite; used for strong emphasis

ก็นะ

ko-na — Well then; softening particle in conversation

สมมติ

som-mot — To suppose or assume something hypothetically

เรา

rao — We or I; first-person pronoun

ช่วย

chuai — To help or assist someone

พวกเรา

phuak-rao — We; us; first-person plural pronoun

บ้าง

bang — Some; somewhat; used to soften requests

แล้ว

laeo — Already; then; marker of completed action

เอาชนะ

ao-cha-na — To defeat or overcome an opponent

พวกอื่น

phuak-uen — Others; other people or groups

ไหม

mai — Question particle at end of yes/no questions

ล่ะ

la — Particle adding emphasis or mild inquiry

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

ยังไง

yang-ngai — How; in what way; informal question word

ก็

ko — Also; then; connective particle in Thai

ไม่รู้

mai-ru — Don't know; expressing lack of knowledge

พวกเขา

phuak-khao — They; third-person plural pronoun for people

ถู

thu — To rub something against a surface

ตะเกียง

ta-kiang — A lamp; an oil or traditional light source

ดีบุก

di-buk — Tin; a metallic element used in alloys

เก่า

kao — Old; aged; not new

หรือ

rue — Or; conjunction offering alternatives

แหวน

waen — Ring; a circular band worn on a finger

เหล็ก

lek — Iron; a common hard metallic element

บุก

buk — To invade or push forcefully into a place

เข้ามา

khao-ma — To come in; to enter a place

พร้อมกับ

phrom-kap — Together with; accompanied by something

ฟ้าร้อง

fa-rong — Thunder; the loud sound during a storm

ฟ้าผ่า

fa-pha — Lightning; electrical discharge from the sky

ควัน

khwan — Smoke; gas produced by burning material

พวยพุ่ง

phuai-phung — To gush or spurt out forcefully

อะไร

a-rai — What; used to ask about things

ก็ตาม

ko-tam — Whatever; however; no matter what

ถูก

thuk — To be commanded; correct; inexpensive

สั่ง

sang — To order or command someone to do something

ให้

hai — To give; to allow; causative marker

ทำ

tham — To do or make something

ลงมือ

long-mue — To start doing; to take action immediately

ทันที

than-thi — Immediately; right away without delay

ไม่

mai — No; not; negation particle in Thai

รู้สึก

ru-suek — To feel; to sense an emotion or sensation

กับ

kap — With; and; together with someone

การ

kan — The act of; nominalizer for actions

ถอน

thon — To pull out or withdraw something

หอคอย

ho-khoi — Tower; a tall narrow structure or building

ปืนใหญ่

puen-yai — Cannon; a large heavy artillery weapon

ขึ้นมา

khuen-ma — To come up; to rise upward

จาก

jak — From; away from a place or source

รากฐาน

rak-than — Foundation; base or fundamental support structure

เอา

ao — To take or get something

ไป

pai — To go; movement away from the speaker

ฟาด

fat — To strike or hit something hard

หัว

hua — Head; the top part of a person or object

ผู้ดูแล

phu-du-lae — Caretaker; person responsible for overseeing others

โรงเรียน

rong-rian — School; an educational institution for students

สอน

son — To teach; to instruct someone in knowledge

ศาสนา

sat-sa-na — Religion; a system of belief and worship

ใคร

khrai — Who; used to ask about a person

ทำให้

tham-hai — To cause or make something happen

วุ่นวาย

wun-wai — Chaotic; disorderly; causing trouble or confusion

อย่างนั้น

yang-nan — Like that; in that manner or way

นั่น

nan — That; referring to something at a distance

แหละ

lae — That's it; emphatic particle of conclusion

เป็นของ

pen-khong — To belong to; to be the property of

ต้อง

tong — Must; have to; expressing necessity or obligation

ทำตาม

tham-tam — To follow or comply with instructions

คำสั่ง

kham-sang — Order; command; instruction given to someone

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle

คนนั้น

khon-nan — That person; referring to a specific individual

ทุกอย่าง

thuk-yang — Everything; all things without exception

ถ้า

tha — If; conditional conjunction in Thai

สร้าง

sang — To build or create something

พระราชวัง

phra-rat-cha-wang — Palace; a grand royal residence or building

ยาว

yao — Long; extended in length

สี่สิบ

si-sip — Forty; the number forty

ไมล์

mail — Mile; a unit of distance measurement

เพชรพลอย

phet-phloi — Gems and jewels; precious stones

เติม

toem — To fill up or add more of something

เต็ม

tem — Full; completely filled

หมากฝรั่ง

mak-fa-rang — Chewing gum; a chewy sweet substance

ต้องการ

tong-kan — To want or need something

พา

pha — To take or lead someone somewhere

ลูกสาว

luk-sao — Daughter; a female child of a parent

จักรพรรดิ

jak-kra-phat — Emperor; the supreme ruler of an empire

จีน

jin — Chinese; relating to China or its people

แต่งงาน

taeng-ngan — To marry; to enter into marriage

เสร็จ

set — Done; finished; completed successfully

พระอาทิตย์ขึ้น

phra-a-thit-khuen — Sunrise; the moment the sun rises

ใน

nai — In; inside; within a place or time

เช้า

chao — Morning; the early part of the day

วัน

wan — Day; a twenty-four hour period

รุ่งขึ้น

rung-khuen — The next day; the following morning

ยิ่งกว่า

ying-kwa — More than; even more; surpassing something

นั้น

nan — That; referring to something previously mentioned

เต้นรำ

ten-ram — To dance; to move rhythmically to music

ทั่ว

thua — Throughout; all over; everywhere

ประเทศ

pra-thet — Country; a nation or sovereign state

ไม่ว่า

mai-wa — No matter; regardless of what or where

ที่ไหน

thi-nai — Where; asking about or referring to a location

เข้าใจ

khao-jai — To understand; to comprehend meaning or situation