Adventures of Huckleberry Finn — Page 2

Vocabulary

ฉัน

chan — First person pronoun, meaning 'I' or 'me'

หิว

hiw — Feeling hungry, wanting food

มาก

mak — Very, much, a lot, to a great degree

ทีเดียว

thi diao — Quite, very, all at once, indeed

แต่

tae — But, however, only, except

การ

kan — Nominalizing prefix indicating an action or process

จุด

chut — To light, ignite; also a point or dot

ไฟ

fai — Fire, flame, light, electricity

ก็

ko — Particle meaning 'also', 'then', or 'well'

คง

khong — Probably, likely, to remain stable

ไม่

mai — Negation word meaning 'not' or 'no'

เป็น

pen — To be, to exist, to be able to

ดี

di — Good, well, nice, of good quality

สำหรับ

samrap — For, intended for, meant for someone

เพราะ

phro — Because, due to, since; also melodious

พวก

phuak — Group, gang, a bunch of people

เขา

khao — He, she, they; third person pronoun

อาจ

at — Might, may, possibly, perhaps

จะ

cha — Future tense marker, will, going to

เห็น

hen — To see, to notice, to observe visually

ควัน

khwan — Smoke, fumes rising from fire

จึง

chueng — Therefore, so, thus, consequently

นั่ง

nang — To sit, to be seated

อยู่

yu — To stay, live, remain, be located

ที่

thi — Place, location; relative pronoun marker

นั่น

nan — That, that one, over there

และ

lae — And, as well as, connecting two items

มอง

mong — To look at, to gaze, to watch

ดู

du — To look, watch, observe, see

ปืนใหญ่

puen yai — Cannon, artillery piece, large firearm

พร้อม

phrom — Ready, prepared, together with, along with

กับ

kap — With, and, together with, against

ฟัง

fang — To listen, to hear attentively

เสียง

siang — Sound, noise, voice, audio

ระเบิด

raboet — Explosion, bomb; to explode or burst

ดัง

dang — Loud, famous; to sound, resound

แม่น้ำ

mae nam — River, large flowing body of water

กว้าง

kwang — Wide, broad, spacious, expansive

หนึ่ง

nueng — One, the number one, a single unit

ไมล์

mail — Mile, unit of distance measurement

มัน

man — It, they (informal); also oily, fatty

สวยงาม

suay ngam — Beautiful, lovely, aesthetically pleasing

เสมอ

samer — Always, ever, regularly, consistently

ใน

nai — In, inside, within, inner

ตอน

ton — Period, episode, time, section

เช้า

chao — Morning, early part of the day

ของ

khong — Of, belonging to, possessive particle

ฤดู

rudu — Season, a division of the year

ร้อน

ron — Hot, warm, heated temperature

สนุก

sanuk — Fun, enjoyable, entertaining, amusing

พอ

pho — Enough, sufficient, just right, barely

สมควร

somkhuan — Appropriate, proper, deserving, suitable

ได้

dai — Can, able to; past tense marker; to get

ค้นหา

khon ha — To search for, look for, seek out

ซาก

sak — Remains, wreckage, carcass, ruins

หาก

hak — If, in case, provided that

เพียง

phiang — Only, merely, just, no more than

มี

mi — To have, there is, there are, to exist

อะไร

arai — What, anything, something, whatever

กิน

kin — To eat, to consume food or drink

สัก

sak — Just a little, at least some, any

คำ

kham — Word, term, syllable in Thai language

แล้ว

laeo — Already, then, after that, done

นึก

nuek — To think of, recall, imagine mentally

ขึ้น

khuen — To go up, rise, increase, ascend

มา

ma — To come, to arrive; directional verb particle

ว่า

wa — That, to say, to speak; quotation marker

มัก

mak — Often, tend to, usually, habitually

ใส่

sai — To put in, wear, add, insert

ปรอท

parot — Mercury, the liquid metal element

ไว้

wai — To keep, store, set aside, retain

ก้อน

kon — Lump, chunk, piece, block of something

ขนมปัง

khanom pang — Bread, a baked wheat flour food

ปล่อย

ploi — To release, let go, set free

ให้

hai — To give, to allow, to let, for

ลอย

loi — To float, drift, hover on surface

ไป

pai — To go, to leave; directional verb particle

ตรง

trong — Straight, direct, right, exactly at

หา

ha — To search for, look for, seek

ศพ

sop — Corpse, dead body, cadaver

จม

chom — To sink, submerge, go underwater

น้ำ

nam — Water, liquid, juice, fluid

หยุด

yut — To stop, halt, cease, pause

คิด

khit — To think, consider, calculate, ponder

คอย

khoi — To wait for, await, expect patiently

ถ้า

tha — If, in case, supposing that

ไหน

nai — Where, which, what place

โอกาส

okas — Opportunity, chance, occasion, opening

เดิน

doen — To walk, to stroll, to go on foot

ยัง

yang — Still, yet, also, even, furthermore

ขอบ

khop — Edge, border, rim, margin of something

เกาะ

ko — Island; to cling, hold on, grip

ด้าน

dan — Side, aspect, face, direction

เพื่อ

phuea — In order to, for the purpose of

โชค

chok — Luck, fortune, fate, chance

แค่

khae — Only, just, merely, no more than

ผิด

phit — Wrong, incorrect, mistaken, to err

หวัง

wang — To hope, wish, expect, desire

ใหญ่

yai — Big, large, great, major in size

สอง

song — Two, the number two

ชั้น

chan — Floor, layer, shelf, level, class

เกือบ

khuap — Almost, nearly, not quite, approximately

คว้า

khwa — To grab, snatch, seize quickly

ด้วย

duay — Also, too, with, by means of

ไม้

mai — Wood, timber, tree, stick

ยาว

yao — Long, lengthy, extended in length

เท้า

thao — Foot, feet, the lower limb extremity

ลื่น

luen — Slippery, smooth, to slide easily

ออก

ok — To exit, go out, come out, leave

ไกล

klai — Far, distant, a long way away

กว่า

kwa — More than, compared to, exceeding

เดิม

doem — Original, former, previous, as before

แน่นอน

naenon — Certain, definite, sure, of course

ยืน

yuen — To stand, to be upright on feet

กระแส

krasae — Current, flow, stream, trend, wave

ไหล

lai — To flow, stream, run as liquid

เข้า

khao — To enter, go in, come inside

ใกล้

klai — Near, close, nearby, not far

ฝั่ง

fang — Bank, shore, side of a river

ที่สุด

thi sut — Most, the utmost degree, the extreme

ฉลาด

chalat — Smart, clever, intelligent, bright

รู้

ru — To know, to be aware, to understand

เรื่อง

rueang — Matter, story, topic, issue, affair

นั้น

nan — That, those, referring to something mentioned

นาน

nan — Long time, a lengthy duration

นัก

nak — Very, extremely; also an expert or person

อีก

ik — More, again, another, additional

คราว

khrao — Time, occasion, instance, turn

นี้

ni — This, these, referring to something near

ดึง

dueng — To pull, tug, drag toward oneself

จุก

chuk — Cork, stopper, plug blocking an opening

เขย่า

khayao — To shake, rattle, agitate back and forth

เล็ก

lek — Small, little, tiny in size

น้อย

noi — Few, little, small amount, less

กัด

kat — To bite, to chew, to gnaw

คือ

khue — Is, means, that is, namely

ช่าง

chang — Craftsman, skilled worker; how, what a

ทำ

tham — To do, make, perform, create, act

คน

khon — Person, people, human being

สูง

sung — Tall, high, elevated in height

ไม่ใช่

mai chai — Is not, no, that is not correct

ข้าวโพด

khao phot — Corn, maize, a grain crop plant

ต่ำ

tam — Low, short, inferior in height or level

อย่าง

yang — Kind, type, manner, way, sort of

ใด

dai — Which, any, whichever, whatever kind