Adventures of Huckleberry Finn — Page 19

Vocabulary

แต่

tàe — But; however; used to contrast two ideas.

เขา

khǎo — He, she, or they; third-person pronoun.

โชคดี

chôok dii — Good luck; fortunate; having favorable circumstances.

บอกว่า

bòok wâa — To say that; to tell that; reported speech marker.

และ

láe — And; used to connect words or clauses.

ฉัน

chǎn — I; me; first-person pronoun, informal female.

ก็

gâw — Also; then; particle indicating consequence or addition.

เห็นว่า

hěn wâa — To think that; to be of the opinion that.

ไม่

mâi — Not; negation particle used before verbs/adjectives.

ความฝัน

khwaam fǎn — A dream; aspiration; hope for the future.

บอก

bòok — To tell; to inform; to say something to someone.

ให้

hâi — To give; to allow; causative particle in sentences.

เอา

ao — To take; to get; colloquial verb of obtaining.

เงิน

ngern — Money; silver; currency used for transactions.

สิบ

sìp — Ten; the number 10.

เซนต์

sent — Cent; a small unit of currency.

ไป

pai — To go; directional particle indicating movement away.

ลงทุน

long-thun — To invest; to put money into a venture.

แล้ว

láew — Already; then; particle indicating completed action.

จะ

jà — Will; going to; future tense marker.

หา

hǎa — To look for; to seek; to search for something.

มา

maa — To come; directional particle indicating movement toward.

ตอน

tɔɔn — A period of time; episode; when (in time).

ที่

thîi — At; place; relative pronoun; location marker.

อยู่

yùu — To be located; to stay; continuous aspect marker.

ใน

nai — In; inside; within a place or time.

โบสถ์

bòot — A church or temple; a religious building.

ได้ยิน

dâi-yin — To hear; to perceive sound with the ears.

พระ

phrá — Monk; sacred; holy; prefix for religious figures.

นักเทศน์

nák-thêet — A preacher; one who delivers religious sermons.

ใคร

khrai — Who; whoever; used in questions or indefinitely.

ก็ตาม

gâw taam — Whatever; whoever; no matter which; concessive phrase.

แก่

gàe — To; for; old; indicating recipient or elderly person.

คน

khon — Person; people; human being; classifier for people.

จน

jon — Poor; impoverished; lacking money or resources.

เหมือน

mǔean — Like; similar to; resembling something else.

ยืม

yeum — To borrow; to take something temporarily from someone.

พระเจ้า

phrá-jâo — God; a deity; the supreme divine being.

ได้รับ

dâi ráp — To receive; to get; to obtain something given.

คืน

kheun — To return; to give back; also means night.

เป็น

pen — To be; to become; linking verb in Thai.

ร้อย

rɔ́ɔi — Hundred; the number 100.

เท่า

thâo — Times; equal to; as much as; multiplier word.

เลย

loei — At all; so; then; emphasizing particle in Thai.

นั้น

nán — That; those; demonstrative pronoun referring to something.

รอ

rɔɔ — To wait; to stay until something happens.

ดู

duu — To watch; to look at; to observe something.

ว่า

wâa — That; to say; complementizer introducing reported speech.

เกิด

gèrt — To be born; to occur; to happen suddenly.

อะไร

à-rai — What; anything; used in questions or indefinitely.

ขึ้น

khêun — Up; to rise; directional particle indicating upward movement.

ล่ะ

lâ — Particle seeking confirmation or adding mild emphasis.

ไม่มี

mâi mii — To not have; there is none; lacking something.

เกิดขึ้น

gèrt khêun — To happen; to occur; to take place as event.

ทาง

thaang — Way; path; direction; means of doing something.

เก็บ

gèp — To collect; to save; to keep or store things.

ไม่ได้

mâi dâi — Cannot; did not; unable to do something.

ทำ

tham — To do; to make; to perform an action.

เช่นกัน

chên gan — As well; likewise; similarly; the same way too.

อีก

ìik — More; again; another; additional amount or occurrence.

ถ้า

thâa — If; conditional conjunction introducing a hypothetical situation.

หลักประกัน

làk-prà-gan — Guarantee; collateral; security for a loan or agreement.

นะ

ná — Softening particle seeking agreement or adding friendliness.

ได้

dâi — Can; to be able to; obtained; past marker.

ถือว่า

thěu wâa — To consider as; to regard as; to deem something.

เสมอตัว

sà-mǒe tua — Break even; neither profit nor loss financially.

ดีใจ

dii jai — Happy; glad; pleased about something good happening.

กับ

gàp — With; and; together with; connecting nouns or people.

โอกาส

oo-gàat — Opportunity; chance; favorable moment for doing something.

เป็นไร

pen rai — What's wrong; does it matter; any problem?

หรอก

rɔ̀ɔk — Particle softening negation or dismissing a suggestion.

ตราบใด

tràap-dai — As long as; so long as; whenever a condition holds.

แก

gae — You; he/she; informal pronoun for familiar persons.

รวย

ruay — Rich; wealthy; having a lot of money.

สัก

sàk — Just; some; at least; softening particle before numbers.

วัน

wan — Day; a 24-hour period of time.

หนึ่ง

nèung — One; the number 1; a single unit.

ใช่

châi — Yes; that's right; confirming something is correct.

ตอนนี้

tɔɔn níi — Now; at this moment; currently happening right now.

คิด

khít — To think; to consider; to calculate or plan.

ดูดีๆ

duu dii dii — Look carefully; examine closely; pay close attention.

เจ้าของ

jâo-khɔ̌ɔng — Owner; proprietor; the person who possesses something.

ตัวเอง

tua-eeng — Oneself; yourself; himself; reflexive pronoun in Thai.

มี

mii — To have; there is/are; to possess something.

มูลค่า

muun-khâa — Value; worth; monetary or intrinsic value of something.

ถึง

thěung — To reach; until; up to; arriving at a place.

แปดร้อย

pàet rɔ́ɔi — Eight hundred; the number 800.

ดอลลาร์

dɔɔn-lâa — Dollar; the US or other currency unit.

อยากได้

yàak dâi — To want; to desire obtaining something specific.

จริงๆ

jing jing — Really; truly; genuinely; used for strong emphasis.

ต้องการ

tɔ̂ɔng-gaan — To need; to want; to require something specifically.