Adventures of Huckleberry Finn — Page 7

Vocabulary

เธอ

thoe — She, her, or you (informal pronoun)

แสดง

sa-daeng — To show, perform, or demonstrate something

แท่ง

thaeng — A stick, bar, or rod-shaped object

ตะกั่ว

ta-kua — Lead, the heavy metallic element

ที่

thi — At, which, that; a place or relative pronoun

บิด

bit — To twist or wring something

เป็น

pen — To be; indicates state or identity

ปม

pom — A knot or complex problem

ให้

hai — To give; causes or allows something to happen

ฉัน

chan — I, me (first-person pronoun, informal female)

ดู

du — To look at or watch something

และ

lae — And; connects words or clauses together

บอก

bok — To tell or inform someone something

ว่า

wa — That; introduces a quoted or reported clause

โดย

doi — By, via; indicates method or agent

ปกติ

pa-ka-ti — Normal, usual, or ordinary condition

แล้ว

laeo — Already; indicates completion of an action

ขว้าง

khwang — To throw or hurl an object forcefully

ได้

dai — Can, able to; indicates ability or past tense

แม่น

maen — Accurate, precise, or on target

มาก

mak — Much, many, or a lot

แต่

tae — But; introduces a contrasting clause

เคล็ด

khlet — A sprain or a secret tip or trick

แขน

khaen — Arm, the upper limb of the body

ไป

pai — To go; indicates movement away from speaker

เมื่อ

muea — When; refers to a past time or moment

หนึ่ง

nueng — One; the number one

หรือ

rue — Or; presents an alternative option

สอง

song — Two; the number two

วัน

wan — Day; a unit of time

ก่อน

kon — Before, earlier, or first in sequence

ไม่

mai — No, not; negates verbs or adjectives

รู้

ru — To know or be aware of something

ตอน

ton — A period, episode, or moment in time

นี้

ni — This; indicates something nearby or just mentioned

จะ

cha — Will; indicates future tense or intention

ตรง

trong — Straight, direct, or exactly at a point

เปล่า

plao — Empty, or a question particle meaning right?

ก็

ko — Also, then; a filler connecting clauses smoothly

คอย

khoi — To wait or watch for something patiently

จังหวะ

chang-wa — Rhythm, timing, or an opportune moment

อยู่

yu — To be located; indicates ongoing state or action

ทันที

than-thi — Immediately, at once, right away

มี

mi — To have or there is something

โอกาส

o-kat — Opportunity or chance to do something

ใส่

sai — To put in, wear, or insert something

หนู

nu — Mouse, rat; also a child's self-reference

ตัว

tua — Body; classifier for animals and some objects

พลาด

phlat — To miss, fail, or make an error

ไกล

klai — Far away, distant in space

อุทาน

u-than — To exclaim; an exclamation or interjection

โอ๊ย

oi — Ouch! An exclamation of pain or surprise

เพราะ

phro — Because; gives a reason or cause

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

เจ็บ

chep — To hurt, feel pain, or be sore

เลย

loei — So, therefore; intensifies or indicates consequence

ลอง

long — To try or attempt something experimentally

ต่อ

to — To continue, connect, or extend something further

อยาก

yak — To want or desire something strongly

หนี

ni — To flee, run away, or escape

ออก

ok — Out, away; indicates outward movement or exit

ชาย

chai — Male, man, or a masculine person

แก่

kae — Old, elderly; or to, for (indirect object)

กลับ

klap — To return or go back somewhere

มา

ma — To come; indicates movement toward the speaker

แน่นอน

naen-on — Certainly, definitely, of course

หยิบ

yip — To pick up or grab something with fingers

ขึ้น

khuen — Up; indicates upward movement or increase

พอ

pho — Enough, sufficient; just when something happens

แรก

raek — First; the initial one in a sequence

โผล่

phlo — To emerge, pop out, or appear suddenly

หน้า

na — Face; front side; next in sequence

ถ้า

tha — If; introduces a conditional clause

นิ่ง

ning — Still, motionless, or quiet without moving

กับ

kap — With; together with another person or thing

คง

khong — Probably, likely; indicates supposition or certainty

ได้รับ

dai-rap — To receive or obtain something from someone

บาดเจ็บ

bat-chep — Injured, wounded, sustaining physical harm

น้อย

noi — Few, little, a small amount

นั่น

nan — That; refers to something farther away

เยี่ยม

yiam — Excellent, great; or to visit someone

คิด

khit — To think or consider something mentally

โดน

don — To be hit by or subjected to something

เดิน

doen — To walk on foot from place to place

เก็บ

kep — To collect, pick up, or store something

นำ

nam — To lead, bring, or carry something along

กลุ่ม

klum — Group, cluster, or collection of people or things

ด้าย

dai — Thread or yarn used for sewing

ด้วย

duai — Also, too; with; by means of something

ซึ่ง

sueng — Which; a relative pronoun connecting clauses

ช่วย

chuai — To help, assist, or aid someone

ถือ

thue — To hold or carry something in hand

ยก

yok — To lift or raise something upward

มือ

mue — Hand, the body part at the end of arm

ทั้ง

thang — Both, all; entirety of something mentioned

สวม

suam — To wear or put on clothing or accessories

ทับ

thap — To overlap, press on top of something

พูดคุย

phut-khui — To chat or converse casually with someone

เรื่อง

rueang — Matter, story, issue, or topic of discussion

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle

สามี

sa-mi — Husband, a married male partner

หยุด

yut — To stop or cease an action

พูด

phut — To speak or say something verbally

เพื่อ

phuea — In order to; for the purpose of something

พวก

phuak — Group, bunch; they or those people

ไว้

wai — To keep or set aside for later use

นะ

na — A softening particle seeking agreement or acknowledgment

เอา

ao — To take or want something; informal verb

บน

bon — On top of or above a surface

ตัก

tak — Lap (seated); or to scoop something up

สะดวก

sa-duak — Convenient, comfortable, or easy to do

ดังนั้น

dang-nan — Therefore, thus; indicates a logical conclusion

จึง

chueng — Therefore, so; indicates result or consequence

วาง

wang — To place or set something down gently

ลง

long — Down; indicates downward movement or decrease

พอดี

pho-di — Just right, fitting exactly, perfectly timed

ใน

nai — In, inside, within a place or container

ขณะ

kha-na — While, during; a moment or period of time

นั้น

nan — That; refers to something previously mentioned

หนีบ

nip — To clamp, pinch, or grip between two surfaces

ขา

kha — Leg, the limb used for walking

เข้า

khao — To enter; indicates inward movement

หา

ha — To look for or seek something or someone

กัน

kan — Together; each other; a reciprocal particle

ประคอง

pra-khong — To support or steady someone gently with hands

เพียง

phiang — Only, merely, just a small amount

แค่

khae — Just, only; limits quantity or degree

ประมาณ

pra-man — Approximately, about, roughly a certain amount

นาที

na-thi — Minute, a unit of time equal to sixty seconds

เท่านั้น

thao-nan — Only that, no more than that amount