Adventures of Huckleberry Finn — Page 7

Vocabulary

Then

その後、次に起こることを示す接続詞。

says

sayの三人称単数現在形。「言う」という意味。

Here

「ここに」「ほら」を意味する副詞。

's

isまたは所有格を示す短縮形。

he

「彼は」を意味する男性三人称単数代名詞。

got

getの過去形。「持っている・得た」を意味する。

no

「ない・いない」を意味する否定の形容詞。

family

家族。血縁または同居する人々のグループ。

what

「何を・何が」を意味する疑問詞。

you

「あなた（は）」を意味する二人称代名詞。

going

goの現在分詞。「〜するつもり」を意味する。

to

不定詞を作る助詞、または方向を示す前置詞。

do

「する・行う」を意味する基本動詞。

him

「彼を・彼に」を意味する男性三人称目的格。

Well

「えーと・まあ」を意味する間投詞。

a

不定冠詞。特定されていない名詞に付ける。

father

父親。子供の男性の親。

Yes

「はい・そうです」を意味する肯定の応答語。

but

「しかし・でも」を意味する逆接の接続詞。

can't

cannot の短縮形。「〜できない」を意味する。

never

「決して〜ない」を意味する否定の副詞。

find

「見つける・発見する」を意味する動詞。

these

「これらの」を意味する指示形容詞（複数）。

days

dayの複数形。「最近・この頃」の意味でも使われる。

He

「彼は」を意味する男性三人称単数主格代名詞。

used

used toで「かつて〜していた」を意味する表現。

lay

lieの過去形。横たわる・寝ていた。

drunk

酔っている状態。アルコールで正常でない状態。

with

「〜と一緒に・〜の中に」を意味する前置詞。

the

定冠詞。特定の名詞に付ける。

hogs

hogの複数形。豚・ブタ。農場で飼われる動物。

in

「〜の中に・〜で」を意味する前置詞。

been

beの過去分詞。現在完了形で使われる。

seen

seeの過去分詞。「見られた・目撃された」を意味する。

parts

「地方・地域」を意味する名詞の複数形。

for

「〜の間・〜のために」を意味する前置詞。

year

一年間。12ヶ月の期間。

or

「または・あるいは」を意味する選択の接続詞。

more

「それ以上・もっと」を意味する比較の副詞・形容詞。

They

「彼らは・それらは」を意味する三人称複数主格代名詞。

talked

talkの過去形。「話し合った・議論した」という意味。

it

「それを・それが」を意味する三人称単数中性代名詞。

over

talk overで「じっくり話し合う」という意味の句動詞。

and

「〜と・そして」を意味する並列の接続詞。

was

beの過去形（一・三人称単数）。「〜だった」という意味。

rule

rule outで「除外する・認めない」という意味の句動詞。

me

「私を・私に」を意味する一人称目的格代名詞。

out

「外へ・除外して」を意味する副詞・前置詞。

because

「なぜなら・〜だから」を意味する接続詞。

said

sayの過去形。「言った・述べた」という意味。

every

「すべての・〜ごとに」を意味する形容詞。

boy

男の子・少年。若い男性。

must

「〜しなければならない」を意味する助動詞。

have

「持つ・〜させる」を意味する基本動詞。

somebody

「誰か」を意味する不定代名詞。

kill

「殺す」を意味する動詞。命を奪う行為。

else

「他の・それ以外の」を意味する副詞・形容詞。

wouldn't

would notの短縮形。「〜しないだろう」を意味する。

be

「ある・いる・〜だ」を意味する基本動詞。

fair

「公平な・正当な」を意味する形容詞。

square

fair and squareで「公正に・正々堂々と」という表現。

others

「他の人たち・その他」を意味する代名詞の複数形。

nobody

「誰も〜ない」を意味する否定の不定代名詞。

could

canの過去形。「〜できた・〜できるだろう」を意味する。

think

「考える・思う」を意味する動詞。

of

「〜の・〜について」を意味する前置詞。

anything

「何でも・何も（否定文で）」を意味する不定代名詞。

everybody

「みんな・全員」を意味する不定代名詞。

stumped

「困惑した・行き詰まった」を意味する形容詞・動詞過去形。

still

「じっとして・静止して」を意味する副詞・形容詞。

I

「私は・私が」を意味する一人称単数主格代名詞。

ready

「準備ができている・今にも〜しそう」を意味する形容詞。

cry

「泣く・叫ぶ」を意味する動詞。

all

「すべての・全部」を意味する形容詞・代名詞。

at

「〜に・〜で」を意味する場所・時間の前置詞。

once

「一度・かつて・突然」を意味する副詞。

thought

thinkの過去形。「考えた・思いついた」という意味。

way

「方法・道・やり方」を意味する名詞。

so

「だから・そのように」を意味する接続詞・副詞。

offered

offerの過去形。「申し出た・提案した」という意味。

them

「彼らを・それらを」を意味する三人称複数目的格代名詞。

Miss

未婚女性への敬称「〜さん・〜先生」。

her

「彼女を・彼女の」を意味する女性三人称代名詞。

Everybody

「全員・みんな」を意味する不定代名詞。

Oh

「ああ・おお」を意味する感嘆の間投詞。

she

「彼女は・彼女が」を意味する女性三人称単数主格代名詞。

'll

willの短縮形。「〜するだろう・〜します」を意味する。

That

「それは・あれは・その」を意味する指示代名詞・形容詞。

right

「正しい・そうだ・右」を意味する形容詞・名詞。

can

「〜できる」を意味する可能を表す助動詞。

come

「来る・やって来る」を意味する動詞。

stuck

stickの過去形。「刺した・突き刺した」という意味。

pin

細い針・ピン。布や紙を留める道具。

their

「彼らの・それらの」を意味する三人称複数所有格。

fingers

fingerの複数形。手の指。

get

「得る・取得する・なる」を意味する基本動詞。

blood

血液。体内を循環する赤い液体。

sign

「署名する・サインする」を意味する動詞・名詞。

made

makeの過去形。「作った・行った」という意味。

my

「私の」を意味する一人称単数所有格代名詞。

mark

「印・記号・署名の代わりの×印」を意味する名詞。

on

「〜の上に・〜に接して」を意味する前置詞。

paper

紙。文書や新聞などにも使われる素材。

Now

「今・それでは」を意味する副詞・接続詞。

line

「種類・分野・線」を意味する名詞。

business

「仕事・商売・ビジネス」を意味する名詞。

this

「この・これ」を意味する指示形容詞・代名詞。

Gang

「一団・グループ・ギャング団」を意味する名詞。

Nothing

「何もない・無」を意味する否定の不定代名詞。

only

「〜だけ・唯一」を意味する副詞・形容詞。

robbery

強盗。暴力や脅しで財物を奪う犯罪。

murder

殺人。意図的に人の命を奪う最も重い犯罪。

But

「しかし・でも」を意味する逆接の接続詞。

who

「誰が・誰を」を意味する疑問代名詞。

are

beの現在形（複数・二人称）。「〜です・〜います」を意味する。

we

「私たちは・我々は」を意味する一人称複数主格代名詞。

rob

「強奪する・盗む」を意味する動詞。

houses

houseの複数形。家・住宅。

cattle

牛・家畜。農場で飼われる大型動物の総称。

Stuff

「くだらない・ばかげている」を意味する間投詞的な名詞。

stealing

stealの動名詞・現在分詞。「盗むこと・窃盗」という意味。

such

「そのような・こんな」を意味する形容詞・代名詞。

things

thingの複数形。「物・事柄」という意味。

burglary

住居侵入盗。建物に不法侵入して行う窃盗罪。

We

「私たちは・我々は」を意味する一人称複数主格代名詞。

burglars

burglarの複数形。住居に侵入して盗みを行う犯罪者。

sort

「種類・タイプ」を意味する名詞。

style

「スタイル・様式・やり方」を意味する名詞。

highwaymen

highwaymanの複数形。街道で旅人を襲う追いはぎ・山賊。