Adventures of Huckleberry Finn — Page 5

Vocabulary

と

to — ~와/과, 함께, 또는 인용을 나타내는 조사

僕

boku — 남성이 자신을 가리키는 1인칭 대명사 '나'

が

ga — 주어를 나타내는 격조사

丘

oka — 평지보다 약간 높게 솟은 언덕

の

no — 소유나 수식 관계를 나타내는 조사 '~의'

頂上

chōjō — 산이나 언덕의 가장 높은 꼭대기

端

hashi — 어떤 것의 가장자리나 끝부분

に

ni — 방향·위치·시간 등을 나타내는 조사 '~에'

着い

tsui — 어떤 장소에 도달하다 (着く의 활용형)

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 조동사

とき

toki — 어떤 일이 일어나는 시간이나 때

村

mura — 소규모 주거 집단이 모여 이루는 마을

方

hō — 방향이나 쪽을 나타내는 말 '~쪽'

を

wo — 목적어를 나타내는 격조사 '~을/를'

見下ろす

mikudasu — 높은 곳에서 아래쪽을 내려다보다

病人

byōnin — 병에 걸려 아픈 사람, 환자

いる

iru — 사람이나 동물이 어딘가에 있다·존재하다

か

ka — 의문이나 불확실함을 나타내는 어말 조사

も

mo — '~도'를 뜻하는 조사, 포함·강조 나타냄

しれ

shire — '모른다'는 뜻의 知れる 활용형 (かもしれない)

ない

nai — 부정을 나타내는 보조형용사 '~없다/아니다'

家

ie — 사람이 거주하는 건물, 집

三つ

mittsu — 사물을 세는 고유 일본어 수사, 셋

四つ

yottsu — 사물을 세는 고유 일본어 수사, 넷

明かり

akari — 불빛, 램프나 촛불 등에서 나오는 빛

ちらちら

chirachira — 빛이 가물가물 깜빡이는 모양을 나타내는 의태어

光っ

hikatte — 빛나다, 반짝이다 (光る의 연용형)

て

te — 동작의 연결이나 수단을 나타내는 접속 조사

い

i — いる의 축약형, 상태 지속을 나타냄

頭上

zuijō — 머리 위, 바로 위쪽 공간

は

wa — 주제나 대조를 나타내는 주제 조사 '~은/는'

星

hoshi — 밤하늘에 빛나는 천체, 별

とても

totemo — 정도가 매우 심함을 나타내는 부사 '매우'

きれい

kirei — 아름답거나 깨끗한 상태를 나타내는 형용동사

輝い

kagayaite — 빛나다, 환하게 반짝이다 (輝く의 활용형)

下

shita — 어떤 기준보다 낮은 위치, 아래

川

kawa — 육지를 흐르는 자연 수로, 강·하천

流れ

nagare — 물이 흘러가는 것, 또는 그 흐름

幅

haba — 가로 방향의 넓이, 너비

丸々

marumaru — 완전히, 통째로, 꽉 찬 상태를 나타내는 부사

マイル

mairu — 거리 단위 마일 (약 1.6km)의 외래어

あり

ari — 있다·존재하다의 연용형 (ある의 활용)

本当

hontō — 사실임, 진짜임을 나타내는 말 '정말'

静か

shizuka — 소리가 없고 조용한 상태를 나타내는 형용동사

で

de — 수단·장소·이유 등을 나타내는 조사 '~에서/으로'

雄大

yūdai — 규모가 크고 웅장하며 장엄한 모양

だっ

datte — だ(이다)의 과거 연용형, 상태를 연결함

たち

tachi — 사람을 나타내는 명사에 붙어 복수를 만드는 접미사

下り

kudari — 높은 곳에서 낮은 곳으로 내려감

それ

sore — 앞서 언급한 것을 가리키는 지시대명사 '그것'

他

hoka — 그 밖의 다른 것이나 사람들

数人

sūnin — 몇 명, 소수의 사람을 나타내는 말

仲間

nakama — 같은 목적을 가진 동료나 친구 집단

見つけ

mitsuke — 찾던 것을 발견하다 (見つける의 활용형)

みんな

minna — 모두, 전원을 나타내는 말

古

furu — 오래되었음을 나타내는 말 '오래된, 낡은'

なめし革

nameshigawa — 가죽을 무두질하여 부드럽게 만든 가죽

工場

kōjō — 제품을 생산하거나 가공하는 공장

隠れ

kakure — 숨다, 보이지 않게 되다 (隠れる의 활용형)

そこ

soko — 앞에서 말한 장소를 가리키는 지시대명사 '거기'

小舟

kobune — 작은 배, 소형 보트

つない

tsunai — 묶어 연결하다 (つなぐ의 활용형)

綱

tsuna — 굵은 밧줄, 선박 등을 묶는 데 쓰는 줄

ほどき

hodoki — 묶인 것을 풀다 (ほどく의 활용형)

半

han — 절반, 어떤 수에 0.5를 더함을 나타내는 말

ほど

hodo — 대략, 정도를 나타내는 말 '~정도'

漕ぎ

kogi — 노를 저어 배를 움직이다 (漕ぐ의 활용형)

下っ

kudatte — 아래로 내려가다 (下る의 연용형)

斜面

shamen — 경사진 면, 비탈면

ある

aru — 사물이 어딘가에 있다·존재하다

大きな

ōkina — 크기가 큰 모양을 나타내는 연체 형용동사

傷跡

kizuato — 상처가 난 뒤 남은 흔적, 흉터

ところ

tokoro — 장소, 지점을 나타내는 말 '곳'

まで

made — 범위나 한계를 나타내는 조사 '~까지'

行き

iki — 가다 (行く의 연용형), 이동의 연결 표현

上陸

jōriku — 배에서 육지로 내려 올라가는 것

し

shi — 동작을 나열하거나 연결하는 연용형 조사

茂み

shigemi — 나무나 풀이 우거진 덤불, 수풀

へ

e — 방향을 나타내는 조사 '~(으)로, ~을 향해'

秘密

himitsu — 남에게 알리지 않는 비밀스러운 사실

守る

mamoru — 지키다, 보호하다, 약속을 지키다

誓わ

chikawa — 맹세하다 (誓う의 미연형, 사역 활용에 쓰임)

せ

se — 사역 조동사 せる의 활용형, '~하게 하다'

から

kara — 시작점이나 이유를 나타내는 조사 '~에서/부터/이므로'

一番

ichiban — 가장, 제일, 순위가 첫 번째임을 나타내는 말

深い

fukai — 깊이가 있는, 깊은 상태를 나타내는 형용사

穴

ana — 뚫리거나 파인 구멍, 동굴 등의 빈 공간

見せ

mise — 보여주다 (見せる의 활용형)

ロウソク

rōsoku — 불을 켜서 빛을 내는 양초

火

hi — 연소할 때 나오는 빛과 열, 불

つけ

tsuke — 불을 붙이다, 스위치를 켜다 (つける의 활용형)

手

te — 사람의 신체 부위, 손

膝

hiza — 다리의 관절 부분, 무릎

ついて

tsuite — 무릎을 짚다, 바닥에 닿다 (つく의 활용형)

中

naka — 어떤 공간의 안쪽, 내부

這い

hai — 기어가다 (這う의 연용형)

入っ

haitte — 안으로 들어가다 (入る의 연용형)

約

yaku — 대략, 어림수를 나타내는 말 '약'

ヤード

yādo — 거리 단위 야드 (약 0.9m)의 외래어

進む

susumu — 앞으로 나아가다, 전진하다

洞窟

dōkutsu — 자연적으로 생긴 깊고 넓은 굴, 동굴

広がっ

hirogatte — 넓게 펼쳐지다 (広がる의 연용형)

通路

tsūro — 사람이 지나다닐 수 있는 좁은 길, 통로

間

aida — 두 지점이나 시간 사이의 공간적·시간적 간격

あちこち

achikochi — 여기저기, 여러 곳을 나타내는 부사

探り

saguri — 더듬어 찾다, 탐색하다 (探る의 연용형)

ながら

nagara — 두 동작이 동시에 진행됨을 나타내는 접속 조사 '~하면서'

やがて

yagate — 얼마 지나지 않아, 곧을 나타내는 부사

気づき

kizuki — 무언가를 알아차리다 (気づく의 활용형)

にくい

nikui — 하기 어렵다는 뜻의 보조형용사 '~하기 힘들다'

壁

kabe — 공간을 나누거나 둘러싸는 벽

さっと

satto — 재빠르게 행동하는 모양을 나타내는 부사

もぐり

moguri — 안으로 잠입하거나 파고들다 (もぐる의 활용형)

込ん

kon — 안으로 완전히 들어가다 (込む의 연용형, 복합동사)

だ

da — 단정을 나타내는 조동사 '~이다'

狭い

semai — 공간이 좁은 상태를 나타내는 형용사

場所

basho — 어떤 일이 일어나거나 위치한 장소

通り抜け

tōrinuke — 좁은 공간이나 통로를 빠져나가다

一種

isshu — 일종의, 한 가지 종류를 나타내는 말

部屋

heya — 건물 안의 칸막이된 공간, 방

よう

yō — ~같다, ~와 같은 모양임을 나타내는 비유 표현

な

na — 형용동사나 명사를 수식할 때 붙는 연체형 어미

全体

zentai — 어떤 것의 전부, 전체를 나타내는 말

的

teki — 명사에 붙어 '~적인'이라는 형용동사를 만드는 접미사

湿っぽく

shimeppoku — 약간 축축하고 눅눅한 느낌을 나타내는 말

じめじめ

jimejime — 습기가 많고 불쾌하게 눅눅한 상태의 의태어

冷たかっ

tsumetakatte — 온도가 차가웠다 (冷たい의 과거 연용형)

立ち止まっ

tachidomatte — 걷다가 멈추다 (立ち止まる의 연용형)

言っ

itte — 말하다 (言う의 연용형)

さあ

sā — 자, 어서를 뜻하는 감탄사로 행동을 촉구함

これ

kore — 말하는 사람 가까이 있는 것을 가리키는 '이것'

この

kono — 바로 앞에서 말한 것을 수식하는 지시형용사 '이'

盗賊

tōzoku — 남의 재물을 훔치는 도둑, 강도

団

dan — 같은 목적을 위해 모인 집단, ~단

結成

kessei — 단체나 조직을 새롭게 만들어 구성함

一味

ichimi — 같은 목적을 가진 한패, 한 무리의 집단

呼ぶ

yobu — 이름을 붙이다, 부르다

こと

koto — 사항, 일을 명사화하는 형식명사 '것'

しよう

shiyō — 하자, ~하겠다는 의지·제안의 의향형 (する의 활용)

入り

hairi — 들어오다 (入る의 연용형), 가입하다

たい

tai — ~하고 싶다는 희망을 나타내는 보조형용사

者

mono — 어떤 특성을 가진 사람을 나타내는 말 '자, 사람'

誰

dare — 불특정한 사람을 묻는 의문대명사 '누구'

でも

demo — 어느 것이든 상관없음을 나타내는 조사 '~든지'

誓い

chikai — 약속을 굳게 다짐하는 맹세

立て

tate — 세우다, 내세우다 (立てる의 활용형)

血

chi — 몸속을 흐르는 붉은 액체, 피

自分

jibun — 자기 자신을 가리키는 재귀 대명사 '자신'

名前

namae — 사람이나 사물을 식별하기 위한 이름

書か

kaka — 쓰다 (書く의 미연형, 부정·수동 활용에 쓰임)

なけれ

nakere — 없으면 안 된다는 의무 표현의 일부 (なければ)

ば

ba — 조건을 나타내는 접속 조사 '~하면'

なら

nara — 조건이나 전제를 나타내는 조사 '~라면'

喜ん

yokon — 기뻐하다 (喜ぶ의 연용형, 喜んで=기꺼이)

同意

dōi — 상대방의 의견이나 제안에 찬성하고 동의함