Alice's Adventures in Wonderland — Page 4

Vocabulary

어디

eodi — Where; indicates a place or location

보자

boja — Let's see; let me think about this

아마

ama — Probably, perhaps, maybe

마일쯤

mailjeeum — About (some number of) miles

것

geot — Thing, fact, matter (general noun)

같아

gata — Seems like, appears to be

왜냐하면

waenyahamyeon — Because, the reason being

교실

gyosil — Classroom, place where lessons are taught

수업

sueop — Class, lesson, academic instruction

시간에

sigane — During the time of; in class time

이런

ireon — This kind of, such as this

종류의

jongnyuui — Of the type/kind; sort of

것들을

geotdeureul — Things (plural, object marker)

여러

yeoreo — Various, several, many different

가지

gaji — Kind, type, variety of something

배웠고

baewotgo — Learned and (also); had studied

비록

birok — Although, even though, despite

자신의

jasinui — One's own; of oneself

지식을

jisigeul — Knowledge (object marker)

뽐낼

ppomnaeil — To show off, to flaunt, to boast

아주

aju — Very, extremely, quite

좋은

joeun — Good, nice, favorable

기회는

gihweneun — Opportunity, chance (topic marker)

아니었지만

anieotjiman — Was not, but; although it was not

들어줄

deureoujul — Will listen to; who would listen

사람이

sarami — Person (subject marker)

아무도

amudo — Nobody, no one at all

없었으니까

eopseosseunnikka — Because there was none/nobody

그래도

geuraedo — Still, even so, nevertheless

되뇌어

doenoeeo — To repeat to oneself, to mutter repeatedly

보는

boneun — Trying to do, seeing (present modifier)

것은

geoseun — The thing (topic marker)

연습이었다

yeonseupieotda — Was practice, was training

그래

geurae — Yes, right, okay, that's so

정도

jeongdo — Degree, extent, about, approximately

거리가

georiga — Distance (subject marker)

맞아

maja — That's right, correct, fits

그런데

geureonde — But, by the way, however

내가

naega — I (subject marker), me

지금

jigeum — Now, at this moment

위도나

widona — Latitude or; latitude (with 'or')

경도로

gyeongdoro — By longitude; in terms of longitude

어디쯤

eodijjeum — Approximately where, about where

왔을까

wasseulkka — Have I come; I wonder where I've reached

위도가

widoga — Latitude (subject marker)

무엇인지

mueotinja — What something is; whether it is what

경도가

gyeongdoga — Longitude (subject marker)

전혀

jeonhyeo — Not at all, entirely not

몰랐지만

mollajjiman — Did not know, but; although unaware

말하기에

malhagee — For saying, for the purpose of speaking

멋지고

meotjigo — Cool, stylish, and; impressive and

근사한

geunsahan — Splendid, wonderful, impressive

단어들이라고

daneo​deulirago — Saying that they are words; as words

생각했다

saenggakhaetda — Thought, considered, believed

이윽고

ieugo — Soon after, before long, eventually

그녀는

geunyeoneun — She (topic marker)

다시

dasi — Again, once more, anew

말하기

malhagi — Speaking, talking (nominalized form)

시작했다

sijakhaetda — Began, started (past tense)

나는

naneun — I (topic marker)

지구를

jigureul — The Earth (object marker)

곧장

gotjang — Straight through, directly, right away

뚫고

ttulko — Piercing through, boring through and

떨어지는

tteoreojineun — Falling, dropping (present modifier)

건

geon — Thing, fact (contracted form of 것은)

아닐까

anilkka — Could it not be; I wonder if it isn't

머리를

meorireul — Head (object marker)

아래로

araero — Downward, toward below

향한

hyanhan — Facing, directed toward

채

chae — While remaining in a state; with (state)

걷는

geotneun — Walking (present modifier form)

사람들

saramdeul — People, persons (plural)

사이로

sairo — Among, between, through the midst of

나오게

naoge — To come out, to emerge (causative form)

되다니

doeadni — To think that it would become; how amazing/absurd

얼마나

eolmana — How much, how very (degree expression)

우습겠어

useupgeseo — How ridiculous/funny it would be

정반대편

jeongbandaepyeon — Exact opposite side, antipodal direction

라고

rago — Called, quoted as; saying that

이번에는

ibeone​neun — This time (topic marker)

듣고

deutgo — Listening and; hearing and

있지

itji — Is there; there is (casual)

않다는

antaneun — Not doing; the fact of not doing

사실이

sasili — The fact (subject marker)

꽤

kkwae — Quite, fairly, considerably

다행스러웠다

dahaengseureowotda — Was fortunate, was a relief

단어가

daneoga — The word (subject marker)

맞는

matneun — Correct, right, fitting (modifier)

말

mal — Word, speech, language

같지

gatji — Seems like, as if (negative construction)

않았으니까

anatseunnikka — Because it was not; since it wasn't

하지만

hajiman — However, but, nevertheless

나라

nara — Country, nation

이름이

ireumi — Name (subject marker)

그들에게

geudeulege — To them, from them

물어봐야겠지

mureobwayagetji — I suppose I'll have to ask

저

jeo — That (over there); I (humble form)

부인

buin — Madam, ma'am, Mrs.

여기가

yeogiga — Here (subject marker); is this place

아니면

animyeon — Or, if not, otherwise

말하면서

malhalmyeonseo — While saying, while speaking

무릎을

murepeul — Knee (object marker)

굽혀

guphyeo — Bending, bowing (knees or body)

인사를

insareul — Greeting, bow (object marker)

하려고

haryeogo — Intending to do, trying to do

했다

haetda — Did, tried (past tense)

공중을

gongjungeul — Mid-air, the air (object marker)

떨어지면서

tteoreojimyeonseo — While falling, as one falls

무릎

mureup — Knee

하다니

hadani — Imagine doing; to think of doing that

상상이

sangsangi — Imagination (subject marker)

당신이라면

dangsinirAmyeon — If it were you; if you were to do it

해낼

haenael — To manage to do, to accomplish

수

su — Way, means; ability to do

있을

isseul — Will be able to; there will be

그리고

geurigo — And, also, furthermore

걸

geol — Thing, fact (colloquial object form)

묻는다면

mutneundamyeon — If (I) ask; supposing I were to ask

나를

nareul — Me (object marker)

무식한

musikhaan — Ignorant, uneducated, illiterate

꼬마라고

kkomarago — Calling (someone) a little kid

생각하겠어

saenggakhageteo — Will think, will consider (casual)

아니

ani — No, not, nope

절대로

jeoldaero — Absolutely, never, under no circumstances

물어봐서는

mureobwaseoneun — As for asking; one must not ask

안

an — Not (negation); inside, interior

되겠어

doeseo — Won't do; must not; cannot

어쩌면

eojjeomyeon — Perhaps, maybe, possibly

어딘가에

eodingae — Somewhere, in some place

쓰여

sseuryeo — Written, inscribed (passive form)

있는

inneun — Existing, being (present modifier)

보게

boge — To see, to come to see

될지도

doeljido — Might become, could possibly be

몰라

molla — Don't know; maybe (casual)

달리

dalli — Differently, otherwise, alternatively

할

hal — To do, will do (future modifier)

일이

ili — Work, thing to do (subject marker)

없었기에

eopseotgie — Because there was nothing; since there was none

곧

got — Soon, shortly, right away

오늘

oneul — Today

밤

bam — Night, evening

많이

mani — A lot, much, greatly

그리워하겠지

geuriwohagetji — Will probably miss (someone) greatly

그럴

geureol — Would do so; that would be the case