Alice's Adventures in Wonderland — Page 4

Vocabulary

เจ้า

jâo — You (informal); owner; lord; prince

ควร

khuan — Should; ought to; appropriate

จะ

jà — Will; shall; future tense marker

ทำ

tham — To do; to make; to perform

เสร็จ

sèt — Finished; completed; done

แล้ว

láew — Already; completed action marker; and then

พระราชา

prá-râa-chaa — King; monarch

กล่าว

glàao — To say; to speak; to state

เริ่ม

rə̂əm — To begin; to start; to commence

เมื่อไหร่

mʉ̂a-rài — When; at what time

มอง

mɔɔng — To look; to gaze; to watch

ไป

pai — To go; away; directional particle

ที่

thîi — At; place; that; which; relativizer

กระต่าย

grà-tàai — Rabbit; hare

มีนาคม

mii-naa-khom — March (month)

ซึ่ง

sʉ̂ng — Which; that; who; relative pronoun

ติดตาม

tìt-taam — To follow; to track; to pursue

เขา

khǎo — He; she; they; him; her

มา

maa — To come; toward speaker; directional particle

ใน

nai — In; inside; within

ศาล

sǎan — Court; courthouse; tribunal

โดย

dooi — By; by means of; through

เกาะ

gɔ̀ — To hold; to cling; island

แขน

khɛ̌ɛn — Arm; sleeve

กับ

gàp — With; and; together with

หนู

nǔu — Mouse; rat; I (humble, child/woman)

สิบสี่

sìp-sìi — Fourteen; number 14

ผม

phǒm — I; me (male speaker); hair

คิด

khít — To think; to consider; to calculate

ว่า

wâa — That; to say; quotation marker

เป็น

pen — To be; is; are; am

วัน

wan — Day; date

นั้น

nán — That; those

สิบห้า

sìp-hâa — Fifteen; number 15

สิบหก

sìp-hòk — Sixteen; number 16

เสริม

sə̌əm — To add; to supplement; to enhance

จด

jòt — To write down; to note; to record

นั่น

nân — That; over there

ไว้

wái — To keep; to place; to maintain

คณะ

khá-ná — Group; committee; faculty; team

และ

lɛ́ — And; also

ก็

gɔ̂ — Also; then; thus; particle emphasizing

กระตือรือร้น

grà-tʉʉ-rʉʉ-rón — Eager; enthusiastic; zealous

วันที่

wan-thîi — Date; day of the month

ทั้งสาม

tháng-sǎam — All three; both three

ลง

long — Down; to descend; to write down

บน

bon — On; above; upper

กระดาน

grà-daan — Board; plank; slate

ของ

khɔ̌ɔng — Of; belonging to; possessive marker

พวกเขา

phûak-khǎo — They; them; those people

เอา

ao — To take; to want; to get

บวก

bùak — To add; plus; addition

กัน

gan — Together; each other; mutual

เปลี่ยน

plìan — To change; to alter; to transform

คำตอบ

kham-tɔ̀ɔp — Answer; reply; response

ถอด

thɔ̀ɔt — To remove; to take off; to dismantle

หมวก

mùak — Hat; cap

ออก

ɔ̀ɔk — Out; to exit; to come out

มัน

man — It; he; she; that thing

ไม่

mâi — No; not; negation particle

ใช่

châi — Yes; correct; right; to be so

ขโมย

khà-mooi — To steal; thief; to rob

ทรง

song — Royal prefix; to have; to maintain (royal)

อุทาน

ù-thaan — To exclaim; exclamation

หัน

hǎn — To turn; to face toward

หา

hǎa — To search; to look for; to find

ทันทีทันใด

than-thii-than-dai — Immediately; at once; instantly

บันทึก

ban-thʉ́k — To record; note; memorandum; diary

ข้อเท็จจริง

khɔ̂ɔ-thét-jing — Fact; truth; reality

เก็บ

gèp — To keep; to collect; to store

เพื่อ

phʉ̂a — In order to; for; so that

ขาย

khǎai — To sell; sale

คำ

kham — Word; saying; speech

อธิบาย

à-thí-baai — To explain; to describe; explanation

มี

mii — To have; there is; to exist

ตัวเอง

tua-eeng — Oneself; myself; yourself; himself

เลย

ləəi — At all; particle emphasizing negation; to pass

ตรงนี้

trong-níi — Right here; this place; this spot

พระราชินี

prá-râat-chí-nii — Queen; female monarch

สวม

sǔam — To wear; to put on (accessories)

แว่นตา

wɛ̂n-taa — Eyeglasses; spectacles

พระนาง

prá-naang — Queen; Her Majesty; royal lady

จ้อง

jɔ̂ɔng — To stare; to gaze intently

ซีด

sîit — Pale; pallid; wan

กระสับกระส่าย

grà-sàp-grà-sâai — Nervous; restless; uneasy

ให้การ

hâi-gaan — To testify; to give evidence; to depose

พยาน

phá-yaan — Witness; testimony; evidence

อย่า

yàa — Don't; negative imperative particle

ประหม่า

prà-mǎa — Nervous; timid; shy

งั้น

ngán — Then; so; in that case

เรา

rao — We; us; I; me (informal)

ให้

hâi — To give; to let; to allow

ประหาร

prà-hǎan — To execute; to put to death

ทันที

than-thii — Immediately; at once; right away

สิ่ง

sìng — Thing; object; matter

นี้

níi — This; these

ดู

duu — To look; to watch; to see

เหมือน

mʉ̌an — Like; similar to; as if

ได้

dâi — Can; to get; able to; past marker

กำลังใจ

gam-lang-jai — Encouragement; morale; moral support

ยังคง

yang-khong — Still; continue to; remain

ยืน

yʉʉn — To stand; standing

น้ำหนัก

nám-nàk — Weight; heaviness

ไปมา

pai-maa — Back and forth; to and fro

ระหว่าง

rá-wàang — Between; among; during

เท้า

tháo — Foot; leg

ข้าง

khâang — Side; beside; next to

หนึ่ง

nʉ̀ng — One; a; an

อีก

ìik — Again; another; more

ยัง

yang — Still; yet; also

อย่าง

yàang — Kind; type; manner; way

กังวลใจ

gang-won-jai — Worried; anxious; concerned

ความ

khwaam — Nominalizer; matter; affair; state of

สับสน

sàp-sǒn — Confused; mixed up; chaotic

กัด

gàt — To bite; to gnaw

ถ้วย

thûai — Cup; teacup; bowl

ชา

chaa — Tea

ชิ้น

chín — Piece; slice; classifier for pieces

ใหญ่

yài — Big; large; great

แทน

thɛɛn — Instead of; in place of; to replace

ขนมปัง

khà-nǒm-pang — Bread

เนย

nəəi — Butter