Alice's Adventures in Wonderland — Page 4

Vocabulary

ท่าน

than — You, honorific pronoun for respected persons

แก่

kae — Old, elderly, aged

แล้ว

laeo — Already, completed action marker, then

เด็ก

dek — Child, children, young person

หนุ่ม

num — Young man, youth

กล่าว

klao — Say, speak, state formally

คน

khon — Person, people, individual

เรา

rao — We, us, I (informal)

คง

khong — Probably, likely, remain stable

ไม่

mai — Not, no, negation word

คิด

khit — Think, consider, calculate

ว่า

wa — That, say that, quotation marker

ดวงตา

duang ta — Eyes, eyeballs

ของ

khong — Of, possessive particle, belonging to

ยัง

yang — Still, yet, continue to

แน่วแน่

naeo nae — Firm, steady, resolute, unwavering

เหมือน

mueang — Like, similar to, as if

เดิม

doem — Original, former, previous, same as before

แต่

tae — But, however, only

กลับ

klap — Return, go back, opposite, instead

ทรง

song — Royal prefix, shape, form, possess (royal)

บน

bon — On, above, upper, top

ปลาย

plai — End, tip, terminus, final part

จมูก

ja muk — Nose

ได้

dai — Can, able to, get, receive

อะไร

arai — What, anything, something

ทำให้

tham hai — Make, cause to, result in

ฉลาด

chalat — Smart, clever, intelligent

เหลือเกิน

luea koen — Extremely, excessively, very much

เช่น

chen — Such as, like, for example

นี้

ni — This, these

ข้า

kha — I, me (formal or archaic)

ตอบ

top — Answer, reply, respond

คำถาม

kham tham — Question, query

ไป

pai — Go, away, directional particle

สาม

sam — Three

ข้อ

kho — Item, point, clause, article

และ

lae — And

นั่น

nan — That, those

ก็

ko — Also, then, particle indicating consequence

พอ

pho — Enough, sufficient, when, as soon as

บิดา

bida — Father (formal)

อย่า

ya — Don't, do not, negative imperative

มา

ma — Come, here, directional particle

ทำ

tham — Do, make, perform

เป็น

pen — Be, is, as, become

สำคัญ

samkhan — Important, significant, essential

เจ้า

jao — You (informal), owner, lord, prince

หรือ

rue — Or, question particle

จะ

ja — Will, shall, future marker

ฟัง

fang — Listen, hear

เรื่อง

rueang — Story, matter, about, concerning

ไร้สาระ

rai sara — Nonsense, meaningless, absurd

แบบ

baep — Style, type, manner, kind

ทั้ง

thang — All, both, entire, whole

วัน

wan — Day

ให้

hai — Give, let, allow, for

พ้น

phon — Escape, pass through, get past

งั้น

ngan — Then, in that case, so

เตะ

te — Kick

ตก

tok — Fall, drop, descend

บันได

bandai — Stairs, staircase, ladder

พูด

phut — Speak, talk, say

ถูก

thuk — Correct, right, cheap, passive marker

ค่อย

khoi — Gradually, slowly, then only

เท่าไหร่

thao rai — How much, how many

ฉัน

chan — I, me (informal, common)

เกรง

kreng — Fear, be afraid, apprehensive

อย่าง

yang — Manner, way, kind, like

ขลาด

khlat — Timid, cowardly, shy

บาง

bang — Some, certain, thin

คำ

kham — Word, saying

เปลี่ยน

plian — Change, alter, transform

มัน

man — It, he, she (informal)

ผิด

phit — Wrong, incorrect, mistake

ตั้งแต่

tang tae — Since, from, starting from

ต้น

ton — Beginning, origin, tree, classifier

จน

jon — Until, till, poor

จบ

jop — End, finish, complete, graduate

เด็ดขาด

det khat — Absolutely, definitely, decisively

เงียบ

ngiap — Quiet, silent, still

กัน

kan — Each other, together, mutual

หลาย

lai — Many, several, much

นาที

nathi — Minute, moment

ฝ่าย

fai — Side, party, faction, group

เริ่ม

roem — Start, begin, initiate

ก่อน

kon — Before, first, prior

อยาก

yak — Want, wish, desire

ขนาด

khanat — Size, extent, dimension

ถาม

tham — Ask, question, inquire

เจาะจง

jo jong — Specific, particular, definite

รีบ

rip — Hurry, rush, hasten

ใคร

khrai — Who, someone, anyone

ชอบ

chop — Like, prefer, enjoy

เปลี่ยนแปลง

plian plaeng — Change, transform, alter, modify

บ่อย

boi — Often, frequently

นี่

ni — This, here, hey

นา

na — Rice field, particle suggesting emphasis

รู้

ru — Know, understand, aware

เธอ

thoe — You, she, he (informal)

เคย

khoei — Ever, used to, have experience

โต้แย้ง

to yaeng — Argue, dispute, debate, contradict

มาก

mak — Much, many, very, a lot

ใน

nai — In, inside, within

ชีวิต

chiwit — Life, living, existence

รู้สึก

ru suek — Feel, sense, perceive

กำลัง

kamlang — Be doing, in progress, strength

เสีย

sia — Lose, broken, waste, spoiled

อารมณ์

arom — Mood, emotion, feeling, temper

ตอน

ton — Time, period, episode, section

พอใจ

pho jai — Satisfied, pleased, content

สูง

sung — High, tall, elevated

ขึ้น

khuen — Up, rise, increase, ascend

อีก

ik — Again, more, another

นิด

nit — Little bit, small amount

หน่อย

noi — A little, somewhat, softening particle

ถ้า

tha — If, in case

นิ้ว

nio — Finger, inch, digit

ช่าง

chang — Artisan, mechanic, never mind, so

ความ

khwam — Noun prefix, matter, affair

ที่

thi — That, which, place, at

น่า

na — Worthy of, should, probably

สงสาร

song san — Pity, feel sorry for, sympathize

จริง

jing — True, real, really, actual

ดี

di — Good, well, fine

เลย

loei — At all, past, beyond, very

นะ

na — Particle for emphasis or softening

โกรธ

krot — Angry, mad, upset

ยก

yok — Lift, raise, except

ตัว

tua — Body, self, classifier for animals

ตั้งตรง

tang trong — Stand straight, upright, erect

ขณะ

khana — Moment, while, when

พอดี

pho di — Just right, exactly, fit perfectly

เป๊ะ

pe — Exact, precise, spot on (colloquial)

คุ้นเคย

khun khoei — Familiar, accustomed to, acquainted

กับ

kap — With, and, to