Alice's Adventures in Wonderland — Page 6

Vocabulary

เธอ

thoe — you (informal); she/her

ตกใจ

tok jai — to be startled, shocked, or frightened

มาก

maak — very, much, a lot

กับ

gap — with, and (connects nouns)

การ

kaan — prefix to nominalize verbs (the act of)

เปลี่ยนแปลง

plian plaeng — to change, transform, alter

อย่าง

yaang — kind, type, manner, way

กะทันหัน

ka than han — sudden, abrupt, unexpected

นี้

nii — this

แต่

tae — but, however

รู้สึก

ruu suek — to feel, sense, perceive

ว่า

waa — that (conjunction); to say

ไม่

mai — not, no (negation)

มี

mii — to have, there is/are

เวลา

wela — time

ให้

hai — to give, to let, for

เสีย

sia — to waste, lose, spoil; broken

เปล่า

plao — in vain, uselessly, for nothing

เพราะ

phro — because

กำลัง

kamlang — currently, in the process of (progressive aspect)

หด

hot — to shrink, contract, withdraw

ตัว

tua — body, self, classifier for animals/objects

เล็ก

lek — small, little

ลง

long — down, downward

รวดเร็ว

ruat reo — fast, quick, rapid

ดังนั้น

dang nan — therefore, thus, so

จึง

jueng — therefore, so, thus

รีบ

riip — to hurry, rush

ทำงาน

tham ngaan — to work

ทันที

than thii — immediately, at once

โดย

dooi — by, by means of

กิน

kin — to eat, consume

ชิ้น

chin — piece, chunk, classifier for pieces

อีก

iik — again, more, another

ข้าง

khaang — side

หนึ่ง

nueng — one

บางส่วน

baang suan — some part, portion, partial

คาง

khaang — chin, jaw

ของ

khong — of, belonging to; thing, item

กด

kot — to press, push down

ชิด

chit — close, near, touching

ติด

tit — stuck, attached, next to

เท้า

thao — foot, feet

จน

jon — until, so much that

แทบ

thaep — almost, nearly

ที่

thii — that, which, place, at

ว่าง

waang — free, available, empty, vacant

อ้า

aa — to open (mouth)

ปาก

paak — mouth

ใน

nai — in, inside, within

ที่สุด

thii sut — the most, finally, eventually

ก็

ko — also, then, as well (softening particle)

ทำ

tham — to do, make

ได้

dai — can, able to; to get, obtain

และ

lae — and

สามารถ

saamat — can, able to, capable

กลืน

kluuen — to swallow

ด้าน

daan — side, aspect, field

ซ้าย

saai — left (direction)

ไป

pai — to go; away (directional)

เอาละ

ao la — alright then, well now, okay

หัว

hua — head

ฉัน

chan — I, me (informal, typically female speaker)

เป็น

pen — to be, is, are

อิสระ

itsara — free, independent, liberated

แล้ว

laeo — already, then, and then

กล่าว

klaao — to say, speak, state (formal)

ด้วย

duai — with, also, too

น้ำเสียง

nam siang — tone of voice, intonation

ปลาบปลื้ม

plaap pluem — delighted, pleased, happy, overjoyed

ซึ่ง

sueng — which, that (relative pronoun)

เปลี่ยน

plian — to change, alter

ความ

khwaam — prefix to nominalize adjectives (the state of)

ครู่

khru — moment, short while

ต่อมา

to maa — later, afterwards, subsequently

เมื่อ

mueua — when, while

พบ

phop — to meet, find, encounter

ไหล่

lai — shoulder

หา

haa — to seek, look for, find

ไหน

nai — which, where, any

สิ่ง

sing — thing, object, matter

เห็น

hen — to see, perceive

ทั้งหมด

thang mot — all, entire, whole, total

มอง

mong — to look at, gaze

คือ

khue — is, to be, namely

คอ

kho — neck, throat

ยาว

yaao — long

มหาศาล

mahaa saan — enormous, immense, gigantic

ดู

duu — to look, watch, see

เหมือน

mueuan — like, similar to, as if

จะ

ja — will, shall (future marker)

สูง

suung — tall, high

ขึ้น

khuen — up, upward, to rise

ก้าน

kaan — stem, stalk, shaft

พืช

phuet — plant, vegetation

โผล่

phlo — to emerge, appear, pop out

ออกมา

ook maa — to come out, emerge

จาก

jaak — from

ทะเล

thale — sea, ocean

ใบไม้

bai mai — leaf, leaves

สี

sii — color

เขียว

khiao — green

อยู่

yuu — to be (located), live, stay

ไกล

klai — far, distant

ล่าง

laang — below, under, lower

พวก

phuak — group, they, plural marker

นั้น

nan — that

อะไร

arai — what, something, anything

กัน

kan — together, each other, mutually

นะ

na — particle for softening, seeking agreement

พูด

phuut — to speak, talk, say

มือ

mue — hand

น่า

naa — should, ought to; worthy of

สงสาร

song saan — to pity, feel sorry for

ทำไม

tham mai — why

ถึง

thueng — to reach, arrive; until; to, up to

ล่ะ

la — particle expressing question or emphasis

ขยับ

khayap — to move slightly, budge, shift

ทั้ง

thang — all, both, entire

สอง

song — two

มา

maa — to come, toward

ขณะ

khana — moment, while, time

ผล

phon — result, effect, fruit

นอกจาก

nook jaak — besides, except, apart from

สั่น

san — to shake, tremble, vibrate

เล็กน้อย

lek noi — a little, slightly, small amount

กลุ่ม

klum — group, cluster, bunch

ห่างไกล

haang klai — distant, remote, far away