Alice's Adventures in Wonderland — Page 4

Vocabulary

ราชินี

raa-chí-nii — queen, female monarch

เปลี่ยน

plìian — to change, alter, transform

สี

sǐi — color, hue

หน้า

nâa — face, front, page

แดง

daeng — red color

ก่ำ

gâm — dark, deep in color

ด้วย

dûuay — with, also, too

ความ

khwaam — nominalizing prefix for abstract nouns

โกรธ

gròot — angry, mad

และ

lɛ́ — and, conjunction

หลัง

lǎng — after, behind, back

จาก

jàak — from, since

จ้อง

jɔ̂ɔng — to stare, gaze fixedly

มอง

mɔɔng — to look, watch, view

เธอ

thəə — you, she, her (informal)

อย่าง

yàang — manner, type, kind, like

ดุร้าย

dù-ráai — fierce, ferocious, savage

เหมือน

mǔuan — like, similar to, as if

สัตว์ป่า

sàt-pàa — wild animal, beast

อยู่

yùu — to be located, stay, live

ครู่

khrûu — moment, short while

หนึ่ง

nùeng — one, number one

ก็

gɔ̂ — then, also, too (particle)

กรีด

grìit — to scream, shriek

ร้อง

rɔ́ɔng — to cry out, shout, sing

ว่า

wâa — that, to say (quotative)

ตัด

tàt — to cut, sever

หัว

hǔa — head

เสีย

sǐa — to lose, spoil, broken

เหลวไหล

lěeo-lǎi — nonsense, rubbish, absurd

พูด

phûut — to speak, talk, say

เสียง

sǐang — sound, voice, noise

ดัง

dang — loud, audible

เด็ดขาด

dèt-khàat — decisive, resolute, definite

มาก

mâak — very, much, many

เงียบ

ngîap — quiet, silent

ไป

pai — to go, away (directional)

กษัตริย์

gà-sàt — king, monarch

วาง

waang — to place, put down

มือ

muu — hand

ของ

khɔ̌ɔng — of, possession marker

พระองค์

phrá-ong — his/her majesty (royal pronoun)

บน

bon — on, above, upon

แขน

khɛ̌ɛn — arm

นาง

naang — she, her (formal/literary)

ตรัส

tràt — to say (royal/religious speech)

ขลาด

khlàat — cowardly, timid

ขอ

khɔ̌ɔ — to request, ask for

ให้

hâi — to give, let, allow

คิด

khít — to think, consider

ดู

duu — to look, see, watch

ที่รัก

thîi-rák — dear, darling, beloved

เป็น

pen — to be, is

เพียง

phiiang — only, merely, just

เด็ก

dèk — child, kid

เท่านั้น

thâo-nán — only, just that

หัน

hǎn — to turn, rotate

หนี

nǐi — to flee, escape, run away

กับ

gàp — with, and

ทหาร

thá-hǎan — soldier, military

พลิก

phlík — to flip, turn over

พวก

phûak — group, they, plural marker

มัน

man — it, he/she (informal)

กลับ

glàp — to return, back, reverse

ทำ

tham — to do, make

ตาม

taam — to follow, according to

ระมัดระวัง

rá-mát-rá-wang — to be careful, cautious

ใช้

chái — to use, employ

เท้า

tháo — foot, feet

ข้าง

khâang — side, beside

เดียว

diiao — single, one, only

ลุก

lúk — to rise, stand up

ขึ้น

khûn — up, to ascend, rise

แหลม

lɛ̌ɛm — sharp, pointed

คน

khon — person, people

สวน

sǔan — garden, park

ทั้ง

tháng — all, both, entire

สาม

sǎam — three, number three

กระโดด

grà-dòot — to jump, leap

ทันที

than-thii — immediately, at once

เริ่ม

rə̂əm — to begin, start

โค้ง

khóong — to bow, bend, curve

คำนับ

kham-náp — bow, curtsy, respectful greeting

เจ้านาย

jâo-naai — prince, nobleman, aristocrat

หนุ่ม

nùm — young man, youth

น้อย

nɔ́ɔi — little, small, few

อื่นๆ

ùun-ùun — others, et cetera

ทุก

thúk — every, all, each

หยุด

yùt — to stop, halt, cease

นั่น

nân — that, over there

ซะ

sá — emphatic particle, really

เจ้า

jâo — you, lord, owner

วิง

wing — to run, dash

เวียน

wiian — to revolve, dizzy, spin

แล้ว

lɛ́ɛo — already, then, finished

เมื่อ

mûua — when, while

ทาง

thaang — way, path, direction

ต้น

tôn — tree, beginning, classifier for trees

กุหลาบ

gù-làap — rose flower

ต่อ

tɔ̀ɔ — to continue, connect, per

อะไร

à-rai — what, something

ที่

thîi — that, which, at, place

นี่

nîi — this, here

กัน

gan — together, each other, mutual

พระ

phrá — monk, royal, sacred prefix

บารมี

baa-rá-mii — virtue, merit, charisma

ท่าน

thân — you, respected person (honorific)

หมายเลข

mǎai-lêek — number, numeral

สอง

sɔ̌ɔng — two, number two

น้ำเสียง

nám-sǐang — tone of voice, intonation

อ่อนน้อม

ɔ̀ɔn-nɔ́ɔm — gentle, meek, humble

ถ่อมตน

thɔ̀m-ton — humble oneself, modest

คุก

khúk — to kneel, prison

เข่า

khào — knee

ลง

long — down, to descend

ขณะ

khà-nà — moment, while, time

ข้าพเจ้า

khâa-phá-jâo — I, me (formal/humble)

กำลัง

gam-lang — currently, in the process of

พยายาม

phá-yaa-yaam — to try, attempt, endeavor

เห็น

hěn — to see, perceive

ซึ่ง

sûng — which, that (relative pronoun)

ใน

nai — in, inside, within

ระหว่าง

rá-wàang — between, during, among

นั้น

nán — that, those

ตรวจ

trùuat — to inspect, examine, check

ดอก

dɔ̀ɔk — flower, blossom

ขบวน

khà-buan — procession, parade, convoy

เดิน

dəən — to walk, march

ค้าง

kháang — to remain, stay overnight, pending

เพื่อ

phûua — in order to, for

ประหาร

prà-hǎan — to execute, put to death

ผู้

phûu — person who, one who

โชคร้าย

chôok-ráai — unlucky, unfortunate

วิ่ง

wîng — to run

มา

maa — to come, toward speaker

หา

hǎa — to seek, find, look for

คุ้มครอง

khúm-khrɔɔng — to protect, guard, shelter

จะ

jà — will, shall (future marker)

ไม่

mâi — not, no (negation)

ถูก

thùuk — correct, to be passive marker

หรอก

rɔ̀ɔk — really, actually (negative emphasis)

ใส่

sài — to put in, wear, add

เขา

khǎo — he, she, they, him/her

กระถาง

grà-thǎang — pot, flowerpot

ดอกไม้

dɔ̀ɔk-máai — flower

ใบ

bai — leaf, classifier for leaves/documents

ใหญ่

yài — big, large, great

ตั้ง

tâng — to set up, establish, place

ใกล้ๆ

glâi-glâi — nearby, close, near

ประมาณ

prà-maan — about, approximately, estimate

หรือ

rʉ̌ʉ — or, question particle

นาที

naa-thii — minute (time unit)

ตบ

tòp — to slap, hit, pat

ออก

ɔ̀ɔk — out, to exit, emerge

เงียบๆ

ngîap-ngîap — quietly, silently

หลุด

lùt — to slip out, escape, come off

ยัง

yang — still, yet, also