Alice's Adventures in Wonderland — Page 7

Vocabulary

여기는

yeogineun — ที่นี่คือ (ใช้แนะนำสถานที่หรือสิ่งที่กำลังพูดถึง)

모든

modeun — ทุกสิ่ง, ทั้งหมด

것이

geosi — สิ่งที่ (คำนามกริยาวิเศษณ์ตามด้วยตัวช่วยประธาน)

너무

neomu — มากเกินไป, เกินไป

이상하니까

isanghaniikka — เพราะว่าแปลก, เนื่องจากแปลกประหลาด

저

jeo — ผม/หนู (สรรพนามบุรุษที่หนึ่ง สุภาพ)

쥐도

jwido — แม้แต่หนูก็, หนูด้วยเช่นกัน

말을

mareul — คำพูด (กรรมของกริยา)

할

hal — จะทำ, ที่จะพูด (กริยาในรูปขยายนาม)

수

su — ความสามารถ, สามารถ (ใช้ใน 할 수 있다)

있을

isseul — จะมี, ที่จะมีอยู่

것

geot — สิ่ง, เรื่อง (คำนามทั่วไป)

같아

gata — ดูเหมือน, น่าจะเป็น

어쨌든

eojjaetdeun — ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม, อย่างไรก็ดี

시도해봐서

sidohaebwaseo — เพราะได้ลองทำดู, หลังจากลองพยายาม

나쁠

nappeul — ที่จะเลว, ที่เป็นสิ่งไม่ดี

건

geon — เรื่อง/สิ่ง (ย่อจาก 것은)

없잖아

eopjanha — ไม่มีหรอก, ก็ไม่ใช่ว่าจะไม่มี

그래서

geuraeseo — ดังนั้น, เพราะฉะนั้น

그녀는

geunyeoneun — เธอ (ประธานหญิง)

시작했어요

sijakhaesseoyo — เริ่มต้นแล้ว (อดีตกาล สุภาพ)

오

o — โอ้! (คำอุทาน แสดงความประหลาดใจ)

생쥐야

saengjwiya — หนูน้อยเอ๋ย (เรียกหนูด้วยสรรพนาม)

이

i — นี้, อัน/ตัวนี้ (คำชี้เฉพาะ)

연못에서

yeonmoseseo — จากบึง, ในบึง (คำบอกสถานที่)

나가는

naganeun — ที่ออกไป, กำลังออก

길을

gireul — เส้นทาง, ถนน (กรรม)

알고

algo — รู้และ... (กริยาเชื่อมประโยค)

있니

itni — มีไหม, รู้ไหม (คำถามไม่เป็นทางการ)

나는

naneun — ฉัน (ประธาน ไม่เป็นทางการ)

여기서

yeogiseo — ที่นี่, จากที่นี่

헤엄치는

heeomchineun — ที่กำลังว่ายน้ำ (กริยาขยายนาม)

게

ge — การที่... (ย่อจาก 것이 หรือ 게)

지쳐

jicheo — เหนื่อยล้า, อ่อนเพลีย

이것이

igeosi — สิ่งนี้ (ประธาน)

생쥐에게

saengjwiege — ให้กับหนู, แก่หนู (คำบอกผู้รับ)

거는

geoneun — เรื่องที่... (ย่อจาก 것은)

올바른

olbareun — ถูกต้อง, เหมาะสม

방법임에

bangbeopime — เป็นวิธีการที่... (คำนาม+ประโยค)

틀림없다고

teullimeopdago — แน่ใจว่า, ไม่ผิดแน่นอน

생각했어요

saenggakhaesseoyo — คิดว่า (อดีตกาล สุภาพ)

전에

jeone — ก่อนหน้านี้, ในอดีต

그런

geureon — เช่นนั้น, แบบนั้น (คำขยาย)

적은

jeogeun — ประสบการณ์/ครั้ง (ใช้ใน 그런 적은 없었다)

없었지만

eopseotjiman — ไม่มี/ไม่เคย แต่ว่า...

오빠의

oppaeui — ของพี่ชาย (แสดงความเป็นเจ้าของ)

라틴어

rattineo — ภาษาละติน

문법책에서

munbeopchaegeseo — จากหนังสือไวยากรณ์

본

bon — ที่เคยเห็น, ที่ได้อ่าน (กริยาขยายนาม อดีต)

기억났거든요

gieongnatgeodeunyo — นึกขึ้นมาได้ เพราะว่า... (อธิบายเหตุผล)

생쥐가

saengjwiga — หนู (ประธานประโยค)

생쥐의

saengjwiui — ของหนู (แสดงความเป็นเจ้าของ)

생쥐를

saengjwireul — หนู (กรรมของกริยา)

생쥐는

saengjwineun — หนู (ประธานเน้นความ)

꽤

kkwae — ค่อนข้าง, พอสมควร

호기심

hogisim — ความอยากรู้อยากเห็น

어린

eorin — เด็ก, อ่อน (ขยายนาม)

눈으로

nunuro — ด้วยดวงตา (คำบอกเครื่องมือ)

그녀를

geunyeoreul — เธอ (กรรมของกริยา)

바라보았고

barabooatgo — มองดูและ... (อดีตกาล เชื่อมประโยค)

작은

jageun — เล็ก, ขนาดเล็ก (ขยายนาม)

눈

nun — ดวงตา

하나로

hanaro — ด้วยอันเดียว, โดยใช้หนึ่ง

윙크하는

wingkeu haneun — ที่กำลังขยิบตา (กริยาขยายนาม)

것처럼

geotcheoreom — ราวกับว่า, เหมือนกับ

보였지만

boyeotjiman — ดูเหมือนแต่ว่า, ดูเหมือน... แต่

아무

amu — ใดๆ, ไม่มี... เลย (ใช้กับประโยคปฏิเสธ)

말도

maldo — แม้แต่คำพูด, คำพูดก็

하지

haji — ทำ (รูปก่อนปฏิเสธ 않다)

않았어요

anasseoyo — ไม่ได้ทำ (อดีตกาล ปฏิเสธ สุภาพ)

어쩌면

eojjeomyeon — บางทีอาจจะ, เป็นไปได้ว่า

영어를

yeongeoreul — ภาษาอังกฤษ (กรรมของกริยา)

못

mot — ไม่สามารถ (ปฏิเสธความสามารถ)

알아듣는

araideunneun — ที่ฟังเข้าใจ (กริยาขยายนาม)

걸지도

geoljido — อาจจะเป็น... ก็ได้

몰라

molla — ไม่รู้, ไม่แน่ใจ

정복왕을

jeongbokwangeul — กษัตริย์ผู้พิชิต (กรรมของกริยา)

따라온

ttaraon — ที่ตามมา, ที่ติดตามมา

프랑스

peurangseu — ฝรั่งเศส (ประเทศ)

생쥐인가봐

saengjwiingabwa — คงจะเป็นหนูฝรั่งเศส (การเดาสรุป)

사실

sasil — ความจริง, จริงๆ แล้ว

아무리

amuri — ไม่ว่าจะมาก/ดีแค่ไหน

역사

yeoksa — ประวัติศาสตร์

지식이

jisiKi — ความรู้ (ประธาน)

많아도

manado — แม้จะมีมาก, มากแค่ไหนก็ตาม

어떤

eotteon — บาง, ชนิดใด, ประเภทไหน

일이

iri — เหตุการณ์, เรื่องราว (ประธาน)

얼마나

eolmana — มากแค่ไหน, เท่าไหร่

오래전에

oraejeon-e — เมื่อนานมาแล้ว

일어난

ireona — ที่เกิดขึ้น (กริยาขยายนาม อดีต)

일인지

irinji — ว่าเป็นเรื่องที่... (ประโยคฝังใน)

그다지

geudaji — ไม่ค่อย, ไม่มากนัก (ใช้กับปฏิเสธ)

명확하게

myeonghwakhage — อย่างชัดเจน, แน่ชัด

알지

alji — รู้ (รูปก่อนปฏิเสธหรือคำถาม)

못했거든요

mothaetgeodeunyo — ไม่สามารถทำได้ เพราะว่า...

다시

dasi — อีกครั้ง, ใหม่

이것은

igeoseun — สิ่งนี้ (ประธานเน้นความ)

그녀의

geunyeoui — ของเธอ (แสดงความเป็นเจ้าของ)

프랑스어

peurangseueo — ภาษาฝรั่งเศส

교과서의

gyogwaseoui — ของหนังสือเรียน

첫

cheot — แรก, ที่หนึ่ง

번째

beonjjae — ที่... (ลำดับที่)

문장이었어요

munjangieosseoyo — เป็นประโยค (อดีตกาล สุภาพ)

갑자기

gapjagi — อยู่ดีๆ ก็, ทันใดนั้น

물

mul — น้ำ

밖으로

bakkeuro — ออกนอก, ข้างนอก

펄쩍

peoljjeok — กระโดดโลดเต้น (คำเลียนเสียง/ท่าทาง)

뛰어올랐고

ttwieollasseotgo — กระโดดขึ้นและ... (อดีตกาล เชื่อมประโยค)

온몸이

onmomi — ทั้งร่างกาย (ประธาน)

두려움으로

duryeumuro — ด้วยความกลัว

떨리는

tteollineun — ที่สั่น, กำลังสั่นสะท้าน

보였어요

boyeosseoyo — ดูเหมือน, ปรากฏว่า (อดีต สุภาพ)

미안해요

mianhaeyo — ขอโทษนะคะ/ครับ (สุภาพ)

급히

geupi — อย่างรีบร้อน, ด่วน

외쳤어요

oechyeosseoyo — ร้องขึ้นว่า, ตะโกน (อดีต สุภาพ)

가엾은

gaeieolgeun — น่าสงสาร, น่าเวทนา

동물의

dongmurui — ของสัตว์

감정을

gamjeongeul — ความรู้สึก (กรรมของกริยา)

상하게

sanghage — ให้บาดเจ็บ, ให้เสียใจ

했을까봐

haesseulkkabwa — กลัวว่าได้ทำให้... แล้ว

두려워서요

duryeoweoseoyo — เพราะกลัว (สุภาพ)

당신이

dangsini — คุณ (ประธาน สุภาพ)

고양이를

goyangireul — แมว (กรรมของกริยา)

싫어한다는

sireohanda neun — ว่าเกลียด (ประโยคฝัง ขยายนาม)

걸

geol — เรื่องที่... (ย่อจาก 것을)

깜빡했어요

kkamppakhaesseoyo — ลืมไป, เผลอลืม (อดีต สุภาพ)

싫어하지

sireohaji — เกลียด (รูปก่อนปฏิเสธ/คำถาม)

않냐고

annnyago — ถามว่าไม่เกลียดหรือ (คำถามฝัง)

날카롭고

nalkaropgo — แหลมคมและ, ฉุนเฉียวและ

격앙된

gyeoganggdoen — ที่ตื่นเต้นรุนแรง, โกรธจัด

목소리로

moksoriро — ด้วยเสียง (คำบอกเครื่องมือ)

네가

nega — เธอ/แก (ประธาน ไม่เป็นทางการ)

나라면

naramyeon — ถ้าเป็นฉัน, หากฉันเป็น

고양이가

goyangiga — แมว (ประธาน)

좋겠어

jokesseo — คงจะชอบ, น่าจะดี (ไม่เป็นทางการ)

글쎄

geulsse — อืม, ก็..., ไม่แน่ใจนัก

아마

ama — บางที, น่าจะ

아닐

anil — ที่ไม่ใช่, อาจไม่ใช่

수도

sudo — ก็อาจจะ, ความเป็นไปได้

있겠네요

itgenneyo — น่าจะมี/เป็นได้ (สุภาพ เดาคาดการณ์)

달래는

dallaeneun — ที่ปลอบ, คนที่ปลอบ

말했어요

malhaesseoyo — พูดว่า (อดีตกาล สุภาพ)

화내지

hwanaeji — โกรธ (รูปก่อนปฏิเสธ)

마세요

maseyo — กรุณาอย่า... (คำสั่งห้ามสุภาพ)