Alice's Adventures in Wonderland — Page 7

Vocabulary

라고

rago — คำอ้างอิงคำพูดหรือความคิดของผู้อื่น

여왕이

yeowangi — ราชินี (รูปประธานประโยค)

얼굴이

eolguri — ใบหน้า (รูปประธานประโยค)

새빨개지면서

saeppalgaeji​myeonseo — ขณะที่หน้าแดงก่ำขึ้นมาอย่างรวดเร็ว

말했습니다

malhaessseumnida — พูดหรือกล่าว (รูปอดีตกาลสุภาพ)

싫어요

sireowo — ไม่ชอบ, ไม่ต้องการ (รูปสุภาพ)

저

jeo — ฉัน, ผม (สรรพนามบุรุษที่หนึ่งสุภาพ)

아이의

aiui — ของเด็ก (รูปแสดงความเป็นเจ้าของ)

목을

mogeul — คอ (รูปกรรมของประโยค)

베어라

beeora — ตัด, ฟัน (คำสั่งตัดหัว)

목청껏

mokcheongkkeot — ด้วยเสียงดังเต็มที่สุดเท่าที่ทำได้

외쳤습니다

oechyeossseumnida — ตะโกน, ร้องเสียงดัง (รูปอดีตกาลสุภาพ)

아무도

amudo — ไม่มีใครเลยสักคน (ใช้กับปฏิเสธ)

움직이지

umjigiji — เคลื่อนไหว (รูปปฏิเสธหรือต่อเนื่อง)

않았습니다

anatseumnida — ไม่ได้ทำ (รูปปฏิเสธอดีตกาลสุภาพ)

네가

nega — เธอ, แก (สรรพนามบุรุษที่สองไม่เป็นทางการ รูปประธาน)

뭔데

mwonde — เธอเป็นใครกัน, คิดว่าตัวเองเป็นอะไร

이때

ittae — ในขณะนั้น, ตอนนั้นพอดี

완전히

wanjeonhi — อย่างสมบูรณ์, เต็มที่, โดยสมบูรณ์

원래

wonrae — ตามปกติ, ดั้งเดิม, แต่เดิม

크기로

keugiro — ด้วยขนาด (รูปแสดงวิธีหรือสภาพ)

자라

jara — เติบโต, โต (รูปคำสั่งหรือต่อเนื่อง)

있었습니다

isseossseumnida — มีอยู่, เป็นอยู่ (รูปอดีตกาลสุภาพ)

너희는

neoheuineun — พวกเธอ (สรรพนามบุรุษที่สอง รูปหัวข้อ)

그냥

geunyang — แค่, เพียงแค่, ธรรมดาๆ เท่านั้น

카드

kadeu — ไพ่, บัตร (ทับศัพท์ภาษาอังกฤษ)

한

han — หนึ่ง, จำนวนหนึ่ง (ตัวเลขไม่เป็นทางการ)

묶음에

mukkeume — ในกองหรือมัด (รูปแสดงตำแหน่ง)

불과해

bulgwahae — เป็นเพียงแค่, ไม่มากกว่า (รูปไม่เป็นทางการ)

그러자

geureoja — แล้วจากนั้น, ทันทีที่ทำเช่นนั้น

묶음

mukeum — กอง, มัด, ชุดของสิ่งที่รวมกัน

전체가

jeonchega — ทั้งหมด, ทั้งชุด (รูปประธานประโยค)

공중으로

gongjungeuro — ขึ้นสู่อากาศ, ลอยขึ้นบนฟ้า

날아올랐다가

naraollattaga — บินขึ้นไปแล้วหลังจากนั้น

그녀를

geunyeoreul — เธอ, หล่อน (สรรพนามบุรุษที่สาม รูปกรรม)

향해

hyanghae — มุ่งสู่, ในทิศทางของ

날아

nara — บิน (รูปต่อเนื่องของกริยา)

내려왔습니다

naeryeowassseumnida — บินหรือเคลื่อนที่ลงมา (รูปอดีตกาลสุภาพ)

그녀는

geunyeoneun — เธอ, หล่อน (สรรพนามบุรุษที่สาม รูปหัวข้อ)

두려움과

duryeumgwa — ความกลัวและ (รูปแสดงการเชื่อมคำ)

분노가

bunnoga — ความโกรธ (รูปประธานประโยค)

반반

banban — ครึ่งต่อครึ่ง, เท่ากันพอดี

섞인

seokkhin — ที่ผสมกัน, ที่คลุกเคล้ากัน

작은

jageun — เล็ก, เบา (ขยายคำนาม)

비명을

bimyeongeul — เสียงกรีดร้อง (รูปกรรมของประโยค)

지르며

jireumyeo — ขณะที่กรีดร้อง, พร้อมกับส่งเสียงร้อง

카드들을

kadeudeureul — ไพ่ทั้งหลาย (รูปกรรมพหูพจน์)

쳐내려고

chyeonaeryeogo — พยายามที่จะตีหรือปัดออกไป

했습니다

haessseumnida — ทำ, กระทำ (รูปอดีตกาลสุภาพ)

그리고

geurigo — และแล้ว, จากนั้น (接続詞เชื่อมประโยค)

자신이

jasini — ตัวเอง (รูปประธานสะท้อนกลับ)

강둑에

gangduge — ที่ริมตลิ่ง, ที่ขอบแม่น้ำ

누워

nuwo — นอนลง, อยู่ในท่านอน

있다는

itdaneun — ว่ากำลังอยู่ (รูปอ้างอิงข้อเท็จจริง)

것을

geoseul — สิ่งที่, เรื่องที่ (คำนามนามธรรม รูปกรรม)

알게

alge — ได้รู้, ได้ตระหนัก (รูปต่อเนื่องของกริยา)

되었습니다

doeeossseumnida — กลายเป็น, เกิดขึ้น (รูปอดีตกาลสุภาพ)

머리는

meorineun — ศีรษะ (รูปหัวข้อประโยค)

언니의

eonnuiui — ของพี่สาว (รูปแสดงความเป็นเจ้าของ)

무릎

mureup — หัวเข่า, ตัก

위에

wie — บนสิ่งนั้น, อยู่ข้างบน

놓여

nohyeo — ถูกวางอยู่, พักอยู่ (รูปถูกกระทำ)

있었고

isseotgo — มีอยู่และ... (รูปอดีตกาลเชื่อมประโยค)

언니는

eonnuineun — พี่สาว (รูปหัวข้อประโยค)

나무에서

namueseo — จากต้นไม้ (รูปแสดงแหล่งที่มา)

떨어져

tteoreojyeo — ร่วงลง, หล่นออกมา (รูปต่อเนื่อง)

그녀의

geunyeoui — ของเธอ (รูปแสดงความเป็นเจ้าของ)

얼굴

eolgul — ใบหน้า, หน้า

위로

wiro — ลงมาบน, มุ่งสู่เบื้องบน

내려앉은

naeryeoaneun — ที่ลงมาเกาะหรือตกลงมา

낙엽들을

nagyeopdeureul — ใบไม้ที่ร่วงหล่น (รูปกรรมพหูพจน์)

살며시

salmyeosi — อย่างนุ่มนวล, เบาๆ, แผ่วเบา

쓸어내고

sseureontaego — ปัดออกไปแล้ว (รูปเชื่อมกริยาต่อเนื่อง)

일어나

ireona — ลุกขึ้น, ตื่นขึ้น (รูปต่อเนื่อง)

언니가

eonnuga — พี่สาว (รูปประธานประโยค)

어머

eomeo — โอ้โห, อ๊าย (คำอุทานแสดงความประหลาดใจ)

정말

jeongmal — จริงๆ, อย่างแท้จริง

오래도

oraedo — นานมากด้วย, แม้แต่นาน

잤구나

jatguna — นอนหลับมานานเลย (แสดงความตระหนักรู้)

오

o — โอ้ (คำอุทานแสดงความรู้สึก)

이상한

isanghan — แปลก, แปลกประหลาด (ขยายคำนาม)

꿈을

kkumeul — ความฝัน (รูปกรรมของประโยค)

꿨어요

kkwosseoyo — ฝันไป (รูปอดีตกาลไม่เป็นทางการสุภาพ)

여러분이

yeoreobuni — ท่านทั้งหลาย (รูปประธานประโยค)

방금

banggeum — เมื่อกี้นี้, เพิ่งจะ

읽은

ilgeun — ที่ได้อ่าน (รูปขยายนามอดีตกาล)

이

i — นี้, สิ่งนี้ (คำชี้เฉพาะใกล้ผู้พูด)

모든

modeun — ทุกๆ, ทั้งหมด (ขยายคำนาม)

모험들을

moheomdeureil — การผจญภัยทั้งหลาย (รูปกรรมพหูพจน์)

기억나는

gieongnanneun — ที่จำได้, ที่ยังนึกออก

대로

daero — ตามที่, ตามแบบ

언니에게

eonnuege — ให้แก่พี่สาว (รูปแสดงผู้รับ)

이야기해

iyagihae — เล่าเรื่อง, บอกเล่า (รูปต่อเนื่องไม่เป็นทางการ)

주었습니다

jueossseumnida — ให้, มอบให้ (รูปอดีตกาลสุภาพ)

이야기가

iyagiga — เรื่องเล่า (รูปประธานประโยค)

끝나자

kkeunnaja — พอสิ้นสุดลง, ทันทีที่จบ

그녀에게

geunyeoege — ให้แก่เธอ (รูปแสดงผู้รับ)

키스하며

kiseuhamy​eo — ขณะที่จูบ, พร้อมกับจูบ

꿈이었구나

kkumieotguna — มันเป็นความฝันนี่เอง (แสดงความตระหนักรู้)

얘야

yaeya — เจ้าหนู, ลูก (เรียกเด็กอย่างอบอุ่น)

분명히

bunmyeonghi — อย่างชัดเจน, แน่นอน, แน่ๆ

하지만

hajiman — แต่, อย่างไรก็ตาม (接続詞ขัดแย้ง)

이제

ije — ตอนนี้, บัดนี้, แล้วก็

들어가서

deureogaseo — เข้าไปแล้วจากนั้น (รูปต่อเนื่อง)

차

cha — ชา (เครื่องดื่มร้อน)

마셔라

masyeora — ดื่มซะ (รูปคำสั่งไม่เป็นทางการ)

늦었어

neujeosseo — สายแล้ว (รูปอดีตกาลไม่เป็นทางการ)

그래서

geuraeseo — ดังนั้น, เพราะฉะนั้น (接続詞เหตุผล)

달려가면서

dallyeogamyeonseo — ขณะที่วิ่งไป, ระหว่างที่วิ่ง

달리는

dallineun — ที่กำลังวิ่ง (รูปขยายนามปัจจุบัน)

내내

naenae — ตลอดเวลา, ตลอดช่วงนั้น

그것이

geugeosi — สิ่งนั้น (รูปประธานประโยค)

얼마나

eolmana — เพียงใด, มากแค่ไหน (คำถามขนาด)

멋진

meotjin — ยอดเยี่ยม, วิเศษ, สวยงาม (ขยายคำนาม)

꿈이었는지를

kkumieonneunji​reul — ว่ามันเป็นความฝันที่ (รูปอ้อมแสดงเหตุผล)

생각했습니다

saenggakhaessseumnida — คิดถึง, นึกถึง (รูปอดีตกาลสุภาพ)