Alice's Adventures in Wonderland — Page 10

Vocabulary

그녀는

geunyeoneun — เธอ (ประธานในประโยค)

보통

botong — โดยปกติ, โดยทั่วไป

자신에게

jasineге — ให้แก่ตัวเอง, แก่ตนเอง

매우

maeu — มาก, อย่างยิ่ง

좋은

joeun — ดี, เป็นประโยชน์

충고를

chunggoreul — คำแนะนำ (กรรมในประโยค)

해주곤

haejugon — มักจะทำให้, คอยให้ (เป็นประจำ)

했습니다

haesseumnida — ได้ทำ (รูปอดีตกาลสุภาพ)

비록

birok — แม้ว่า, ถึงแม้ว่า

그것을

geugeosl — สิ่งนั้น (กรรมในประโยค)

따르는

ttareunеun — ปฏิบัติตาม, ทำตาม

경우는

gyeonguneun — กรณี, โอกาส (ที่จะทำตาม)

거의

geoui — แทบจะ, เกือบไม่เลย

없었지만

eopseotjiman — ไม่มี แต่ว่า (อดีตกาล)

그리고

geurigo — และ, และแล้วก็

때때로

ttaettaero — บางครั้ง, เป็นครั้งคราว

눈물이

nunmuri — น้ำตา (ประธานในประโยค)

날

nal — จะเกิดขึ้น, จะหลั่งออกมา

정도로

jeongdoro — ในระดับที่, จนถึงขนาดที่

자신을

jasineul — ตัวเอง (กรรมในประโยค)

심하게

simhage — อย่างรุนแรง, อย่างหนัก

꾸짖기도

kkujitkgido — ดุด่าตัวเองด้วย, ตำหนิด้วย

한번은

hanbeoнеun — ครั้งหนึ่ง, มีอยู่ครั้งหนึ่ง

자신과의

jasingwaui — กับตัวเอง (แสดงความสัมพันธ์)

게임에서

геimесео — ในเกม, ระหว่างการเล่นเกม

스스로를

seuseureul — ตัวของตัวเอง (กรรมในประโยค)

속인

sogin — โกง, หลอกลวง (รูปขยายนาม)

것

geot — สิ่ง, เรื่อง (นามนามธรรม)

때문에

ttaemune — เพราะว่า, เนื่องจาก

자신의

jasinui — ของตัวเอง (แสดงความเป็นเจ้าของ)

귀를

gwireul — หู (กรรมในประโยค)

때리려

ttaeriryo — ตั้งใจจะตี, พยายามจะตี

했던

haettteon — เคยทำ (รูปขยายนามอดีต)

것을

geoseul — สิ่งที่ (กรรมในประโยค)

기억했습니다

gieokhaesseumnida — จำได้, ระลึกได้ (รูปสุภาพ)

왜냐하면

waenyahamyeon — เพราะว่า (ใช้ขึ้นต้นเหตุผล)

이

i — นี้, คนนี้ (ใช้ขยายคำนาม)

신기한

singihan — แปลกประหลาด, น่าอัศจรรย์

아이는

aineun — เด็ก (ประธานในประโยค)

두

du — สอง (ตัวเลขสองคน)

사람인

saramin — เป็นคน, ที่เป็นคน

척하는

cheokhaneun — แกล้งทำเป็น, แสร้งทำ

좋아했기

joahaetgi — ชอบ (รูปที่ใช้ก่อน 때문입니다)

때문입니다

ttaemeunimnida — เป็นเพราะ (รูปสุภาพลงท้าย)

하지만

hajiman — แต่ว่า, อย่างไรก็ตาม

지금은

jigeumeun — ตอนนี้, ในขณะนี้

소용없어

soyongeopсео — ไม่มีประโยชน์, ไม่มีผล

불쌍한

bulssanghan — น่าสงสาร, น่าเวทนา

생각했습니다

saenggakhaesseumnida — คิด, นึกคิด (รูปอดีตสุภาพ)

건요

geonyo — เรื่องนั้นนะ (เน้นหัวข้อสนทนา)

제대로

jedaero — อย่างถูกต้อง, อย่างสมบูรณ์

된

doen — ที่เป็น, ที่กลายเป็น

한

han — หนึ่ง, คน (ตัวเลขหรือขยายนาม)

사람을

sarameul — คน (กรรมในประโยค)

만들기에도

mandeulgiedо — แม้แต่การสร้าง, สำหรับการทำ

나는

naneun — ฉัน (ประธานในประโยค)

충분하지

chungbunhaji — เพียงพอ (ใช้ก่อนคำปฏิเสธ)

않아요

anayo — ไม่ (รูปปฏิเสธสุภาพ)

곧

got — ในไม่ช้า, ทันที

눈에

nune — ในสายตา, ในตาของ

탁자

takja — โต๊ะ (เฟอร์นิเจอร์)

아래에

araee — ใต้, ข้างล่างของ

놓여

nohyeo — ถูกวางอยู่, ตั้งอยู่

있는

inneun — ที่มีอยู่, ที่อยู่ (รูปขยายนาม)

작은

jageun — เล็ก, มีขนาดเล็ก

유리

yuri — แก้ว (วัสดุโปร่งใส)

상자가

sangjaga — กล่อง (ประธานในประโยค)

들어왔습니다

deureowaesseumnida — เข้ามาในสายตา, ปรากฏให้เห็น

상자를

sangjareul — กล่อง (กรรมในประโยค)

열었고

yeorеotgo — เปิดออกและ, เปิดแล้วก็

그

geu — นั้น, ข้างใน

안에서

aneseo — ในนั้น, ข้างในนั้น

건포도로

geonpodoro — ด้วยลูกเกด, โดยใช้ลูกเกด

라는

raneun — ที่ว่า, ชื่อว่า (อ้างอิงข้อความ)

글자가

geuljaga — ตัวอักษร, ข้อความ (ประธาน)

아름답게

areumdapge — อย่างสวยงาม, อย่างงดงาม

새겨진

saegyeojin — ที่ถูกสลัก, ที่ถูกแกะสลักไว้

아주

aju — มาก, อย่างยิ่ง

케이크를

keikeureul — เค้ก (กรรมในประโยค)

발견했습니다

balgyeonhaesseumnida — ค้นพบ, พบเจอ (รูปอดีตสุภาพ)

좋아

joa — ตกลง, ดีเลย (คำแสดงการยินยอม)

먹어볼게

meogeobolge — จะลองกิน, จะทดลองกินดู

말했습니다

malhaesseumnida — พูด, กล่าว (รูปอดีตสุภาพ)

키가

kiga — ส่วนสูง (ประธานในประโยค)

커지면

keojimyeon — ถ้าตัวสูงขึ้น, หากโตขึ้น

열쇠에

yeolsoee — ที่กุญแจ, ถึงกุญแจ

손이

soni — มือ (ประธานในประโยค)

닿을

daheul — จะแตะถึง, จะเอื้อมถึง

수

su — ความสามารถ, สามารถ (ใช้ใน ~수 있다)

있고

itgo — มีได้และ, สามารถและ

작아지면

jagajimyeon — ถ้าตัวเล็กลง, หากหดตัวลง

문

mun — ประตู

아래로

araero — ไปทางล่าง, ลอดใต้

기어

gie — คลาน, คืบคลาน

들어갈

deureosal — จะเข้าไปได้, สามารถเข้าไป

있어요

isseoyo — มี, สามารถ (รูปสุภาพ)

어느

eoneu — ไหน, ใด (ไม่เฉพาะเจาะจง)

쪽이든

jjogideun — ไม่ว่าทางไหน, ไม่ว่าฝ่ายใด

정원에

jeongwone — ในสวน, ที่สวน

있을

isseul — จะมีอยู่, จะได้อยู่

테니

teni — คงจะ, น่าจะเป็นดังนั้น

어떻게

eotteoke — อย่างไร, ด้วยวิธีใด

되든

doedeun — ไม่ว่าจะเป็นอะไร, ไม่ว่าจะเกิดอะไร

상관없어요

sanggwaneopsseoyo — ไม่เป็นไร, ไม่สำคัญ

조금

jogeum — นิดหน่อย, เล็กน้อย

먹고

meokgo — กินแล้วก็, หลังจากกิน

나서

naseo — หลังจากนั้น, แล้วจึง

불안하게

buranhaге — อย่างกังวลใจ, ด้วยความไม่สบายใจ

혼잣말로

honjatmallo — พูดกับตัวเอง, พึมพำคนเดียว

쪽으로

jjogeuro — ไปทางด้าน, ในทิศทาง