Alice's Adventures in Wonderland — Page 8

Vocabulary

여러

yeoreo — หลายอย่าง, จำนวนมากกว่าหนึ่ง

가지

gaji — ชนิด, ประเภท ใช้นับสิ่งของหรือประเภท

핑계를

pinggye-reul — ข้ออ้าง, เหตุผลที่แก้ตัว (รูปกรรม)

대며

daemyeo — ขณะที่อ้างเหตุผล, พร้อมกับให้ข้ออ้าง

그들은

geudeul-eun — พวกเขา (เป็นประธานของประโยค)

모두

modu — ทั้งหมด, ทุกคนหรือทุกสิ่ง

자리를

jari-reul — ที่นั่ง, สถานที่ (รูปกรรม)

떴고

tteotgo — ออกไปแล้วและ..., จากไปแล้ว

곧

got — ในไม่ช้า, ทันที

혼자

honja — คนเดียว, โดดเดี่ยวไม่มีใครอยู่ด้วย

남겨졌습니다

namgyeojyeotseumnida — ถูกทิ้งไว้, ถูกปล่อยให้อยู่คนเดียว

얘기를

yaegi-reul — เรื่องราว, การสนทนา (รูปกรรม)

꺼내지

kkeonaegi — หยิบยกขึ้นมาพูด, นำเรื่องมากล่าวถึง

말았어야

marasseo-ya — ควรจะไม่ได้ทำ, น่าจะงดเว้น

했는데

haenneunde — ควรจะทำแต่..., แสดงความเสียใจ

그녀는

geunyeo-neun — เธอ (ผู้หญิง) เป็นประธานของประโยค

울적한

uljeok-han — หดหู่, รู้สึกเศร้าและหมดกำลังใจ

목소리로

mokssori-ro — ด้วยเสียง, ด้วยน้ำเสียง (รูปวิธีการ)

혼잣말을

honjatmal-eul — การพูดคนเดียว, พูดในใจออกมา (รูปกรรม)

했습니다

haetseumnida — ได้ทำ, กระทำแล้ว (รูปสุภาพอดีต)

여기서는

yeogiseo-neun — ที่นี่, ในสถานที่แห่งนี้

아무도

amudo — ไม่มีใครเลย, ใช้กับประโยคปฏิเสธ

좋아하지

joahaji — ไม่ชอบ (ส่วนหน้าของปฏิเสธ)

않는

anneun — ไม่ (คำปฏิเสธ) ขยายคำนาม

것

geot — สิ่ง, เรื่อง ใช้ทำให้กริยาเป็นนาม

같지만

gatjiman — ดูเหมือนว่า...แต่, แม้จะดูเหมือน

분명

bunmyeong — แน่นอน, ชัดเจน ไม่มีข้อสงสัย

세상에서

sesang-eseo — ในโลก, ในโลกทั้งใบ

가장

gajang — ที่สุด, มากที่สุดในบรรดาทั้งหมด

훌륭한

hullyunghan — ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ, มีคุณภาพสูงมาก

고양이예요

goyangi-yeyo — เป็นแมว (รูปสุภาพ ใช้ในการพูด)

오

o — โอ้! อุทานแสดงความรู้สึกหรือตกใจ

내

nae — ของฉัน, แสดงความเป็นเจ้าของ

사랑

sarang — ความรัก, สิ่งที่รักหรือที่ห่วงใย

다시

dasi — อีกครั้ง, กลับมาทำสิ่งเดิมซ้ำ

만날

mannal — จะได้พบ (รูปอนาคต/ขยายนาม)

수

su — ความสามารถ, ใช้แสดงความเป็นไปได้

있을지

isseulji — ไม่แน่ใจว่าจะมีหรือจะเป็นไปได้

모르겠어요

moreugesseoyo — ไม่รู้, ไม่แน่ใจ (รูปสุภาพ)

그리고

geurigo — และ, แล้วก็ เชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

불쌍한

bulssanghan — น่าสงสาร, น่าเวทนา

울기

ulgi — การร้องไห้ (รูปนาม)

시작했습니다

sijakhaetseumnida — ได้เริ่มต้น, เริ่มกระทำ (รูปสุภาพอดีต)

매우

maeu — มาก, อย่างยิ่ง ใช้ขยายคำคุณศัพท์

외롭고

oeropgo — โดดเดี่ยวและ..., รู้สึกเหงา

침울한

chimulhan — หดหู่ใจ, รู้สึกซึมเศร้าและหมองมัว

기분이

gibun-i — อารมณ์, ความรู้สึก (เป็นประธาน)

들었기

deureotgi — รู้สึก, เกิดความรู้สึกขึ้น (รูปนาม)

때문입니다

ttaemun-imnida — เพราะว่า, เนื่องจาก (รูปสุภาพ)

그런데

geureonde — แต่ทว่า, อย่างไรก็ตาม เปลี่ยนหัวข้อ

잠시

jamsi — ชั่วครู่, ช่วงเวลาสั้นๆ

후

hu — หลังจาก, ภายหลัง

멀리서

meolliseo — จากที่ไกล, แต่ระยะห่างออกไป

작은

jageun — เล็ก, มีขนาดเล็กกว่าปกติ

발소리가

balsori-ga — เสียงเท้า, เสียงฝีเท้า (เป็นประธาน)

종종거리는

jongjonggeorineun — เสียงเดินกระทืบเล็กๆ อย่างรวดเร็ว

것을

geoseul — สิ่ง (รูปกรรม) ใช้ทำให้กริยาเป็นนาม

들었습니다

deureotseumnida — ได้ยิน (รูปสุภาพอดีต)

기대에

gidae-e — ด้วยความคาดหวัง, ในความหวัง

찬

chan — เต็มไปด้วย, เต็มเปี่ยมด้วยสิ่งหนึ่ง

눈으로

nun-euro — ด้วยดวงตา, ด้วยสายตา

올려다보며

ollyeodabomyeo — ขณะที่มองขึ้นไปข้างบน

생쥐가

saengjwi-ga — หนู (เป็นประธาน) สัตว์ฟันแทะตัวเล็ก

마음을

maeum-eul — ใจ, ความคิด (รูปกรรม)

바꿔

bakkwo — เปลี่ยนใจ, เปลี่ยนแปลงความคิด

이야기를

iyagi-reul — เรื่องราว, นิทาน (รูปกรรม)

끝내러

kkeunnaero — เพื่อจบ, เพื่อนำเรื่องให้สิ้นสุด

돌아오는

doraoneun — กำลังกลับมา, เดินทางกลับมา

것이기를

geosigi-reul — หวังว่าจะเป็นสิ่งที่..., แสดงความหวัง

반쯤

banjjeum — ครึ่งหนึ่ง, ประมาณครึ่ง

기대했습니다

gidaehaetseumnida — คาดหวัง, หวังว่าจะเป็นเช่นนั้น (อดีต)