Alice's Adventures in Wonderland — Page 12

Vocabulary

꽃에

kkoche — ที่ดอกไม้ (คำนามพร้อมคำบุพบท)

기대어

gidaeo — พิงหรือเอนกายอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

쉬면서

swimyeonseo — ขณะพักผ่อนหรือหยุดพักอยู่

나뭇잎

namunnip — ใบไม้จากต้นไม้

하나로

hanaro — ด้วยสิ่งเดียว หรือโดยใช้อันเดียว

부채질을

buchaejireul — การโบกพัด เพื่อทำให้เกิดลม

하며

hamyeo — ขณะทำสิ่งนั้น หรือพร้อมกับทำ

말했다

malhaessda — พูดหรือกล่าวออกมา (อดีตกาล)

재주를

jaejureul — ทักษะหรือความสามารถพิเศษ (กรรม)

가르치는

gareuchineun — ที่สอนหรือกำลังสอน (คุณศัพท์กริยา)

건

geon — สิ่งที่ (ย่อจาก 것은) ใช้เน้นเรื่องที่พูดถึง

정말

jeongmal — จริงๆ หรือ อย่างแท้จริง

좋았을

joasseul — คงจะดี (รูปสมมติในอดีต)

텐데

tende — น่าจะ... แต่... (แสดงความเสียดาย)

만약

manyak — ถ้าหาก หรือ สมมติว่า (เงื่อนไข)

내가

naega — ฉัน (ประธาน รูปเน้น)

딱

ttak — พอดีเป๊ะ หรือ พอดีกันสนิท

맞는

manneun — ที่พอดีหรือเหมาะสม (คุณศัพท์)

크기였다면

keugiyeotdamyeon — ถ้าหากเป็นขนาดนั้น (สมมติอดีต)

어머나

eomeona — โอ้โห! คำอุทานแสดงความประหลาดใจ

다시

dasi — อีกครั้ง หรือ กลับมาใหม่

커야

keoya — ต้องโตขึ้น หรือต้องมีขนาดใหญ่ขึ้น

한다는

handaneun — ที่ว่าจะต้องทำ (รูปอ้างอิงกริยา)

걸

geol — สิ่งที่ (ย่อจาก 것을) กรรมของประโยค

거의

geoui — เกือบ หรือ แทบจะ

잊고

itgo — ลืม และ... (กริยาเชื่อมประโยค)

있었네

isseonne — ได้เป็นอยู่ (อดีต แสดงความตระหนัก)

어디

eodi — ที่ไหน หรือ ลองดูสักหน่อย

보자

boja — ลองดูสิ หรือ มาดูกัน (ชักชวน)

어떻게

eotteoke — อย่างไร หรือ ด้วยวิธีใด

해야

haeya — ต้องทำ (แสดงความจำเป็น)

하지

haji — ทำ ใช่ไหม (ลงท้ายประโยคคำถาม)

뭔가를

mwongareul — บางสิ่งบางอย่าง (กรรม)

먹거나

meokgeona — กิน หรือ... (แสดงทางเลือก)

마셔야

masyeoya — ต้องดื่ม (แสดงความจำเป็น)

할

hal — ที่จะต้องทำ (คุณศัพท์กริยาอนาคต)

것

geot — สิ่ง หรือ เรื่อง (คำนามนามธรรม)

같은데

gateunde — ดูเหมือนว่า... แต่... (ไม่แน่ใจ)

문제는

munjeneun — ปัญหาคือ (ประธานเน้นเรื่องปัญหา)

대체

daече — กันแน่ หรือ อย่างแท้จริง (เน้นคำถาม)

무엇을

mueoseul — อะไร (กรรมของประโยค)

먹어야

meogeoya — ต้องกิน (แสดงความจำเป็น)

하냐는

hanyaneun — ที่ว่าจะทำหรือเปล่า (รูปอ้างอิงคำถาม)

거야

geoya — นั่นแหละ (เน้นข้อสรุปอย่างไม่เป็นทางการ)

정말로

jeongmallo — อย่างแท้จริง หรือ จริงๆ แล้ว

중요한

jungyohan — สำคัญ หรือ มีความสำคัญ (คุณศัพท์)

바로

baro — ก็คือ หรือ นั่นเอง (เน้นสิ่งที่กล่าวถึง)

그것이었다

geugeosieotda — นั่นคือสิ่งนั้น (อดีตกาล เน้นเรื่อง)

주변의

jubyeonui — รอบๆ บริเวณ หรือ โดยรอบ (คุณศัพท์)

꽃들과

kkotdeulgwa — ดอกไม้หลายดอก และ... (พร้อมกับ)

풀잎들을

puripsseureul — ใบหญ้าหลายใบ (กรรมพหูพจน์)

둘러보았지만

dulleobwatjiman — มองไปรอบๆ แล้ว แต่... (ขัดแย้ง)

이

i — นี้ หรือ สิ่งนี้ (คำชี้เฉพาะ)

상황에서

sanghwangeseo — ในสถานการณ์นี้ หรือ ในบริบทนี้

마시기에

masigие — สำหรับการดื่ม (รูปนามกริยา + คำบุพบท)

적합해

jeokhapae — เหมาะสม หรือ เหมาะสำหรับ

보이는

boineun — ที่ดูเหมือน หรือ ที่มองเห็นได้

것은

geoseun — สิ่งที่ (ประธานเน้น รูปเต็ม)

아무것도

amugeotdo — ไม่มีอะไรเลย (ใช้กับประโยคปฏิเสธ)

눈에

nune — ต่อสายตา หรือ ในสายตา (ตา+บุพบท)

띄지

ttiji — ไม่โดดเด่น หรือ ไม่สะดุดตา (ปฏิเสธ)

않았다

anassda — ไม่ได้ทำ (ปฏิเสธอดีตกาล)

그녀

geunyeo — เธอ หรือ หล่อน (สรรพนามบุรุษที่สาม หญิง)

근처에는

geuncheoeneun — บริเวณใกล้ๆ หรือ ในละแวกนั้น

자신과

jassingwa — ตัวเอง และ... (สรรพนามสะท้อน + และ)

키가

kiga — ส่วนสูง (ประธาน) ความสูงของร่างกาย

비슷한

biseushan — คล้ายคลึงกัน หรือ ใกล้เคียงกัน

커다란

keodaran — ใหญ่โต หรือ มีขนาดใหญ่มาก

버섯이

beoseosi — เห็ด (ประธาน) ดอกเห็ดหรือเชื้อรา

자라고

jarago — กำลังเติบโต และ... (กริยาเชื่อม)

있었다

isseotda — มีอยู่ หรือ กำลังเป็นอยู่ (อดีตกาล)

버섯

beoseot — เห็ด ดอกเห็ดหรือเชื้อราที่กินได้

아래쪽과

araejjokgwa — ด้านล่าง และ... (ทิศทาง + และ)

양쪽

yangjjok — ทั้งสองข้าง หรือ ด้านซ้ายและขวา

옆면

yeongmyeon — ด้านข้าง หรือ พื้นผิวด้านข้าง

그리고

geurigo — และ หรือ นอกจากนี้ (接続詞เชื่อมประโยค)

뒤쪽을

dwijjogeul — ด้านหลัง (กรรม) ส่วนด้านหลัง

살펴보고

salpyeobogo — ตรวจดูอย่างละเอียด และ... (เชื่อมกริยา)

나서

naseo — หลังจากทำแล้ว หรือ เสร็จแล้วจึง...

그녀는

geunyeoneun — เธอ (ประธาน) สรรพนามบุรุษที่สาม หญิง

위쪽도

wijjokdo — ด้านบนด้วย หรือ ส่วนบนเช่นกัน

한번

hanbeon — สักครั้ง หรือ ลองสักหน

들여다보면

deuryeodabomyeon — ถ้าลองมองเข้าไปข้างใน (สมมติ)

좋겠다는

jokettaneun — ที่ว่าน่าจะดี (รูปอ้างอิงความต้องการ)

생각이

saenggagi — ความคิด (ประธาน) แนวคิดหรือความนึก

들었다

deureotda — เกิดขึ้น หรือ ผุดขึ้นในใจ (อดีตกาล)

발끝으로

balkkeuteuro — ด้วยปลายเท้า หรือ โดยเขย่งปลายเท้า

서서

seoseo — ยืน และ... หรือ ขณะยืนอยู่

가장자리

gajangijari — ขอบ หรือ ริมขอบของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

너머를

neomeoreul — อีกด้านหนึ่ง หรือ ข้ามพ้นไป (กรรม)

살짝

saljjak — เบาๆ เล็กน้อย หรือ แอบดูนิดหนึ่ง

들여다보았고

deuryeodaboatgo — มองเข้าไปข้างใน และ... (อดีต เชื่อม)

그

geu — นั้น หรือ ขณะนั้น (คำชี้เฉพาะ)

순간

sungan — ช่วงเวลาหนึ่ง หรือ ทันทีทันใด

그녀의

geunyeoui — ของเธอ (แสดงความเป็นเจ้าของ)

눈은

nuneun — ดวงตา (ประธานเน้น) อวัยวะสำหรับมอง

파란

paran — สีน้ำเงิน หรือ สีฟ้า (คุณศัพท์)

애벌레의

aebeolleoui — ของหนอน หรือ ของตัวอ่อนแมลง

눈과

nungwa — ดวงตา และ... (คำนาม + และ)

마주쳤다

majuchyeotda — สบตา หรือ เจอกันกะทันหัน (อดีตกาล)

애벌레는

aebeolleuneun — หนอน (ประธาน) ตัวอ่อนของแมลง

팔짱을

paljjangeul — การประสานแขน หรือ พับแขนไว้ (กรรม)

끼고

kkigo — สอด หรือ ประสาน และ... (เชื่อมกริยา)

꼭대기에

kkokdaegie — บนยอด หรือ ที่จุดสูงสุด

앉아

anja — นั่ง (กริยา) อยู่ในท่านั่ง

조용히

joyonghi — อย่างเงียบๆ หรือ เงียบสงบ (กริยาวิเศษณ์)

긴

gin — ยาว หรือ มีความยาวมาก (คุณศัพท์)

물담배를

muldambae reul — บุหรี่น้ำ หรือ ฮุกก้า (กรรม)

피우면서

piumyeonseo — ขณะสูบบุหรี่หรือจุดไฟ

그녀에게도

geunyeoegedo — ต่อเธอด้วย หรือ แม้แต่เธอ

다른

dareun — อื่น หรือ แตกต่าง (คุณศัพท์)

어떤

eotteon — ใด หรือ ชนิดใด (คำถาม/ไม่จำเพาะ)

것에도

geosedo — แม้แต่สิ่งใด หรือ ต่อสิ่งใดก็ตาม

전혀

jeonhyeo — ไม่เลย หรือ ไม่แม้แต่นิดเดียว

관심을

gwansimeul — ความสนใจ (กรรม) การใส่ใจ

기울이지

giuriji — ไม่ได้เอียงหู หรือ ไม่สนใจ (ปฏิเสธ)

않고

anko — โดยไม่... หรือ และก็ไม่ได้... (เชื่อม)