Alice's Adventures in Wonderland — Page 8

Vocabulary

이에

ie — เกี่ยวกับสิ่งนี้, ในเรื่องนี้

대해

daehae — เกี่ยวกับ, ในประเด็นที่พูดถึง

무슨

museun — อะไร, ชนิดใด (ใช้นำหน้าคำนาม)

말을

mareul — คำพูด (กรรม) สิ่งที่พูดออกมา

해야

haeya — ต้องทำ, จำเป็นต้องกระทำ

할지

halji — จะทำหรือไม่, ไม่แน่ใจว่าจะทำ

잘

jal — ดี, เก่ง, อย่างถูกต้อง

몰랐습니다

mollassseumnida — ไม่รู้, ไม่ทราบ (รูปอดีตกาลสุภาพ)

그래서

geuraeseo — ดังนั้น, เพราะฉะนั้น, จึง

직접

jikjeop — โดยตรง, ด้วยตนเอง ไม่ผ่านคนกลาง

차와

chawa — ชา (เครื่องดื่ม) พร้อมกับ

버터

beoteo — เนย ใช้ทาขนมปังหรือประกอบอาหาร

바른

bareun — ที่ทา, ที่ป้ายไว้ (คำขยายนาม)

빵을

ppangeul — ขนมปัง (กรรม) อาหารทำจากแป้ง

가져다

gajeoda — นำมา, หยิบมาให้ถึงที่

먹고

meokgo — กิน และ... (รูปเชื่อมประโยค)

몸을

momeul — ร่างกาย (กรรม) ตัว หรือ ลำตัว

돌려

dollyeo — หัน, หมุน, หันกลับไปทาง

질문을

jilmuneul — คำถาม (กรรม) สิ่งที่ถามเพื่อหาคำตอบ

반복했습니다

banbokhaessseumnida — ทำซ้ำ, พูดซ้ำอีกครั้ง (อดีตกาลสุภาพ)

왜

wae — ทำไม, เพราะเหตุใด คำถามถามสาเหตุ

그들은

geudeureun — พวกเขา (ประธาน) บุคคลที่สาม พหูพจน์

우물

umul — บ่อน้ำ หลุมขุดลึกเพื่อตักน้ำใต้ดิน

바닥에

badage — ที่ก้น, ที่พื้นล่างสุด (บอกสถานที่)

살았나요

sarassnayo — อาศัยอยู่ใช่ไหม (รูปคำถามอดีตกาล)

다시

dasi — อีกครั้ง, ใหม่อีกรอบ

한두

handu — หนึ่งหรือสอง, สักหนึ่งหรือสองอย่าง

분

bun — นาที หน่วยวัดเวลาหนึ่งนาที

생각하더니

saenggakhadeoni — คิดอยู่สักพักแล้วจึง... (เชื่อมเหตุการณ์)

말했습니다

malhaessseumnida — พูดว่า, กล่าวว่า (อดีตกาลสุภาพ)

그건

geugeon — นั่นคือ, อันนั้น (ย่อจาก 그것은)

당밀

dangmil — กากน้ำตาล ของเหลวหวานจากการกลั่นน้ำตาล

그런

geureon — แบบนั้น, ชนิดนั้น (คำขยายชี้เฉพาะ)

건

geon — สิ่งของ, อย่าง (ย่อจาก 것은)

없어요

eopseoyo — ไม่มี (รูปสุภาพ ปฏิเสธการมีอยู่)

매우

maeu — มาก, อย่างยิ่ง ใช้เน้นขนาดหรือระดับ

화를

hwarul — ความโกรธ (กรรม) อารมณ์ที่ไม่พอใจ

내며

naemyeo — แสดงออก, ระบายออก (เชื่อมกิริยา)

말하려

malharyeo — ตั้งใจจะพูด, กำลังจะกล่าว

했지만

haessjiman — ได้ทำแต่..., แม้จะทำก็ตาม (ขัดแย้ง)

모자

moja — หมวก สิ่งสวมบนศีรษะ

장수와

jangswa — พ่อค้า, ช่างทำ และ... (เชื่อมนาม)

3월

samwol — เดือนมีนาคม เดือนที่สามของปี

토끼가

tokkiga — กระต่าย (ประธาน) สัตว์หูยาวในเรื่อง

쉿

swit — ชู้ต! เสียงบอกให้เงียบหรือหยุดพูด

했습니다

haessseumnida — ทำ, กระทำ (อดีตกาลสุภาพทางการ)

그러자

geureoja — แล้วจึง, หลังจากนั้น (เชื่อมเหตุการณ์ต่อเนื่อง)

시무룩하게

simurukage — อย่างหน้าบึ้ง, ด้วยท่าทีไม่สบอารมณ์

예의

yeui — มารยาท, ความสุภาพ หลักปฏิบัติทางสังคม

바르게

bareuge — อย่างถูกต้อง, อย่างเหมาะสม

굴지

gulji — ประพฤติ, วางตัว (รูปก่อนปฏิเสธ)

못하겠으면

mothagetseumyeon — ถ้าไม่สามารถทำได้, หากทำไม่ได้

이야기를

iyagireul — เรื่องราว, การเล่าเรื่อง (กรรม)

끝내세요

kkeunnaeseyo — จบเสีย, หยุดเสีย (คำสั่งสุภาพ)

아니요

aniyo — ไม่ใช่, ไม่ (คำปฏิเสธสุภาพ)

계속해

gyesokae — ทำต่อไป, เล่าต่อ (คำสั่งไม่เป็นทางการ)

주세요

juseyo — กรุณา..., โปรด... (รูปขอร้องสุภาพ)

겸손하게

gyeomsonhage — อย่างถ่อมตน, ด้วยความสุภาพอ่อนน้อม

다시는

dasineun — ไม่...อีกต่อไป, ครั้งหน้าจะไม่... (เน้นการไม่ทำซ้ำ)

끼어들지

kkieoduji — แทรกเข้ามา, พูดสอดขึ้น (รูปก่อนปฏิเสธ)

않을게요

aneulgeyo — จะไม่ทำ (สัญญาว่าจะงดเว้น สุภาพ)

우물이

umuri — บ่อน้ำ (ประธาน) หลุมขุดน้ำใต้ดิน

하나쯤은

hanajjeumeun — สักหนึ่ง, อย่างน้อยหนึ่งอัน

있을

isseul — ที่มีอยู่, ที่จะมี (คำขยายนาม อนาคต)

수도

sudo — ก็อาจจะ, ก็ได้เช่นกัน (แสดงความเป็นไปได้)

있다고

itdago — ว่ามีอยู่ (รูปอ้างคำพูดหรือความคิด)

생각해요

saenggakhaeyo — คิดว่า, เชื่อว่า (รูปสุภาพไม่เป็นทางการ)

하나라니

hanarani — แค่หนึ่งเดียวนั้นหรือ! (แสดงความประหลาดใจ)

정말

jeongmal — จริงๆ, อย่างแท้จริง ใช้เน้นย้ำ

분개하며

bungaehamyeo — อย่างเดือดดาล, ด้วยความโกรธแค้น

하지만

hajiman — แต่ว่า, อย่างไรก็ตาม (คำเชื่อมขัดแย้ง)

그는

geuneun — เขา (ประธาน) บุรุษที่สามเพศชาย

계속하기로

gyesokhagiro — ตัดสินใจจะทำต่อไป (รูปแสดงการตัดสินใจ)

동의했습니다

dongeuihaessseumnida — ตกลง, เห็นด้วย (อดีตกาลสุภาพทางการ)

그

geu — นั้น, คนนั้น (คำชี้เฉพาะ)

세

se — สาม, สามคน/สามอย่าง (ตัวเลข)

꼬마

kkoma — เด็กเล็ก, ตัวจิ๋ว คนหรือสิ่งที่มีขนาดเล็ก

자매들은

jamaedeureun — พี่น้องผู้หญิง (ประธาน พหูพจน์)

그림

geurim — รูปภาพ, ภาพวาด ผลงานศิลปะ

그리는

geurineun — ที่วาด, การวาด (คำขยายนาม ปัจจุบัน)

법을

beobeul — วิธี, หนทาง (กรรม) วิธีการทำสิ่งต่างๆ

배우고

baeugo — เรียนรู้ และ... (รูปเชื่อมประโยค)

있었어요

isseosseoyo — กำลัง...(อยู่) ในอดีต (รูปต่อเนื่องอดีต)

아시다시피

asidasipi — ดังที่ทราบกันดี, อย่างที่รู้กันอยู่

무엇을

mueoseul — อะไร (กรรม) ใช้ถามถึงสิ่งของหรือเรื่องราว

그렸나요

geuryeonayo — วาดอะไร? (คำถามอดีตกาล สุภาพ)

자신의

jasinui — ของตนเอง, ของตัวเอง (แสดงความเป็นเจ้าของ)

약속을

yaksogeul — คำสัญญา (กรรม) ข้อตกลงที่ให้ไว้

까맣게

kkamahge — อย่างสนิท, หมดสิ้น (ใช้กับ 잊다 = ลืมสนิท)

잊고

itgo — ลืม และ... (รูปเชื่อมประโยค)

이번에는

ibeoneneon — คราวนี้, ครั้งนี้ (บอกช่วงเวลาปัจจุบัน)

전혀

jeonhyeo — เลย, ไม่เลย (ใช้เน้นการปฏิเสธอย่างสมบูรณ์)

생각하지

saenggakhaji — คิด (รูปก่อนปฏิเสธหรือต่อเนื่อง)

않고

anko — โดยไม่..., และไม่... (รูปเชื่อมปฏิเสธ)

깨끗한

kkaekkeuthan — สะอาด, ที่สะอาด (คำขยายนาม)

컵이

keopi — แก้ว (ประธาน) ภาชนะดื่มน้ำ

필요해요

piryohaeyo — จำเป็น, ต้องการ (รูปสุภาพไม่เป็นทางการ)

끼어들었습니다

kkieodeureossseumnida — พูดสอดขึ้นมา, แทรกเข้ามา (อดีตกาลสุภาพ)

모두

modu — ทุกคน, ทั้งหมด ไม่มีการยกเว้น

한

han — หนึ่ง, คน/อัน/ที่หนึ่ง

자리씩

jarisssik — คนละที่, ทีละหนึ่งที่นั่ง

옮겨

olmgyeo — ย้าย, เคลื่อนย้าย (รูปเชื่อมประโยค)

앉읍시다

anjeupsida — มานั่งกันเถอะ (คำชวนทำสิ่งเดียวกัน)

말하면서

malhamyeonseo — ขณะที่พูดว่า, พูดไปพร้อมกับ...

자리를

jarireul — ที่นั่ง (กรรม) ตำแหน่งที่นั่ง

옮겼고

olmgyeotgo — ย้ายที่นั่งแล้ว และ... (อดีต เชื่อมประโยค)

그를

geureul — เขา (กรรม) บุรุษที่สามเพศชาย

따라갔습니다

ttaragassseumnida — ตามไป (อดีตกาลสุภาพทางการ)

토끼는

tokkineun — กระต่าย (ประธาน) ตัวละครสำคัญในเรื่อง

자리로

jariro — ไปยังที่นั่ง (บอกทิศทางหรือจุดหมาย)

내키지

naekiji — ไม่อยากทำ, ไม่เต็มใจ (รูปก่อนปฏิเสธ)

않으면서도

aneumyeonseodo — แม้จะไม่เต็มใจก็ตาม (ขัดแย้ง เชื่อมประโยค)

토끼의

tokkirui — ของกระต่าย (แสดงความเป็นเจ้าของ)

차지했습니다

chajihassseumnida — ครอบครอง, ยึดครองที่นั่น (อดีตกาลสุภาพ)

자리

jari — ที่นั่ง, ตำแหน่ง สถานที่หรือที่อยู่

바꾸기에서

bakkugieseo — จากการเปลี่ยน (บอกแหล่งที่มา)

이득을

ideugеul — ผลประโยชน์, กำไร (กรรม) สิ่งที่ได้รับ

얻었습니다

eodeossseumnida — ได้รับ, ได้มา (อดีตกาลสุภาพทางการ)

전보다

jeonboda — มากกว่าเดิม, กว่าก่อนหน้า (เปรียบเทียบ)

훨씬

hwolssin — มากกว่ามาก, ยิ่งกว่า (เน้นระดับการเปรียบเทียบ)

더

deo — มากกว่า, ยิ่งขึ้น (เปรียบเทียบขั้นกว่า)

나쁜

nappeun — แย่, ไม่ดี (คำขยายนาม)

처지가

cheojiga — สถานการณ์, ฐานะ (ประธาน) สภาพที่เผชิญ

되었는데

doeeonnneunde — กลายเป็น แต่... (อดีต เชื่อมพร้อมบอกเหตุ)

방금

banggeum — เมื่อกี้, เพิ่งจะ ใช้บอกเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิด

우유

uyu — นม ของเหลวสีขาวจากสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม