Alice's Adventures in Wonderland — Page 7

Vocabulary

선수들은

seonseudeureun — นักกีฬาหรือผู้เข้าแข่งขัน (เป็นประธานในประโยค)

모두

modu — ทั้งหมด ทุกคน ทุกสิ่ง

차례를

charyereul — คิวหรือลำดับการรอ (กรรมในประโยค)

기다리지

gidariji — รอคอย (รูปปฏิเสธหรือต่อเนื่อง)

않고

anko — โดยไม่ทำ เชื่อมประโยคปฏิเสธ

한꺼번에

hankkeobeone — พร้อมกันทีเดียว ในคราวเดียว

경기를

gyeonggireul — การแข่งขัน เกม (กรรมในประโยค)

했으며

haesseuimyeo — ได้ทำและ... (เชื่อมเหตุการณ์ต่อเนื่อง)

내내

naenae — ตลอดเวลา ตั้งแต่ต้นจนจบ

다투고

datugo — ทะเลาะ โต้เถียง แล้วก็...

고슴도치를

goseumdochireul — เม่น (สัตว์มีหนาม) กรรมในประโยค

차지하려고

chajiharyeogo — เพื่อครอบครองหรือยึดเอาไว้

싸웠습니다

ssawassseumnida — ต่อสู้ ทะเลาะวิวาทกัน (อดีตกาล)

그리고

geurigo — และ แล้วก็ ใช้เชื่อมประโยค

아주

aju — มาก ยิ่งนัก ใช้ขยายคำคุณศัพท์

짧은

jjalbeun — สั้น (ขยายนาม เช่น เวลาสั้น)

시간

sigan — เวลา ช่วงเวลา ชั่วโมง

안에

ane — ภายใน ข้างใน ในช่วงเวลา

여왕은

yeowangеun — ราชินี (เป็นประธานในประโยค)

격렬한

gyeongnyeolhan — รุนแรง ดุเดือด เต็มไปด้วยพลัง

분노에

bunnoe — ความโกรธ ความเดือดดาล

휩싸여

hwipsayo — ถูกห้อมล้อม ถูกครอบงำด้วย

발을

bareul — เท้า (กรรมในประโยค)

쿵쿵

kungkung — เสียงตุบๆ เสียงเหยียบพื้นดังๆ

구르며

gureuimyeo — กระทืบ กลิ้ง แล้วก็... (ต่อเนื่อง)

돌아다니고

doradanigo — เดินไปทั่ว ท่องเที่ยวไปมา

약

yak — ประมาณ ราวๆ (ใช้กับตัวเลข)

1분에

ilbune — ใน 1 นาที ต่อหนึ่งนาที

한

han — หนึ่ง (ตัวเลขเกาหลีพื้นเมือง)

번꼴로

beonkkolo — ในอัตรา...ครั้ง ต่อรอบหนึ่งครั้ง

저

jeo — คนนั้น คนโน้น (ชี้บุคคลห่างออกไป)

자의

jaui — ของบุคคลนั้น แสดงความเป็นเจ้าของ

목을

mogeul — คอ (กรรมในประโยค)

베어라

beoera — ตัดซะ! ฟันซะ! (คำสั่งรุนแรง)

라고

rago — ว่า... ใช้อ้างคำพูดของผู้อื่น

외쳤습니다

oechwossseumnida — ตะโกน ร้องเสียงดัง (อดีตกาล)

매우

maeu — มากๆ อย่างยิ่ง ใช้ขยายอารมณ์

불안함을

buranameul — ความกังวลใจ ความไม่สบายใจ

느끼기

neukkigi — การรู้สึก การสัมผัสอารมณ์

시작했습니다

sijakhaessseumnida — เริ่มต้น ลงมือทำ (อดีตกาล)

물론

mullon — แน่นอน โดยธรรมชาติ ไม่ต้องพูดถึง

그녀는

geunyeoneun — เธอ หล่อน (สรรพนามหญิง เป็นประธาน)

아직

ajik — ยังคง ยังไม่ได้ทำ (บอกสถานะปัจจุบัน)

여왕과

yeowanggwa — กับราชินี ร่วมกับราชินี

다툰

datun — ที่ได้ทะเลาะ (ปรับเปลี่ยนขยายนาม)

적이

jeogi — ประสบการณ์ที่เคยเกิดขึ้น ครั้งที่

없었지만

eopseotjiman — ไม่มี ไม่เคย แต่ว่า... (อดีตปฏิเสธ)

언제든지

eonjedeunji — เมื่อใดก็ตาม ทุกเมื่อ

그런

geureon — แบบนั้น ประเภทนั้น (ขยายนาม)

일이

iri — เรื่อง เหตุการณ์ สิ่งที่เกิดขึ้น

일어날

ireoonal — ที่จะเกิดขึ้น (รูปขยายอนาคต)

수

su — ความเป็นไปได้ ใช้กับ있다/없다

있다는

itdaneun — ว่ามีอยู่ ว่าเป็นไปได้ (ขยายนาม)

것을

geoseul — สิ่งที่ เรื่องที่ (นามนาม กรรม)

알고

algo — รู้ ทราบ แล้วก็... (ต่อเนื่อง)

있었습니다

isseossseumnida — อยู่ มี (อดีตกาล ต่อเนื่อง)

그때

geuttae — ตอนนั้น ขณะนั้น เวลานั้น

생각했습니다

saenggakhaessseumnida — คิด นึกคิด (อดีตกาล)

나는

naneun — ฉัน ผม (สรรพนามบุรุษที่ 1 เป็นประธาน)

어떻게

eotteoke — อย่างไร ด้วยวิธีใด

되는

doeneun — ที่เป็น ที่กลายเป็น (ขยายนาม)

걸까

geolkka — สงสัยว่า... นะ (แสดงความสงสัย)

여기

yeogi — ที่นี่ สถานที่ใกล้ผู้พูด

사람들은

saramdeureun — ผู้คน หลายคน (ประธานในประโยค)

베는

beneun — การตัด การฟัน (ขยายนาม)

정말

jeongmal — จริงๆ อย่างแท้จริง

좋아하는데

joahanunde — ชอบ แต่ว่า... (เชื่อมประโยคขัดแย้ง)

살아

sara — มีชีวิตอยู่ (รูปต่อเนื่อง)

있는

inneun — ที่มีอยู่ ที่ยังมีชีวิต (ขยายนาม)

사람이

sarami — คน บุคคล (ประธานในประโยค)

게

ge — ย่อจาก 것이 สิ่งที่เป็น

놀라운

nollaun — น่าประหลาดใจ น่าอัศจรรย์

일이야

iriya — มันเป็นเรื่อง (ลงท้ายแบบสบาย)

도망칠

domangchil — ที่จะหนี ที่จะหลบหนีไป

방법을

bangbeobeul — วิธีการ วิธีแก้ปัญหา (กรรม)

찾으며

chajeuimyeo — ค้นหา แสวงหา ขณะที่หา...

들키지

deulkiji — ถูกจับได้ ถูกตรวจพบ (ปฏิเสธ)

빠져나갈

ppajyeonagal — ที่จะหลุดออกไป ที่จะหนีรอด

있을지

isseulji — จะมีหรือไม่ ไม่รู้ว่าจะมี

궁금해하고

gunggeumhaehago — อยากรู้ สงสัย แล้วก็... (ต่อเนื่อง)

있었는데

isseonnunde — กำลังอยู่ แต่ว่า... (อดีตต่อเนื่อง)

공중에서

gongjungeseo — จากในอากาศ บนท้องฟ้า

이상한

isanghan — แปลก ประหลาด ผิดปกติ

발견했습니다

balgyeonhaessseumnida — ค้นพบ พบเจอ (อดีตกาล)

처음에는

cheoeumeun — ในตอนแรก เริ่มแรก

그것이

geugosi — สิ่งนั้น มัน (ประธานในประโยค)

당황스러웠지만

danghwangseureowosjiman — รู้สึกงงงวย แต่ว่า... (อดีต)

분

bun — นาที หน่วยวัดเวลา

동안

dongan — ระหว่าง ในช่วงเวลา ตลอด

바라보고

barabogo — จ้องมอง มองดู แล้วก็...

나서

naseo — หลังจากทำแล้ว ต่อจากนั้น

미소라는

misoraineun — ที่ชื่อว่ารอยยิ้ม ว่าเป็นรอยยิ้ม

알아냈고

aranaetgo — คิดออก หาคำตอบได้ แล้วก็...

혼자

honja — คนเดียว โดยลำพัง

말했습니다

malhaessseumnida — พูด บอก กล่าว (อดีตกาล)

고양이야

goyaniya — มันคือแมว (ลงท้ายสบาย)

이제

ije — ตอนนี้ บัดนี้ ต่อจากนี้ไป

얘기를

yaegireul — การสนทนา เรื่องราว (กรรม)

나눌

nanul — ที่จะแบ่งปัน ที่จะสนทนา

상대가

sangdaega — คู่สนทนา คู่ต่อสู้ (ประธาน)

생겼네

saenggyeonne — เกิดขึ้นแล้ว มีขึ้นแล้วนะ

지내고

jinaego — ใช้ชีวิต อยู่อาศัย แล้วก็...

있어요

isseoyo — อยู่ มี (ปัจจุบัน ระดับสุภาพ)

고양이가

goyangiga — แมว (ประธานในประโยค)

말할

malhal — ที่จะพูด พอที่จะพูดได้

있을

isseul — ที่จะมี ที่สามารถ (ขยายนาม)

만큼

mankeum — เท่าที่ ในระดับที่ พอๆ กับ

입이

ibi — ปาก (ประธานในประโยค)

생기자마자

saenggijamaja — ทันทีที่ปรากฏขึ้น ทันทีที่มี

물었습니다

mureossseumnida — ถาม สอบถาม (อดีตกาล)

눈이

nuni — ตา (ประธานในประโยค)

나타날

natanал — ที่จะปรากฏ ที่จะโผล่ออกมา

때까지

ttaekkaji — จนกระทั่ง จนถึงเวลาที่...

기다렸다가

gidaryeotdaga — รอแล้วจึง... หลังจากรอแล้ว

고개를

gogaereul — ศีรษะ คอ (กรรมในประโยค)

끄덕였습니다

kkeudeogyyeossseumnida — พยักหน้า พยักหน้าตอบรับ (อดีต)

귀가

gwiga — หู (ประธานในประโยค)

나오거나

naogeoná — โผล่ออกมาหรือ... (ทางเลือก)

적어도

jeogeo도 — อย่างน้อย อย่างต่ำ

한쪽이라도

hanjjogirado — แม้แต่ข้างเดียว อย่างน้อยด้านหนึ่ง

나오기

naogi — การออกมา การโผล่ออก (รูปนาม)

전까지는

jeonkkajineun — จนกว่าจะ... ก่อนที่จะ...

말을

mareul — คำพูด การพูด (กรรมในประโยค)

걸어봤자

georeoboatja — แม้จะลองพูดก็ไม่มีประโยชน์

소용없어

soyongeopso — ไม่มีประโยชน์ เสียเวลาเปล่า