Alice's Adventures in Wonderland — Page 8
然后是一片寂静，接着又是一阵嘈杂的声音——
then silence, and then another confusion of voices—
但她没有疑惑多久，因为下一刻，一阵小石子的雨点哗啦啦地从窗户飞了进来，其中有几粒打在了她的脸上。
for the next moment a shower of little pebbles came rattling in at the window, and some of them hit her in the face.
Vocabulary
- silence
- 完全没有声音的状态，寂静
- another
- 又一个，另外一个
- confusion
- 混乱、困惑的状态
- voices
- 多个人说话的声音
- next
- 紧接着的，下一个
- moment
- 片刻，非常短暂的时间
- shower
- 此处指一阵，大量事物突然落下
- pebbles
- 小圆石子，卵石
- rattling
- 发出咔哒咔哒声音地移动或撞击
- window
- 窗户，建筑物上用于采光的开口
- hit
- 打击，碰撞到某物或某人
- face
- 脸，人体头部的正面
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →