← Alice's Adventures in Wonderland

Alice's Adventures in Wonderland — Page 1

Chinese → English CHAPTER V. Level 4/10

毛毛虫的忠告

Advice from a Caterpillar

毛毛虫和爱丽丝默默地对望了一会儿,最后毛毛虫从嘴里拿出水烟袋,用一种慵懒、困倦的声音对她说话。

The Caterpillar and Alice looked at each other for some time in silence: at last the Caterpillar took the hookah out of its mouth, and addressed her in a languid, sleepy voice.

Vocabulary

Advice
建议;劝告;给他人的意见或指导
from
从;来自;表示起点或来源的介词
a
一个;不定冠词,表示单数
Caterpillar
毛毛虫;蝴蝶或蛾的幼虫阶段
The
这个;定冠词,表示特指
and
和;与;连接词语或句子的连词
looked
看;注视(look的过去式)
at
在;向;表示方向或位置的介词
each
每个;各自;指两者中的每一个
other
其他的;别的;彼此
for
为了;因为;表示目的或时间的介词
some
一些;若干;表示不确定的数量
time
时间;时刻;一段时间
in
在...里面;表示位置或状态的介词
silence
沉默;寂静;没有声音的状态
last
最后;最终;终于;持续
the
这个;定冠词,表示特指
took
拿;取(take的过去式)
hookah
水烟袋;水烟筒;一种吸烟装置
out
出来;向外;离开
of
...的;从...;表示所属或来源
its
它的;表示事物的所有格
mouth
嘴;口;用于进食和说话的器官
addressed
对...说话;称呼(address的过去式)
her
她;她的;指代女性的代词
languid
无精打采的;慵懒的;缺乏活力的
sleepy
困倦的;想睡觉的;昏昏欲睡的
voice
声音;嗓音;说话或唱歌的声音
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →