Alice's Adventures in Wonderland — Page 2

Vocabulary

彼女

kanojo — 她，第三人称女性代词

は

wa — 日语主题助词，表示主语或话题

横向き

yokomuki — 侧躺或侧向的姿势

に

ni — 日语助词，表示方向、时间或方式

寝転ん

nekorон (nekoron) — 躺下、横躺的动作（寝転ぶ的变形）

で

de — 日语助词，表示方式、手段或地点

片目

katame — 单眼，只用一只眼睛看

かろうじて

karoujite — 勉强地，好不容易才能做到

庭

niwa — 庭院，房屋旁边的花园或院子

の

no — 日语助词，表示所属或修饰关系

中

naka — 里面，某空间或范围的内部

を

wo — 日语宾语助词，标记动作的对象

覗く

nozoku — 窥视，从缝隙或小孔偷偷看

こと

koto — 事情，将动词名词化的形式词

が

ga — 日语主语助词，强调主语

でき

deki — 能够，表示可能性（できる的变形）

た

ta — 日语过去时助动词，表示已完成

しかし

shikashi — 但是，表示转折的连接词

通り抜ける

toorinukeru — 穿过，从某处通过到达另一侧

以前

izen — 以前，某时间点之前；比……更甚

も

mo — 也，还，表示并列或强调的助词

増し

mashi — 更加，程度有所增加（増す的变形）

て

te — 日语连接助词，连接两个动作或状态

絶望的

zetsubouteki — 绝望的，毫无希望的状态

だっ

da (past) — 是，日语断定助动词的过去形

座り込ん

suwariкон (suwarikon) — 一屁股坐下，无力地坐倒（座り込む的变形）

また

mata — 又，再次，再一次

泣き始め

nakihajime — 开始哭泣（泣き始める的变形）

あなた

anata — 你，第二人称代词

恥ずかしい

hazukashii — 羞耻的，令人感到难为情的

と

to — 日语助词，表示引用内容或与……一起

思わ

omowa — 认为，思考（思う的否定变形基础）

なければ

nakereba — 如果不……，表示条件的否定形式

いけない

ikenai — 不行，不可以，表示禁止或义务

わ

wa — 日语语气助词，女性用语，表示断定

言っ

it (itta) — 说，告诉（言う的过去形变形）

ほど

hodo — 程度，表示程度或比较的助词

大きな

ookina — 大的，形容体积或年龄较大

女の子

onnnanoko — 女孩，年轻的女性

そう

sou — 那样，表示认同或指示某种状态

言う

iu — 说，讲，表达某种意思

もっとも

mottomo — 虽然如此，话虽如此（转折语气）

こんな

konna — 这样的，如此的，形容这种状态

ふう

fuu — 方式，样子，这种风格或方法

泣き続ける

nakitsuzukeru — 继续哭泣，持续不停地哭

なんて

nante — 竟然，没想到，表示惊讶或轻视

今すぐ

imasugu — 立刻，马上，现在就做

やめ

yame — 停止，放弃（やめる的命令形）

なさい

nasai — 请做……，表示命令的敬语形式

おく

oku — 放置，预先做某事（补助动词）

よ

yo — 日语语气助词，表示强调或告知

それでも

soredemo — 即便如此，尽管这样还是……

泣き続け

nakitsuzuke — 继续哭泣（泣き続ける的变形）

大量

tairyou — 大量，很多，数量非常多

涙

namida — 眼泪，哭泣时流出的液体

流し

nagashi — 流出，使液体流动（流す的变形）

ので

node — 因为，所以，表示原因的接续助词

やがて

yagate — 不久，过一会儿，最终

周り

mawari — 周围，四周，环绕某物的区域

水たまり

mizutamari — 水坑，积水形成的小水洼

深さ

fukasa — 深度，从表面到底部的距离

約

yaku — 大约，approximately，近似数量

四

shi / yon — 四，数字4

インチ

inchi — 英寸，长度单位（约2.54厘米）

廊下

rouka — 走廊，连接各房间的通道

半分

hanbun — 一半，二分之一

まで

made — 到……为止，表示范围或终点

広がっ

hirogat (hirogatta) — 扩散，蔓延（広がる的过去形变形）

い

i — （て形+いる）表示持续状态的补助动词

しばらく

shibaraku — 过一会儿，不久，短暂的时间

する

suru — 做，进行，多种动词的构成成分

遠く

tooku — 远处，距离较远的地方

から

kara — 从，来自，表示出发点或原因

小さな

chiisana — 小的，形容体积或规模较小

足音

ashioto — 脚步声，走路时发出的声音

聞こえ

kikoye (kikoye) — 听到，声音传来（聞こえる的变形）

き

ki — 来（くる的连用形），表示动作趋向说话者

急い

isoi — 赶紧，急忙（急ぐ的变形）

目

me — 眼睛，视觉器官

拭い

nugui — 擦拭，用手或布擦去（拭う的变形）

何

nani / nан — 什么，疑问代词，询问事物

やっ

yat (yatte) — 来（やってくる的省略形，表示到来）

くる

kuru — 来，朝说话者方向移动

か

ka — 吗，日语疑问语气助词

見よう

miyou — 想看看，打算看（见る的意志形）

し

shi — 日语接续助词，表示并列或轻微原因

白

shiro — 白色，颜色之一

ウサギ

usagi — 兔子，耳朵长的小型哺乳动物

戻っ

modot (modotta) — 返回，回来（戻る的过去形变形）

立派な

rippana — 体面的，气派的，外表华丽整洁

身なり

minari — 装束，外表，穿着打扮的样子

片手

katate — 单手，一只手

白い

shiroi — 白色的，颜色纯白

キッド手袋

kiddo tebukuro — 小山羊皮手套，一种精致手套

一対

itsui — 一对，成双的两件东西

持ち

mochi — 持有，拿着（持つ的连用形）

もう

mou — 另一个，还有，表示追加

片方

katahou — 另一只（手），一对中的另一个

手

te — 手，人体上肢末端

扇子

sensu — 折扇，可折叠的扇形纳凉工具

持っ

mot (motta) — 拿着，持有（持つ的过去形变形）

彼

kare — 他，第三人称男性代词

とても

totemo — 非常，很，程度副词

いる

iru — （人或动物）在，存在，表示状态持续

様子

yousu — 样子，状态，某人或某事的外观情形

パタパタ

patapata — 啪嗒啪嗒，轻快奔跑的拟声词

走り

hashiri — 跑，奔跑（走る的连用形）

ながら

nagara — 一边……一边……，两个动作同时进行

ああ

aa — 啊，哎呀，表示感叹或惊叹

公爵夫人

koushaku fujin — 公爵夫人，贵族女性称谓

待た

mata (matase) — 等待（待つ的使役形变形基础）

せ

se — 使役助动词变形，使……做

しまっ

shimat (shimatta) — 做了（令人遗憾的事），表示遗憾结果

たら

tara — 如果……的话，表示假设条件的接续形

どれほど

dorehodo — 多么，何等，询问或强调程度

お怒り

okouri — 生气，愤怒（怒り的敬语形式）

なる

naru — 变成，成为，表示变化

独り言

hitorigoto — 自言自语，一个人喃喃说话

必死

hisshi — 拼命，不顾一切，竭尽全力

誰

dare — 谁，疑问代词，询问人物

でも

demo — 即使，但是，表示让步或转折

助け

tasuke — 帮助，援助（助ける的变形）

求める

motomeru — 寻求，请求，要求得到某物

覚悟

kakugo — 做好心理准备，有所觉悟

そこで

sokode — 于是，因此，表示顺承关系的接续词

近づい

chikadzui — 靠近，走近（近づく的变形）

とき

toki — 时候，某个时间点或时机

低く

hikuku — 低低地，声音或位置较低地

臆病

okubyou — 胆小，懦弱，因恐惧而不敢行动

声

koe — 声音，说话或发出的音声

話しかけ

hanashikake — 搭话，主动向对方开口说话

あの

ano — 那个，请问（召唤注意的感叹词）

すみません

sumimasen — 打扰了，对不起，礼貌的打招呼用语

ひどく

hidoku — 非常，极其，程度很深地

驚い

odoroi — 吃惊，感到惊讶（驚く的变形）

落とし

otoshi — 落下，掉落（落とす的变形）

できる限り

dekiru kagiri — 尽可能地，在能力范围内最大限度

速さ

hayasa — 速度，快慢的程度

暗闇

kurayami — 黑暗，看不见任何东西的黑暗处

へ

he — 向，朝着，表示方向的助词

逃げ去っ

nigesart (nigesatta) — 逃跑离去，迅速逃走（逃げ去る的变形）