Anne of Green Gables — Page 2

Vocabulary

は

wa — 주격 또는 주제를 나타내는 조사

台所

daidokoro — 음식을 만드는 공간, 부엌

の

no — 소유 또는 수식을 나타내는 조사

窓辺

madobe — 창문 근처, 창가 자리

に

ni — 위치나 방향을 나타내는 조사

何時間

nanjikan — 몇 시간, 여러 시간 동안

も

mo — 강조 또는 '~도'를 뜻하는 조사

座っ

suwat(te) — 앉다의 활용형, 앉아 있는 상태

て

te — 동작의 연결을 나타내는 접속 조사

綿

wata — 솜, 면화에서 얻은 섬유 재료

たて糸

tateto — 직물에서 세로 방향으로 놓인 실

キルト

kiruto — 여러 천 조각을 꿰매어 만든 이불

を

wo — 목적어를 나타내는 조사

編む

amu — 실이나 천을 엮어서 만들다

時間

jikan — 시간, 어떤 일에 걸리는 시간

が

ga — 주격을 나타내는 조사

たっぷり

tappuri — 충분히, 넉넉하게 많이 있는 상태

あっ

at(ta) — 있다의 과거형 활용, 존재했다

た

ta — 과거 시제를 나타내는 어미

彼女

kanojo — 그녀, 여성 3인칭 대명사

それ

sore — 그것, 앞서 언급한 것을 가리킴

十六枚

jūrokumai — 16장, 얇고 평평한 물건을 세는 단위

作っ

tsukut(te) — 만들다의 활용형, 제작했다

おり

ori — 있다(いる)의 겸손한 표현, ~하고 있다

主婦

shufu — 가정을 돌보는 여성, 가정주부

たち

tachi — 복수를 나타내는 접미사, ~들

畏敬

ikei — 경외심, 두렵고도 존경스러운 감정

念

nen — 마음, 생각, 감정을 나타내는 단어

込め

kome — 담다, 감정이나 생각을 넣다

声

koe — 목소리, 소리를 내는 음성

で

de — 수단·장소·방법을 나타내는 조사

その

sono — 그, 앞서 언급한 것을 가리키는 지시어

こと

koto — 일, 사실, 추상적인 사항을 나타냄

よく

yoku — 자주, 잘, 빈번하게

語っ

katат(te) — 이야기하다의 활용형, 말했다

そして

soshite — 그리고, 앞 내용에 이어지는 접속사

谷間

tanima — 산과 산 사이의 좁은 골짜기

横切り

yokogiri — 가로질러, 어떤 곳을 옆으로 지남

向こう

mukō — 저쪽, 맞은편, 건너편 방향

急

kyū — 가파른, 경사가 심한 상태

な

na — 형용동사 수식형 어미, ~한

赤い

akai — 붉은, 빨간 색의

丘

oka — 작은 언덕, 낮은 구릉

曲がりくねっ

magarikune(tte) — 구불구불하게 굽어진 모양

続く

tsuzuku — 계속되다, 이어지다

大通り

ōdōri — 넓은 길, 주요 도로, 큰길

鋭く

surudoku — 날카롭게, 예리하게

見張っ

miharat(te) — 감시하다, 지켜보다의 활용형

い

i — いる의 축약형, ~하고 있다

湾

wan — 바다가 육지 쪽으로 들어온 만(灣)

突き出

tsukide — 튀어나오다, 앞으로 돌출된 상태

小さな

chīsana — 작은, 규모가 크지 않은

三角形

sankakkei — 세 변으로 이루어진 삼각형

半島

hantō — 삼면이 바다로 둘러싸인 육지, 반도

占め

shime — 차지하다, 특정 공간을 점유하다

両側

ryōgawa — 양쪽, 좌우 두 면

水

mizu — 물, 액체 상태의 물

囲ま

kakoma — 둘러싸이다, 에워싸인 상태

れ

re — 수동을 나타내는 조동사 어미

ため

tame — 때문에, 이유나 원인을 나타냄

そこ

soko — 거기, 그 장소를 가리키는 대명사

出入り

deiri — 드나들다, 들어오고 나가는 행위

する

suru — 하다, 동작이나 행위를 나타내는 동사

者

mono — 사람, 어떤 행위를 하는 인물

誰

dare — 누구, 불특정 사람을 묻는 의문사

必ず

kanarazu — 반드시, 틀림없이, 예외 없이

道

michi — 길, 사람이나 차가 다니는 통로

通ら

tōra — 통과하다의 활용형, 지나가다

なけれ

nakere — ~하지 않으면 안 되는 조건 표현 일부

ば

ba — 조건을 나타내는 가정 접속 어미

なら

nara — ~라면, 조건·가정을 나타내는 표현

ず

zu — 부정을 나타내는 고어체 어미

そう

sō — 그렇게, 그런 방식으로

し

shi — 이유 나열 또는 연결 어미

夫人

fujin — 부인, 기혼 여성에 대한 경칭

すべて

subete — 모두, 전부, 빠짐없이

見通す

mitosu — 꿰뚫어 보다, 전체를 파악하다

目

me — 눈, 시각 기관 또는 시선

という

to iu — ~라고 하는, 명칭이나 내용을 나타냄

見え

mie — 보이다의 활용형, 시야에 들어오다

ない

nai — 없다, 부정을 나타내는 형용사

関門

kanmon — 통과해야 하는 관문, 어려운 난관

くぐる

kuguru — 통과하다, 좁은 곳을 빠져나가다

なっ

nat(te) — 되다의 활용형, ~가 된 상태

六月

rokugatsu — 6월, 한 해의 여섯 번째 달

初め

hajime — 처음, 시작 부분, 초반

ある

aru — 있다, 존재하다 또는 어떤(관형사)

午後

gogo — 오후, 낮 12시 이후의 시간

陽光

yōkō — 햇빛, 태양에서 내리쬐는 빛

暖かく

atatakaku — 따뜻하게, 온기가 있는 상태로

明るく

akaruku — 밝게, 빛이 충분한 상태로

窓

mado — 빛과 공기가 드나드는 창문

から

kara — ~에서, 출발점이나 원인을 나타내는 조사

差し込み

sashikomi — 빛이 비쳐 들어오다, 꽂히다

家

ie — 집, 사람이 거주하는 건물

下

shita — 아래, 낮은 위치

斜面

shamen — 경사진 면, 비탈진 지형

果樹園

kajuen — 과일 나무를 재배하는 밭, 과수원

薄紅色

usukōshoku — 연한 분홍빛, 옅은 붉은색

かっ

kat(ta) — 형용사 과거형 어미, ~이었다

白い

shiroi — 하얀, 흰 색깔의

花

hana — 꽃, 식물의 꽃 부분

婚礼

konrei — 결혼식, 혼례를 치르는 행사

よう

yō — ~같이, ~처럼 비유를 나타내는 표현

美しく

utsukushiku — 아름답게, 보기 좋은 상태로

覆わ

ōwa — 덮다의 활용형, 뒤덮인 상태

無数

musū — 셀 수 없이 많은, 무수히 많은

蜂

hachi — 벌, 꿀을 만드는 날개 달린 곤충

ぶんぶん

bunbun — 벌이나 곤충이 윙윙 나는 소리

と

to — 인용·동반·열거를 나타내는 조사

飛び回っ

tobimawat(te) — 날아다니다, 여기저기 돌아다니며 날다

人々

hitobito — 사람들, 여러 사람을 나타내는 말

夫

otto — 남편, 결혼한 남성 배우자

呼ぶ

yobu — 부르다, 이름을 불러 호칭하다

気

ki — 기질, 성격, 마음의 성향

男

otoko — 남자, 성인 남성

納屋

naya — 농기구나 짐을 보관하는 헛간

畑

hatake — 채소나 작물을 재배하는 밭

遅まき

osomaki — 늦게 씨앗을 심는 것, 늦파종

カブ

kabu — 순무, 뿌리를 먹는 채소

種

tane — 씨앗, 식물이 자라나는 작은 알갱이

まい

mai — 씨를 뿌리다의 활용, 파종하다

遠く

tōku — 멀리, 거리가 먼 곳에

大きな

ōkina — 큰, 규모가 대형인

川沿い

kawazoi — 강을 따라, 강변에 접한 곳

いる

iru — 있다, 사람이나 동물이 존재하다

はず

hazu — ~일 것이다, 당연한 예상을 나타냄

だっ

dat(ta) — 이다의 과거형, ~이었다

彼

kare — 그, 남성 3인칭 대명사

べき

beki — ~해야 한다, 의무나 당연함을 나타냄

だ

da — 이다, 상태나 정의를 나타내는 어미

知っ

shit(te) — 알다의 활용형, 알고 있었다

前

mae — 앞, 이전의 시간이나 공간

晩

ban — 저녁, 하루의 늦은 시간대

店

mise — 상점, 물건을 사고파는 가게

翌

yoku — 다음 날, 그 다음 날을 가리킴

まく

maku — 씨를 뿌리다, 파종하다

つもり

tsumori — ~할 생각이다, 의도를 나타내는 표현

話し

hanashi — 이야기, 말하는 행위 또는 내용

聞い

kii — 듣다의 활용형, 들었다

もちろん

mochiron — 물론, 당연히, 말할 것도 없이

尋ね

tazune — 묻다, 질문하다의 활용형

生涯

shōgai — 평생, 태어나서 죽을 때까지의 기간

通じ

tsūji — 통하다, 연결되다의 활용형

何事

nanigoto — 무슨 일, 어떤 사안이든

つい

tsui — 어떤 일에 대해, ~에 관하여

自分

jibun — 자기 자신, 스스로를 가리키는 말

進ん

susum(de) — 나아가다, 자진해서 하다의 활용형

情報

jōhō — 정보, 알려주는 사실이나 내용

提供

teikyō — 제공하다, 정보나 물건을 내어주다

一度

ichido — 한 번, 단 한 차례

知ら

shira — 알다의 부정·활용형, 모르다/알아