Anne of Green Gables — Page 6

Vocabulary

窓

mado — 창문, 건물의 벽에 있는 유리 개구부

は

wa — 주제를 나타내는 일본어 조사

東

higashi — 동쪽, 해가 뜨는 방향

と

to — '~와/과' 또는 인용을 나타내는 조사

西

nishi — 서쪽, 해가 지는 방향

に

ni — 방향·위치·시간을 나타내는 조사

向い

mukai — 마주 보다, 특정 방향을 향하다

て

te — 동작의 연결을 나타내는 접속 형태

西側

nishigawa — 서쪽 방면, 서쪽에 해당하는 편

の

no — 소유·수식 관계를 나타내는 조사

から

kara — 출발점이나 원인을 나타내는 조사 '~에서/부터'

裏庭

uraniwa — 건물 뒤편에 있는 정원, 뒤뜰

を

wo — 목적어를 나타내는 일본어 조사

見渡す

miwatasu — 넓게 둘러보다, 한눈에 바라보다

よう

yō — '~처럼', 양태나 비유를 나타내는 표현

柔らか

yawaraka — 부드럽다, 딱딱하지 않고 온화한 상태

な

na — 나형용사 어미, 명사 수식에 사용

六月

rokugatsu — 6월, 일 년 중 여섯 번째 달

陽光

yōkō — 햇빛, 태양에서 내리쬐는 빛

が

ga — 주어를 나타내거나 대조를 표현하는 조사

たっぷり

tappuri — 풍부하게, 넉넉하고 충분한 양으로

差し込ん

sashikomu — 빛이나 물체가 안으로 비집고 들어오다

で

de — 수단·장소·원인을 나타내는 조사

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 조동사

しかし

shikashi — 그러나, 앞 내용과 반대되는 내용 연결

東側

higashigawa — 동쪽 방면, 동쪽에 해당하는 편

つる草

tsurukusa — 덩굴풀, 다른 물체를 감으며 자라는 식물

絡まっ

karamatte — 얽히다, 덩굴 등이 감기거나 엉키다

緑

midori — 초록색, 자연의 풀이나 나뭇잎 색깔

覆わ

oowa — 덮다, 표면 전체를 가리거나 씌우다

れ

re — 수동형 어미, '~되다/~해지다' 의미

その

sono — 그, 앞에서 언급된 것을 가리키는 지시어

左手

hidarite — 왼쪽 방향, 왼편

果樹園

kajuen — 과수원, 과일나무를 재배하는 밭이나 정원

咲き誇る

sakihokoru — 꽃이 만발하다, 화려하게 활짝 피다

白い

shiroi — 하얗다, 흰색인 상태

桜

sakura — 벚꽃, 일본을 대표하는 봄철 꽃나무

花

hana — 꽃, 식물의 생식 기관이자 아름다운 부분

や

ya — '~와/이나' 등 여러 항목을 나열하는 조사

小川

ogawa — 작은 시내, 폭이 좁은 자연 하천

沿い

zoi — ~을 따라, 길이나 강 옆을 나란히

低い

hikui — 낮다, 높이가 적은 상태

谷間

tanima — 골짜기, 산과 산 사이의 낮은 지대

揺れる

yureru — 흔들리다, 바람 등에 의해 움직이다

細い

hosoi — 가늘다, 폭이 좁거나 날씬한 상태

シラカバ

shirakaba — 자작나무, 흰 껍질이 특징인 나무

木々

kigi — 여러 나무들, 나무의 복수 표현

ちらり

chirari — 힐끗, 잠깐 스쳐 보이는 모양

見え

mie — 보이다(見える)의 어간, 눈에 들어오다

いつも

itsumo — 항상, 언제나 변함없이

ここ

koko — 여기, 말하는 사람 가까이 있는 장소

腰

koshi — 허리, 몸통과 다리 사이 부위

下ろし

oroshi — 내리다, 앉히다, 위에서 아래로 놓다

陽

hi / yō — 태양, 햇빛을 의미하는 한자

光

hikari — 빛, 태양이나 조명에서 나오는 광선

対し

taishi — ~에 대하여, 어떤 대상을 향하여

少し

sukoshi — 조금, 양이나 정도가 적은 상태

懐疑的

kaigiteki — 회의적인, 의심하고 믿지 않는 태도

目

me — 눈, 사물을 보는 신체 기관

向け

muke — 향하다, 시선이나 몸을 어느 쪽으로 돌리다

という

to iu — '~라고 하는', 명칭이나 내용을 나타냄

もの

mono — 것, 사물이나 추상적 개념을 가리킴

あまりに

amari ni — 너무나, 정도가 지나침을 나타내는 표현

も

mo — '~도', 추가나 강조를 나타내는 조사

浮かれ

ukare — 들뜨다, 기분이 흥분되어 들떠 있다

無責任

musekinin — 무책임, 책임감이 없는 태도나 상태

真剣

shinken — 진지함, 진심으로 진지하게 대하는 태도

受け止める

ukeitomeru — 받아들이다, 진지하게 수용하다

べき

beki — 마땅히 ~해야 함을 나타내는 표현

世界

sekai — 세계, 온 세상 또는 특정 분야의 영역

そぐわ

sogowa — 어울리지 않다(そぐわない)의 어간

ない

nai — 부정을 나타내는 조동사, '~않다/없다'

感じ

kanji — 느낌, 감각이나 인상

だ

da — ~이다, 문장을 끝맺는 단정 표현

今

ima — 지금, 현재 이 시점

座っ

suwatte — 앉다(座る)의 연결형, 앉은 상태

編み物

amimono — 뜨개질, 실로 옷이나 천을 짜는 작업

し

shi — 동작 나열 또는 이유를 나타내는 표현

おり

ori — 있다(おる)의 연결형, 지속 상태 표현

彼女

kanojo — 그녀, 제3자 여성을 가리키는 대명사

背後

haigo — 등 뒤, 뒤편에 위치한 방향

テーブル

tēburu — 테이블, 식사나 작업에 쓰는 탁자

夕食

yūshoku — 저녁 식사, 하루 중 저녁에 먹는 밥

準備

junbi — 준비, 일을 시작하기 위한 사전 준비

整え

totonoete — 정돈하다, 준비를 갖추거나 가지런히 하다

られ

rare — 수동이나 가능을 나타내는 조동사 어미

夫人

fujin — 부인, 결혼한 여성에 대한 경칭

ドア

doa — 문, 방이나 건물의 출입구에 달린 문

きちんと

kichinto — 제대로, 정확하고 깔끔하게 한 모양

閉め

shime — 닫다(閉める)의 어간, 문을 닫다

きる

kiru — 완전히 ~하다, 동작의 완료를 강조

前

mae — 앞, 시간적으로 이전 또는 공간적으로 앞쪽

上

ue — 위, 공간적으로 높은 쪽이나 위치

ある

aru — 있다, 사물의 존재를 나타내는 동사

すべて

subete — 모두, 전부 빠짐없이 다

頭

atama — 머리, 신체의 가장 위에 있는 부분

中

naka — 안, 내부 또는 가운데 위치

しっかり

shikkari — 확실히, 단단하게 또는 제대로

刻み込ん

kizakikomu — 새기다, 기억이나 무늬를 깊이 박아 넣다

お皿

osara — 접시, 음식을 담는 납작한 그릇

三枚

sanmai — 세 장, 납작한 물건을 세는 단위 셋

並ん

narande — 나란히 늘어서다, 줄을 지어 있다

一緒

issho — 함께, 같이 어떤 일을 하는 것

誰か

dareka — 누군가, 정체 모를 어떤 사람

お茶

ocha — 차, 녹차 또는 마시는 음료

飲み

nomi — 마시다(飲む)의 어간, 액체를 마시다

来る

kuru — 오다, 화자 쪽으로 이동해 오다

こと

koto — 것, 추상적 사실이나 사건을 나타냄

見込ん

mikonde — 예상하다, 어떤 일을 미리 기대하다

いる

iru — 있다, 사람·동물의 존재 또는 상태 지속

違いなかっ

chigainakatta — 틀림없었다, 확실히 그러했음을 나타냄

食器

shokki — 식기, 식사에 쓰는 그릇 및 도구들

普段使い

fudan zukai — 평소에 사용하는 것, 일상적으로 쓰는 물건

ばかり

bakari — ~뿐, 어떤 것에 한정됨을 나타내는 표현

クラブアップル

kurabu appuru — 야생 사과, 작고 신맛이 강한 사과 종류

ジャム

jamu — 잼, 과일을 설탕에 졸인 식품

ケーキ

kēki — 케이크, 밀가루와 달걀로 구운 디저트

一種類

isshurui — 한 종류, 단 하나의 종류만

だけ

dake — ~만, ~뿐이라는 한정을 나타냄

だっ

datta — ~이었다, 과거 단정을 나타내는 표현

招待

shōtai — 초대, 손님을 공식적으로 부르는 행위

れる

reru — 수동·가능·자발을 나타내는 조동사

客

kyaku — 손님, 방문하거나 초대받은 사람

とりわけ

toriwake — 특히, 다른 것들 중에서 두드러지게

特別

tokubetsu — 특별한, 일반과 다르게 뛰어나거나 특수한

人

hito — 사람, 인간을 가리키는 일반 명사

明らか

akiraka — 명백하다, 분명하고 확실한 상태

それ

sore — 그것, 청자 근처의 사물을 가리킴

襟

eri — 옷깃, 상의의 목 부분 장식이나 끝단

栗毛

kurige — 밤색 털, 갈색 털을 가진 말의 색깔

牝馬

meuma — 암말, 암컷 말

いったい

ittai — 도대체, 의문을 강조할 때 쓰는 표현

どういう

dō iu — 어떤, 어떻게 된 종류인지를 묻는 표현

か

ka — 의문을 나타내는 종조사

静か

shizuka — 조용하다, 소리나 움직임이 없는 상태

謎めい

nazomei — 수수께끼 같다, 신비롭고 알 수 없다

ところ

tokoro — 곳, 장소 또는 상황·시점을 나타냄

など

nado — ~등, 예시 항목을 나열할 때 사용

何

nani — 무엇, 정체나 내용을 묻는 의문어

はず

hazu — ~일 것이다, 당연한 예상을 나타냄

めぐる

meguru — ~을 둘러싸다, 어떤 주제를 중심으로

この

kono — 이, 말하는 사람 가까이 있는 것을 가리킴

異様

iyō — 이상함, 보통과 달리 기이한 상태

謎

nazo — 수수께끼, 알 수 없는 불가사의한 일

すっかり

sukkari — 완전히, 전혀 남김없이 모두

回り

mawari — 주변, 어떤 것을 둘러싼 주위

そう

sō — 그렇다, 그런 것 같다는 동의·추측

こんにちは

konnichiwa — 안녕하세요, 낮에 하는 일본어 인사말

快活

kaikatsu — 활발하다, 명랑하고 생기 넘치는 모습

言っ

itte — 말하다(言う)의 연결형, 어떤 말을 하다

今夜

konya — 오늘 밤, 현재 날의 야간 시간대

本当

hontō — 정말, 진심으로 사실임을 나타냄

いい

ii — 좋다, 긍정적이거나 만족스러운 상태

夜

yoru — 밤, 해가 지고 어두워진 시간대

です

desu — ~입니다, 정중한 문말 표현

ね

ne — ~죠/네, 동의나 확인을 구하는 종조사

座り

suwari — 앉다(座る)의 어간, 자리에 앉는 행위

ませ

mase — 정중한 명령·권유를 나타내는 조동사

ん

n — 설명·부정·의문을 나타내는 구어 표현

皆さん

minasan — 여러분, 모든 사람을 정중하게 부르는 말

お元気

ogenki — 건강하심, 안부를 묻는 정중한 표현

他

hoka — 다른, 앞서 언급된 것 이외의 것

適切

tekisetsu — 적절하다, 상황에 알맞고 적합한 상태

呼び名

yobina — 호칭, 사람이나 사물을 부르는 이름

ため

tame — ~를 위해, 목적이나 이유를 나타냄

友情

yūjō — 우정, 친구 사이의 따뜻한 감정

呼ぶ

yobu — 부르다, 이름이나 호칭으로 지칭하다