Around the World in Eighty Days — Page 3

Vocabulary

เขา

khao — He, she, or they; third person pronoun

เคย

khoei — Used to indicate past experience or habit

เดินทาง

doen thang — To travel or make a journey

ไหม

mai — Question particle used at end of sentences

เป็น

pen — To be; indicates state or condition

ไป

pai — To go; movement away from speaker

ได้

dai — Can, able to; also indicates past tense

มาก

mak — Much, many, a lot; indicates large quantity

เพราะ

phro — Because; conjunction introducing a reason

ดู

du — To look, watch, or seem

เหมือน

muean — Similar to, like, resembling something else

ไม่

mai — No, not; general negation particle

มี

mi — To have or there is/are

ใคร

khrai — Who, someone, anyone; interrogative pronoun

รู้จัก

ru chak — To know or be acquainted with someone

โลก

lok — The world or earth

คุ้นเคย

khun khoei — Familiar or accustomed to something or someone

กว่า

kwa — More than; comparative particle

สถานที่

sa than thi — A place or location

ใด

dai — Which, any; interrogative or relative pronoun

ที่

thi — At, which, that; place or relative clause marker

ห่างไกล

hang klai — Far away, distant, remote

จน

chon — Until; poor; used to show extent or result

ว่า

wa — That; introduces reported speech or clauses

ความ

khwam — Nominalizing prefix indicating abstract quality

อย่าง

yang — Like, in a manner of; type or kind

ถ่องแท้

thong thae — Thoroughly, deeply, truly understanding something

กับ

kap — With, and; connects nouns or clauses

มัน

man — It; third person pronoun for things or animals

มัก

mak — Often, tend to; indicates habitual action

จะ

cha — Will, going to; future tense marker

แก้ไข

kae khai — To fix, correct, or amend something

ด้วย

duai — Also, too, with; additional particle

ถ้อยคำ

thoi kham — Words, wording, or choice of expression

ชัดเจน

chat chen — Clear, distinct, obvious, easy to understand

เพียง

phiang — Only, merely, just; limits quantity or degree

กี่

ki — How many; interrogative for quantity

คำ

kham — Word or classifier for words

ต่อ

to — Per, against, toward; connecting preposition

การ

kan — Nominalizing prefix for actions or processes

คาดเดา

khat dao — To guess or speculate about something

นับ

nap — To count or number something

พัน

phan — Thousand; the number one thousand

สมาชิก

sa ma chik — Member of a group or organization

สโมสร

sa mo son — Club or association of people

เสนอ

sa noe — To propose, offer, or suggest something

เกี่ยวกับ

kiao kap — About, concerning, related to a topic

นัก

nak — Expert, specialist; intensifier meaning very much

สูญหาย

sun hai — Lost, missing, disappeared

และ

lae — And; conjunction connecting words or clauses

โดย

doi — By, by means of; indicates agent or method

ชี้

chi — To point at or indicate something

ให้

hai — To give; causative marker; for someone

เห็น

hen — To see or notice something

แท้จริง

thae ching — True, real, genuine, authentic

ราวกับ

rao kap — As if, as though, similar to

ได้รับ

dai rap — To receive or obtain something

พรสวรรค์

phon sa wan — Natural talent or gift from heaven

แห่ง

haeng — Of, at; classifier for places or institutions

หยั่งรู้

yang ru — To intuitively sense or perceive something deeply

บ่อย

boi — Often, frequently

ครั้ง

khrang — Time, occasion; classifier for occurrences

เหตุการณ์

het kan — Event, incident, or occurrence

ต่างๆ

tang tang — Various, different kinds of things

พิสูจน์

phi sut — To prove or verify something

ทำนาย

tham nai — To predict or foretell future events

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle

ถูกต้อง

thuk tong — Correct, accurate, right

คง

khong — Probably, likely; indicates assumption or probability

ต้อง

tong — Must, have to; indicates necessity or obligation

ทุก

thuk — Every, all; indicates totality

น้อย

noi — Little, few, small amount

ก็

ko — Also, then, well; discourse particle

ใน

nai — In, inside, within

จิตใจ

chit jai — Mind, heart, spirit, inner feelings

แน่ชัด

nae chat — Certain, definite, clear, sure

ออก

ok — Out, to exit, to leave a place

จาก

chak — From; indicates origin or starting point

มา

ma — To come; movement toward speaker

หลาย

lai — Many, several, multiple

ปี

pi — Year; unit of time

แล้ว

laeo — Already, then; indicates completed action

ผู้

phu — Person who; nominalizing prefix for people

เกียรติ

kiat — Honor, prestige, reputation

ดี

di — Good, fine, nice

คน

khon — Person, people; classifier for humans

อื่นๆ

uen uen — Others, other ones, various other people or things

ต่าง

tang — Different, various, separately

ยืนยัน

yuen yan — To confirm or affirm something

อ้าง

ang — To claim or cite as a reason or source

ไหน

nai — Where, which; interrogative for location

อื่น

uen — Other, another, different

เลย

loei — At all, ever; intensifier or discourse particle

งาน

ngan — Work, job, event, or task

อดิเรก

a di rek — Hobby or leisure activity

เดียว

diao — Only, single, alone, just one

คือ

khue — Is, means, that is; defines or identifies

อ่าน

an — To read text or written material

หนังสือพิมพ์

nang sue phim — Newspaper; printed daily news publication

เล่น

len — To play or engage in an activity

ไพ่

phai — Playing cards used in card games

ชนะ

cha na — To win or defeat an opponent

เกม

kem — Game; a competitive activity or contest

นี้

ni — This; demonstrative pronoun near speaker

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative clause connector

เงียบงัน

ngiap ngan — Very quiet, completely silent

สอดคล้อง

sot khlong — Consistent with, in harmony, conforming to

นิสัย

ni sai — Habit, character, or personal nature

แต่

tae — But, however; indicates contrast

เงิน

ngoen — Money or silver

เข้า

khao — To enter or go into something

กระเป๋า

kra pao — Bag, pocket, wallet

เนื่องจาก

nueang chak — Due to, because of, owing to

ถูก

thuk — Cheap; correct; passive marker in Thai

สำรอง

sam rong — Reserve, backup, set aside for later

ไว้

wai — To keep, store, or hold in reserve

ทุน

thun — Capital, fund, investment money

สำหรับ

sam rap — For, intended for a purpose or person

กุศล

ku son — Merit, charitable deed, good karma

คุณ

khun — You; polite second person pronoun

ใช่

chai — Yes, correct; affirmative response

เพื่อ

phuea — In order to, for the purpose of

สนุก

sa nuk — Fun, enjoyable, entertaining

สายตา

sai ta — Eyesight, vision, gaze

แข่งขัน

khaeng khan — To compete in a contest or competition

ต่อสู้

to su — To fight, struggle, or battle

ยากลำบาก

yak lam bak — Difficult, hard, full of hardship

นิ่งสงบ

ning sa ngop — Calm, still, peaceful, tranquil

เหนื่อย

nueai — Tired, weary, exhausted

รสนิยม

rot ni yom — Taste, preference, aesthetic sense

รู้

ru — To know a fact or information

ภรรยา

phan ra ya — Wife; a man's female spouse

หรือ

rue — Or; presents alternatives in a sentence

บุตร

but — Child, son or daughter; formal word

อาจ

at — Might, may, possibly; indicates possibility

เกิด

koet — To be born; to occur or happen

ขึ้น

khuen — Up, to rise, to increase; directional particle

ซื่อสัตย์

sue sat — Honest, loyal, faithful, trustworthy

ที่สุด

thi sut — Most; superlative marker in Thai

แม้แต่

mae tae — Even, not even; emphasizes an extreme case

ญาติ

yat — Relative, family member, kin

พี่น้อง

phi nong — Siblings; brothers and sisters

เพื่อน

phuean — Friend, companion

สนิท

sa nit — Close, intimate, familiar with someone

เรื่อง

rueang — Story, matter, issue, topic

ผิดปกติ

phit pa ka ti — Abnormal, unusual, out of the ordinary

แน่นอน

nae non — Certainly, definitely, of course

อาศัย

a sai — To reside or depend on something

อยู่

yu — To live, stay, or be located somewhere

บ้าน

ban — House, home

ถนน

tha non — Street, road

ถึง

thueng — To reach, arrive at, until, as far as