Around the World in Eighty Days — Page 2

Vocabulary

ปรากฏตัว

praa-kòt tua — To appear, show oneself, make an appearance

ขึ้น

khûen — Up; particle indicating upward action or increase

อีกครั้ง

èek khráng — Once more, again, one more time

ใน

nai — In, inside, within a place or time

ห้องอ่านหนังสือ

hông àan nǎng-sǔe — Reading room, a room for reading books

และ

láe — And, a conjunction linking words or clauses

นั่งลง

nâng long — To sit down, take a seated position

อ่าน

àan — To read text or written material

หนังสือพิมพ์

nǎng-sǔe phim — Newspaper, a daily printed news publication

เมื่อ

mûea — When, at the time that something happened

ยี่สิบ

yîi-sìp — Twenty, the number 20

นาที

naa-thii — Minute, a unit of time equal to 60 seconds

ก่อน

kòn — Before, prior to a time or event

หกโมง

hòk moong — Six o'clock, the hour of six

ครึ่งชั่วโมง

khrûeng chûa-moong — Half an hour, thirty minutes of time

ต่อมา

tòo maa — Later, afterward, subsequently in time

สมาชิก

sà-maa-chík — Member, a person belonging to a group

หลายคน

lǎai khon — Many people, several persons

ของ

khǒong — Of, belonging to; possessive particle

สโมสร

sà-moo-sǒn — Club, an organization or social gathering place

ก็

kô — Also, then; a connective particle in Thai

เดินเข้ามา

dern khâo maa — To walk in, enter by walking

พากัน

phaa kan — Together, doing something collectively as a group

มา

maa — To come, move toward the speaker

ยืน

yuen — To stand, be in an upright position

รวมกัน

ruam kan — To gather together, assemble as one group

ที่

thîi — At, which; a preposition or relative particle

เตาผิง

tao phǐng — Fireplace, a hearth for burning wood or coal

ซึ่ง

sûeng — Which, that; a relative pronoun in Thai

ไฟ

fai — Fire, flame, or light from burning

ถ่าน

thàan — Charcoal or coal used as fuel for fire

กำลัง

kam-lang — Currently doing; present progressive aspect marker

ลุกโชน

lúk choon — To blaze, burn brightly with strong flames

อยู่

yùu — To be, stay; continuous aspect marker in Thai

อย่าง

yàang — In a manner, way, or style of doing

สม่ำเสมอ

sà-mam-sà-mǒe — Consistently, regularly, evenly without interruption

พวกเขา

phûak khǎo — They, them; third person plural pronoun

คือ

khue — Is, are; a verb meaning to be or namely

ประจำ

prà-jam — Regular, permanent, habitual, assigned consistently

ได้แก่

dâi kàe — Namely, that is to say, including specifically

วิศวกร

wít-sà-wà-koon — Engineer, a professional who designs or builds systems

นายธนาคาร

naai thá-naa-khaan — Banker, a person who works managing a bank

ผู้ผลิตเบียร์

phûu phà-lìt bia — Beer brewer, a person who produces beer

หนึ่งใน

nùeng nai — One of, among a group or category

กรรมการ

kam-má-kaan — Director, committee member, or board member

ธนาคาร

thá-naa-khaan — Bank, a financial institution for money management

แห่ง

hàeng — Of, classifier for institutions or locations

อังกฤษ

Ang-krìt — England or English, relating to the UK

ทุกคน

thúk khon — Everyone, every person without exception

ล้วน

lúan — All, entirely, without exception

ร่ำรวย

râm ruay — Wealthy, rich, having abundant financial resources

เป็นที่นับถือ

pen thîi náp thǔe — Respected, held in high esteem by others

อย่างสูง

yàang sǔung — Highly, greatly, to a very high degree

แม้แต่

máe tàe — Even, including even the most unlikely case

ประกอบด้วย

prà-kòop dûay — Consisting of, composed of, made up of

บรรดา

ban-daa — All those, the various, among a group

เจ้าพ่อ

jâo phôo — Tycoon, mogul, powerful figure in a field

การค้า

kaan kháa — Trade, commerce, the business of buying and selling

การเงิน

kaan ngoen — Finance, financial matters, monetary management

ว่าไง

wâa ngai — What do you say, how about it, well then

กล่าว

klàao — To say, state, or mention formally

เรื่อง

rûeang — About, regarding a topic or story

การโจรกรรม

kaan joon-rá-kam — Robbery, theft, the act of stealing

นั้น

nán — That, referring to something previously mentioned

เป็นอย่างไร

pen yàang rai — How is it, what is it like, how are things

บ้าง

bâang — Some, somewhat; particle softening a question

โอ้

ôo — Oh, an exclamation expressing surprise or reaction

ตอบ

tòop — To reply, answer, respond to a question

คง

khong — Probably, likely, presumably will happen

สูญ

sǔun — Lost, gone, disappeared without trace

เงิน

ngoen — Money, silver; currency used for transactions

ไป

pai — To go; directional particle indicating away

แน่

nâe — Certainly, surely, definitely for certain

ตรงกันข้าม

trong kan khâam — On the contrary, opposite, the reverse is true

พูด

phûut — To speak, talk, say something verbally

แทรกขึ้น

sáek khûen — To interject, cut in, insert a comment

ผม

phǒm — I, me; first person pronoun used by males

หวังว่า

wǎng wâa — To hope that, to wish something will occur

เรา

rao — We, us; first person plural pronoun

จะ

jà — Will, going to; future tense marker in Thai

จับตัว

jàp tua — To capture, arrest, apprehend a person

โจร

joon — Thief, robber, criminal who steals

ได้

dâi — Can, able to; past tense or success marker

นักสืบ

nák sùep — Detective, investigator, someone who solves crimes

ฝีมือดี

fǐi mue dii — Skilled, talented, having excellent ability

ถูกส่ง

thùuk sòng — Was sent, dispatched; passive construction in Thai

ไปยัง

pai yang — To, toward, in the direction of a place

ท่าเรือ

thâa ruea — Port, harbor, a place for ships to dock

สำคัญๆ

sǎm-khan sǎm-khan — Important ones, major, significant places or things

ทุกแห่ง

thúk hàeng — Everywhere, every place, all locations

อเมริกา

À-mee-rí-kaa — America, the United States or the Americas

ยุโรป

Yu-rôop — Europe, the continent west of Asia

เขา

khǎo — He, she, him, her; third person pronoun

จะต้อง

jà tông — Must, have to, will certainly need to

เป็น

pen — To be, is, am, are; a linking verb

คน

khon — Person, people; a general word for human

ฉลาด

chà-làat — Clever, smart, intelligent person or action

มาก

mâak — Very, much, a lot, greatly in degree

ทีเดียว

thii diao — Indeed, quite, very much so, absolutely

ถ้า

thâa — If, in the event that a condition is met

หลุดพ้น

lùt phón — To escape, get away, be freed from something

จาก

jàak — From, away from a place or source

มือ

mue — Hand; in context, the hands of the law

แต่

tàe — But, however, yet; a contrasting conjunction

พวกคุณ

phûak khun — You all, you guys; second person plural pronoun

มี

mii — To have, there is, there are

รายละเอียด

raai-lá-ìat — Details, specifics, particular information about something

ลักษณะ

lák-sà-nà — Characteristics, features, physical description of something

ไหม

mǎi — Question particle, used to form yes/no questions

ถาม

thǎam — To ask, inquire, pose a question

ประการแรก

prà-kaan râek — First of all, firstly, the first point

เลย

loei — At all, not at all; emphasis particle in Thai

ไม่ใช่

mâi châi — Is not, no, that is incorrect or wrong

แต่อย่างใด

tàe yàang dai — In any way, whatsoever; used in negative sentences

มั่นใจ

mân jai — Confident, certain, sure about something

อะไรนะ

à-rai ná — What exactly, what did you say, pardon me

ฉก

chòk — To snatch, steal quickly, grab suddenly

ห้าหมื่น

hâa mùen — Fifty thousand, the number 50,000

ห้าพัน

hâa phan — Five thousand, the number 5,000

ปอนด์

poon — Pound, British currency unit or unit of weight

งั้น

ngán — Then, in that case, so therefore

หรือ

rǔe — Or, whether; a disjunctive conjunction

บางที

baang thii — Maybe, perhaps, possibly not certain

นักอุตสาหกรรม

nák ùt-sǎa-hà-kam — Industrialist, a powerful figure in industry

ละสิ

lá si — Right, of course; particle expressing obviousness

บอกว่า

bòok wâa — To say that, to tell that, to state

สุภาพบุรุษ

sù-phâap bù-rùt — Gentleman, a polite and well-mannered man

ผู้ที่

phûu thîi — The one who, a person who does something

คำ

kham — Word, term; a unit of spoken or written language

นี้

níi — This, these; a demonstrative pronoun nearby

ขณะนี้

khà-nà níi — At this moment, currently, right now

โผล่

plòi — To emerge, pop out, appear suddenly

ศีรษะ

sǐi-sà — Head, the upper part of the human body

ออกมา

òok maa — To come out, emerge from inside something

ด้านหลัง

dâan lǎng — Behind, the back side of something

โค้งคำนับ

khóong kham-náp — To bow, make a respectful bowing gesture

แก่

kàe — To, for; preposition indicating recipient or direction

มิตรสหาย

mít-trà sà-hǎai — Friends, companions, associates and acquaintances

เข้าร่วม

khâo rûam — To join, participate in, take part in something

การสนทนา

kaan sǒn-thá-naa — Conversation, dialogue, a verbal exchange between people