Around the World in Eighty Days — Page 3

Vocabulary

ข้าพเจ้า

khâa phá jâo — Formal first-person pronoun meaning 'I' or 'me'.

ยอมรับ

yom ráp — To accept, acknowledge, or admit something.

ใน

nai — Preposition meaning 'in' or 'within'.

เรื่อง

rûeang — Topic, story, matter, or subject of discussion.

นั้น

nán — Demonstrative meaning 'that' or 'those'.

แต่

tàe — Conjunction meaning 'but' or 'however'.

ท่าน

thân — Formal and respectful pronoun for 'you' or 'he/she'.

ก็

gôr — Particle meaning 'also', 'then', or 'well'.

ทราบ

sâap — Formal word meaning to know or be aware of.

ดี

dii — Adjective meaning 'good' or 'well'.

ว่า

wâa — Conjunction meaning 'that'; introduces reported speech.

คำบรรยาย

kham ban yaai — Description, narration, caption, or commentary text.

ทั้งหมด

tháng mòt — All, entire, or the whole of something.

จะ

jà — Future tense marker meaning 'will' or 'going to'.

ตรวจสอบ

trùat sòp — To inspect, verify, or check for accuracy.

ให้

hâi — To give; causative particle meaning 'to make' or 'for'.

แน่ใจ

nâe jai — To be certain or sure about something.

เอง

eeng — Particle meaning 'oneself', 'itself', or 'by oneself'.

พูด

phûut — To speak, talk, or say something.

ขัด

khàt — To interrupt, object to, or contradict someone.

ขึ้น

khûen — To rise, go up; directional particle indicating upward action.

คน

khon — Person, human being; classifier for people.

รับใช้

ráp chái — To serve, attend to, or be in service of someone.

ดู

duu — To look at, watch, or observe something.

ลึกลับ

lúek láp — Mysterious, secretive, or enigmatic in nature.

น้อย

nóoi — Few, little, or small in amount.

กว่า

gwàa — Comparative particle meaning 'more than' or 'than'.

นาย

naai — Mister, master; title for a male employer or superior.

ของ

khǒong — Possessive particle meaning 'of' or 'belonging to'.

เขา

khǎo — Third-person pronoun meaning 'he', 'she', or 'they'.

นอกจากนี้

nôok jàak níi — Furthermore, besides this, or in addition to this.

เป็น

pen — To be; linking verb indicating identity or state.

ฝรั่งเศส

fà ràng sèet — France; relating to the French nation or language.

และ

láe — Conjunction meaning 'and', connecting words or clauses.

อด

òt — To refrain from, abstain, or hold oneself back.

ไม่ได้

mâi dâai — Cannot, could not, or did not; negation of ability/action.

อยู่

yùu — To stay, be located, or exist at a place.

แล้ว

láew — Already; indicates completed action or 'then/after that'.

ขอโทษ

khǒo thôot — To apologize; expression meaning 'excuse me' or 'sorry'.

ที่

thîi — At, which, that; place marker or relative pronoun.

ต้อง

tôong — Must, have to; indicating obligation or necessity.

ลา

laa — To take leave, say goodbye, or bid farewell.

ไป

pai — To go; directional particle indicating movement away.

สัก

sàk — Particle indicating a brief or indefinite amount of time.

ครู่

khrûu — A short while, a brief moment of time.

กงสุล

gong sun — Consul; official representative of a country abroad.

ออก

òok — To exit, go out, or depart from a place.

เดินทาง

dəən thaang — To travel, make a journey, or go on a trip.

ตามหา

taam hǎa — To search for, look for, or track someone down.

ขณะ

khà nà — During, while, or at the moment of something occurring.

เดียวกัน

diao gan — The same, identical; at the same time or together.

คุณ

khun — You; polite title equivalent to Mr., Mrs., or Ms.

หลังจาก

lǎng jàak — After, following a particular event or point in time.

จาก

jàak — From, away from; indicating origin or departure point.

สถาน

sà thǎan — Station, place, or establishment of official significance.

มุ่งหน้า

mûng nâa — To head toward, proceed in the direction of somewhere.

ยัง

yang — Still, yet; indicates ongoing action or state.

ท่าเรือ

thâa ruea — Harbor, port, or dock where ships arrive and depart.

สั่งการ

sàng gaan — To command, order, or give instructions to someone.

บาง

baang — Some, certain; thin in physical description.

อย่าง

yàang — Type, kind, manner, or way of doing something.

แก่

gàe — To, for; preposition indicating recipient; also means 'old'.

ล่อง

lông — To sail, float, or travel along a waterway.

เรือเล็ก

ruea lék — Small boat or vessel used for short-distance travel.

ลง

long — To descend, go down; directional particle indicating downward.

ห้องโดยสาร

hông dooi sǎan — Cabin or passenger compartment on a ship or vehicle.

ตน

ton — Oneself; reflexive pronoun referring to the subject.

หยิบ

yìp — To pick up, grab, or take something with the hand.

สมุดบันทึก

sà mùt ban thúek — Notebook or journal used for recording information.

ขึ้นมา

khûen maa — To come up, bring up; upward directional verb phrase.

ซึ่ง

sûeng — Which, that; relative pronoun connecting clauses.

มี

mii — To have, possess, or there is/are something.

บันทึก

ban thúek — To record, note down; a record or journal entry.

ความจำ

khwaam jam — Memory, recollection, or the ability to remember things.

ดัง

dang — As, like; also means loud in sound.

ต่อไปนี้

tòo pai níi — As follows, the following; introduces upcoming listed content.

วัน

wan — Day; a unit of time equal to twenty-four hours.

พุธ

phút — Wednesday; the fourth day of the week.

ตุลาคม

tù laa khom — October; the tenth month of the Gregorian calendar.

เวลา

wee laa — Time; referring to a specific hour or period.

น.

naa lí gaa — Abbreviation for นาฬิกา meaning o'clock or hours.

ถึง

thǔeng — To arrive at, reach, or until a place or time.

พฤหัสบดี

phá rúe hàt sà boo dii — Thursday; the fifth day of the week.

โดย

dooi — By, via; indicates the means or agent of an action.

ผ่าน

phàan — To pass through, go via, or travel by way of.

ศุกร์

sùk — Friday; the sixth day of the week.

เสาร์

sǎo — Saturday; the seventh day of the week.

เรือ

ruea — Boat or ship used for water transportation.

จำนวน

jam nuan — Number, quantity, or amount of something counted.

ชั่วโมง

chûa moong — Hour; a unit of time equal to sixty minutes.

ใช้

chái — To use, utilize, or employ something for a purpose.

หรือ

rǔue — Or; conjunction presenting an alternative option or choice.

คิด

khít — To think, calculate, or consider something mentally.

คือ

khuue — Is, means, namely; equating or defining two things.

หก

hòk — The number six; sixth in a numerical sequence.

ครึ่ง

khrûeng — Half; one of two equal parts of a whole.