Around the World in Eighty Days — Page 4

Vocabulary

นั้น

nán — That; referring to something previously mentioned.

หลับ

làp — To sleep; to be asleep.

อย่าง

yàang — Like; in the manner of; a type or kind.

สงบ

sa-ngòp — Calm; peaceful; tranquil.

ราวกับ

raaw-gàp — As if; just like; resembling a described state.

ว่า

wâa — That; to say; introducing reported speech.

เขา

khǎo — He; she; they (third-person pronoun).

อยู่

yùu — To be; to stay; to reside somewhere.

ใน

nai — In; inside; within a place or time.

คฤหาสน์

khá-rúe-hàat — Mansion; a large, grand residential building.

อัน

an — A classifier for small objects; one item.

แสน

sǎen — Hundred thousand; extremely; very much.

เงียบ

ngîap — Quiet; silent; making no noise.

ของ

khǎawng — Of; belonging to; possessive particle.

ที่

thîi — At; place; relative pronoun marker.

ถนน

tha-nǒn — Road; street; a paved path for travel.

การ

gaan — Nominalizing prefix indicating an action or process.

เดินทาง

dooen-thaang — To travel; to make a journey.

ได้

dâai — Can; to be able to; did (past marker).

เริ่ม

rôoem — To begin; to start an action.

ต้น

tôn — Beginning; origin; a tree trunk.

ใหม่

mài — New; again; fresh or recently begun.

อีก

ìik — Again; more; another additional time or thing.

ครั้ง

khráng — Time; occasion; once; a single instance.

เวลา

wee-laa — Time; a specific period or moment.

หก

hòk — Six; the number 6.

โมง

moong — O'clock; unit for telling time of day.

เช้า

cháo — Morning; early part of the day.

ไกด์

gàit — Guide; a person who leads travelers.

นำ

nam — To lead; to guide; to bring along.

ทาง

thaang — Way; path; route; direction.

หวัง

wǎng — To hope; to wish for a desired outcome.

จะ

jà — Will; future tense marker or intention.

ไป

bpai — To go; to travel away from the speaker.

ถึง

thǔeng — To reach; to arrive at a destination.

ภายใน

phaai-nai — Within; inside; before a specified time limit.

ตอน

tɔɔn — Period; episode; part of a time span.

เย็น

yen — Evening; cool; the latter part of the day.

กรณี

ga-ra-nii — Case; situation; an instance or circumstance.

คุณ

khun — You; a polite second-person pronoun.

สูญ

sǔun — To lose; to be lost; to disappear.

เสีย

sǐa — To lose; broken; expressive of a completed loss.

เพียง

phiiang — Only; merely; just a limited amount.

บาง

baang — Some; a few; thin (adjective).

ส่วน

sùan — Part; portion; a section of a whole.

จาก

jàak — From; away from; departing a place or time.

สี่

sìi — Four; the number 4.

สิบ

sìp — Ten; the number 10.

แปด

bpàet — Eight; the number 8.

ชั่วโมง

chûa-moong — Hour; a unit of time equaling 60 minutes.

ประหยัด

bprà-yàt — To save; economical; thrifty with resources.

ไว้

wái — To keep; to set aside; retaining something.

ตั้งแต่

tâng-tàe — Since; from a starting point in time.

เดิน

dooen — To walk; to move on foot.

ด้วย

dûay — Also; with; by means of something.

ก้าว

gâao — Step; stride; to take a step forward.

รวดเร็ว

rûat-reo — Fast; quick; moving at high speed.

และ

láe — And; connecting words or clauses together.

ไม่

mâi — Not; negation particle before verbs or adjectives.

ช้า

cháa — Slow; not fast; taking more time than expected.

ก็

gɔ̂ɔ — Then; also; discourse particle linking clauses.

ลง

long — To descend; to go down; downward direction.

เชิง

choeng — Foot of; base of a hill or mountain.

ล่าง

lâang — Lower; below; the bottom part of something.

เทือกเขา

thûeak-khǎo — Mountain range; a series of connected mountains.

ราว

raao — About; approximately; around a number or time.

เที่ยง

thîang — Noon; midday; twelve o'clock in the afternoon.

วัน

wan — Day; a 24-hour period.

พวกเขา

phûak-khǎo — They; them; a group of people (third person).

ผ่าน

phàan — To pass through; to go past a place.

หมู่บ้าน

mùu-bâan — Village; a small rural community of houses.

บน

bon — On; above; on top of a surface.

แม่น้ำ

mâe-náam — River; a large natural flowing body of water.

ซึ่ง

sûeng — Which; that; a relative clause connector.

เป็น

bpen — To be; to exist as; linking subject to predicate.

สาขา

sǎa-khǎa — Branch; a subdivision of a river or organization.

หนึ่ง

nùeng — One; the number 1; a single item.

หลีก

lìik — To avoid; to step aside; to evade something.

เลี่ยง

lîang — To avoid; to evade; to bypass a problem.

สถาน

sa-thǎan — Place; station; a location or establishment.

มี

mii — To have; there is; to possess something.

ผู้คน

phûu-khon — People; persons; a group of human beings.

อาศัย

aa-sǎi — To live; to reside; to depend on something.

โดย

dooi — By; via; through a means or method.

คิด

khít — To think; to consider; to have a thought.

พื้นที่

phúuen-thîi — Area; space; a defined region or territory.

โล่ง

lôong — Open; spacious; unobstructed and clear.

แจ้ง

jâeng — Clear; bright; to inform or notify someone.

ตาม

taam — To follow; according to; along a path.

แอ่ง

àeng — Basin; hollow; a low-lying depression of land.

แรก

râek — First; the initial one in a sequence.

ลุ่ม

lûm — Low-lying; valley; a lowland basin area.

สาย

sǎai — Stream; line; late (in the morning context).

ใหญ่

yài — Big; large; of great size or importance.

ปลอดภัย

bplɔ̀ɔt-phai — Safe; secure; free from danger or harm.

กว่า

gwàa — More than; comparative particle in Thai.

นี้

níi — This; referring to something near the speaker.

ห่าง

hàang — Far; distant; separated by a gap.

ออก

ɔ̀ɔk — To exit; to go out; away from center.

ตะวันออก

ta-wan-ɔ̀ɔk — East; the direction of the rising sun.

เฉียง

chǐang — Diagonal; slanting; at an angle or oblique.

เหนือ

nǔea — North; northern direction; above something.

สอง

sɔ̌ɔng — Two; the number 2.

ไมล์

mai — Mile; a unit of distance measurement.

เท่า

thâo — Equal; as much as; to the degree of.

หยุด

yùt — To stop; to halt; to cease movement.

พัก

phák — To rest; to take a break; to stay temporarily.

ใต้

tâi — Under; beneath; south; below a surface.

กอ

gɔɔ — Clump; cluster of plants growing together.

กล้วย

glûai — Banana; a common tropical yellow fruit.

กลุ่ม

glùm — Group; cluster; a collection of things together.

ผล

phǒn — Fruit; result; an outcome or product.

ไม้

máai — Wood; tree; a woody plant or timber.

มัน

man — It; they (informal); he/she (informal pronoun).

ดี

dii — Good; fine; of high quality or virtue.

ต่อ

tɔ̀ɔ — For; per; to connect; against; continuing.

สุขภาพ

sùk-khà-phâap — Health; physical well-being of a person.

เหมือน

mǔean — Like; similar to; resembling something else.

ขนมปัง

khà-nǒm-bpang — Bread; a baked food made from dough.

ฉ่ำ

châm — Juicy; moist; full of liquid and flavor.

อร่อย

à-rɔ̀i — Delicious; tasty; pleasing to eat.

ครีม

khriim — Cream; a rich, smooth dairy product.

ทุก

thúk — Every; all; each one without exception.

คน

khon — Person; people; a human being.

ต่าง

tàang — Different; each; various; respectively.

กิน

gin — To eat; to consume food or drink.

เต็ม

tem — Full; complete; filled to capacity.

ชื่นชม

chûen-chom — To appreciate; to admire; to enjoy with pleasure.

รสชาติ

rót-châat — Flavor; taste; the sensation experienced while eating.

บ่าย

bàai — Afternoon; the period after noon.

เข้า

khâo — To enter; to go into a place.

สู่

sùu — To; toward; in the direction of.

ป่า

bpàa — Forest; jungle; wild wooded area.

ทึบ

thúep — Dense; thick; opaque; not allowing light through.

ทอด

thɔ̂ɔt — To extend; to stretch out; also to fry food.

ยาว

yaao — Long; lengthy; extending a great distance.

หลาย

lǎai — Many; several; a large number of things.

ชอบ

chɔ̂ɔp — To like; to enjoy; to be fond of something.

ภายใต้

phaai-tâi — Under; beneath; below a certain condition.

ร่ม

rôm — Umbrella; shade; shelter from sun or rain.

เงา

ngao — Shadow; shade; a dark silhouette cast by light.

มาก

mâak — Very; much; a lot; in large quantity.

จน

jon — Until; so much that; poor (in finances).

ยัง

yang — Still; yet; also; continuing to do something.

พบ

phóp — To meet; to find; to encounter someone.

เจอ

jooe — To meet; to run into; informal encounter.

เหตุการณ์

hèet-kaan — Event; incident; something that happened.

พึง

phueng — Should; ought to; desirable to do.

ประสงค์

bprà-sǒng — To desire; to wish; an intended goal.

ใดๆ

dai-dai — Any; whatsoever; whichever one at all.

ดู

duu — To look; to watch; to observe something.

กำลัง

gam-lang — Currently; in the process of; strength or power.

สำเร็จ

sǎm-rèt — To succeed; to accomplish; to complete successfully.

ลุล่วง

lú-lûang — To accomplish; to complete; to get through successfully.

เมื่อ

mûea — When; at the time that something occurred.

ช้าง

cháang — Elephant; a large grey mammal native to Asia.

กระวน

grà-won — Restless; agitated; anxiously moving about.

กระวาย

grà-waai — Restless; uneasy; troubled and anxious.

นิ่ง

nîng — Still; motionless; quiet and unmoving.

กะทันหัน

gà-than-hǎn — Suddenly; abruptly; happening without warning.

ขณะ

khà-nà — While; at the moment; during a time.

เกิด

gòoet — To occur; to be born; to happen suddenly.

อะไร

à-rai — What; something; anything (question word).

ขึ้น

khûen — To rise; to go up; upward direction.

ถาม

thǎam — To ask; to question; to inquire about something.

พร้อม

phrɔ́ɔm — Ready; prepared; along with someone.

กับ

gàp — With; together with; and (connecting people).

เอา

ao — To take; to get; to want (informal).

หัว

hǔa — Head; top part; leader of a group.

โผล่

phòl — To emerge; to pop out; to appear suddenly.

มา

maa — To come; to arrive; toward the speaker.

ข้าพเจ้า

khâa-phá-jâo — I; formal first-person pronoun in Thai.

ทราบ

sâap — To know; formal word for knowing information.

ครับ

khráp — Polite particle used by male speakers.

ท่าน

thân — You (formal); a respected person; honorific pronoun.

นาย

naai — Mister; employer; a male title of address.

ทหาร

thá-hǎan — Soldier; military personnel; armed forces member.

ชาว

chaao — People of; native of; member of a group.

ตอบ

tɔ̀ɔp — To answer; to reply; to respond to a question.

พลาง

phlaang — While doing; simultaneously; at the same time.

ฟัง

fang — To listen; to hear attentively.

ตั้งใจ

tâng-jai — To pay attention; to intend; to concentrate.

เสียง

sǐang — Sound; voice; noise made by something.

อึกทึก

èuk-thúek — Noisy; loud; chaotic sound from a crowd.

สับสน

sàp-sǒn — Confused; chaotic; mixed up and disordered.

ดัง

dang — Loud; famous; making a strong sound.

ระหว่าง

rá-wàang — Between; during; among two or more things.

กิ่ง

gìng — Branch; a smaller limb of a tree.

หนา

nǎa — Thick; dense; not thin in dimension.