Around the World in Eighty Days — Page 5

Vocabulary

ชาว

chaao — People of a particular place or group

เขา

khao — He, she, or they; third-person pronoun

กล่าว

klaao — To say or state formally

กับ

gap — With; together with; and

มัคคุเทศก์

mak-khu-thêet — Tour guide who leads and informs visitors

ว่า

wâa — That; to say; introducing reported speech

ท่าน

thân — Respectful pronoun for you or respected person

ได้

dâai — To get, obtain, or be able to do

ให้

hâi — To give; to allow; causative particle

บริการ

boo-ri-kaan — Service provided to customers or others

และ

lae — And; connecting words or clauses

อุทิศ

u-thít — To dedicate or devote oneself to something

ตน

ton — Oneself; reflexive pronoun referring to self

อย่าง

yàang — In a manner of; type or kind

ดี

dii — Good; well; of high quality

ยิ่ง

yîng — Even more; exceedingly; to a greater degree

ข้าพเจ้า

khâa-phá-jâo — Formal first-person pronoun meaning I or me

จ่าย

jàai — To pay money for goods or services

ค่า

khâa — Fee, cost, or value of something

ของ

khǎawng — Of; belonging to; possessive particle

แล้ว

láaeo — Already; then; indicating completed action

แต่

tàae — But; however; only; from

มิได้

mí-dâai — Did not; formal negative of past action

สำหรับ

sǎm-ràp — For; intended for a specific purpose or person

ความ

khwaam — Nominalizing prefix expressing abstract concepts

ต้องการ

tâawng-kaan — To want or need something

ช้าง

cháang — Elephant; large mammal native to Asia

เชือก

chûeak — Rope or cord used for tying

นี้

níi — This; demonstrative pronoun indicating nearby object

ไหม

mǎi — Question particle asking yes or no

มัน

man — It; third-person pronoun for animals or objects

เป็น

pen — To be; to exist as something

ดวง

duang — Classifier for eyes, stars, or round objects

ตา

taa — Eye; the organ used for seeing

ประกาย

prà-kaai — Sparkle, gleam, or flash of light

กำลัง

gam-lang — Currently doing; strength or power

มอบ

mâawp — To hand over or present something to someone

สมบัติ

sǒm-bàt — Treasure, wealth, or valuable possessions

แก่

kàe — To; for; toward; also means old

ร้อง

ráawng — To cry out, shout, or sing

ขึ้น

khûen — To go up; upward; to increase

รับ

ráp — To receive or accept something given

ไป

pai — To go; away from speaker

เถิด

thòoet — Particle urging or encouraging an action

ตอบ

tàawp — To answer or respond to a question

ก็

gâaw — Also; then; particle indicating continuation or concession

ยัง

yang — Still; yet; continuing state or action

คง

khong — Probably; likely; to remain constant

หนี้

nîi — Debt owed to another person

บุญคุณ

bun-khun — Gratitude or debt of kindness owed someone

อยู่

yùu — To be at; to stay; progressive marker

มาก

mâak — Many; much; a lot

อุทาน

u-thaan — To exclaim; an exclamation expressing strong emotion

เพื่อน

phûean — Friend; companion; close acquaintance

สัตว์

sàt — Animal; living creature other than humans

ที่

thîi — At; which; relative pronoun or place marker

กล้าหาญ

glâa-hǎan — Brave, courageous, and bold in actions

ซื่อสัตย์

sûue-sàt — Honest, faithful, and loyal in character

เมื่อ

mûea — When; at the time that something occurred

เดิน

dooen — To walk; to move on foot

เข้า

khâo — To enter; inward direction

หา

hǎa — To look for; to find; to seek

น้ำตาล

nám-taan — Sugar; also means brown color

ก้อน

gâawn — Lump or chunk of a solid substance

หลาย

lǎai — Many; several; numerous

พลาง

phlaang — While simultaneously doing another action

พูด

phûut — To speak or talk

นี่

nîi — This; here; emphatic demonstrative pronoun

ส่ง

sòng — To send or deliver to someone

เสียง

sǐang — Sound; voice; noise

คำราม

kham-raam — To growl or roar as an animal

แสดง

sà-daeng — To show, display, or perform something

พึง

phueng — Should; ought to; expressing appropriateness

พอใจ

phaw-jai — Satisfied, content, or pleased with something

ใช้

chái — To use or employ something for purpose

งวง

nguang — Trunk of an elephant

โอบ

ôop — To wrap arms around; to embrace

รอบ

râawp — Around; surrounding; a round or lap

เอว

eo — Waist; the middle part of the body

ยก

yók — To lift or raise something upward

สูง

sǔung — High; tall; elevated in position

ระดับ

rá-dàp — Level, grade, or standard of something

หัว

hǔa — Head; top part of body or object

ไม่ได้

mâi dâai — Did not; unable to; negative past tense

ตกใจ

tòk-jai — To be startled or frightened suddenly

แม้

máae — Even though; although; despite the fact

น้อย

náawi — Little; few; small in amount

ลูบไล้

lûup-lái — To caress or stroke gently with affection

ตัว

tua — Body; classifier for animals and objects

นั้น

nán — That; demonstrative pronoun for distant object

ซึ่ง

sûeng — Which; that; relative pronoun in clauses

วาง

waang — To place or put something down gently

ลง

long — To go down; downward direction

บน

bon — On top of; above a surface

พื้น

phúen — Floor, ground, or surface area

นุ่มนวล

nûm-nuan — Soft, gentle, and smooth in manner

ไม่นาน

mâi naan — Not long; shortly; after a brief time

หลังจาก

lǎng-jàak — After; following a particular event or time

นั่ง

nâng — To sit down in a seated position

ใน

nai — In; inside; within a space

ตู้

tûu — Compartment, cabinet, or carriage section

โดยสาร

dooi-sǎan — To travel as a passenger on transport

ร่วม

rûam — Together; jointly; to participate with others

ผู้

phûu — Person who; one who does something

ที่นั่ง

thîi-nâng — Seat; a place to sit on

ที่สุด

thîi-sùt — Most; superlative indicating highest degree

โดย

dooi — By; by means of; through an agent

แล่น

lâen — To run or travel at speed smoothly

ด้วย

dûai — Also; with; by means of

เร็ว

reo — Fast; quick; rapid in movement

เต็ม

tem — Full; complete; maximum capacity reached

มุ่ง

mûng — To aim or head directly toward something

หน้า

nâa — Face; front; next; page

สู่

sùu — Toward; heading to a destination

เมือง

mueang — City, town, or municipality

ระยะทาง

rá-yá-thaang — Distance; the length between two points

แปดสิบ

pàet-sìp — Eighty; the number 80

ไมล์

mail — Mile; unit of distance measurement

เสร็จสิ้น

sèt-sîn — Finished; completed; brought to an end

ภายใน

phaai-nai — Within; inside; before a time limit

สอง

sǎawng — Two; the number 2

ชั่วโมง

chûa-moong — Hour; unit of time equal to 60 minutes

ระหว่าง

rá-wàang — Between; during; among two or more things

การ

kaan — Nominalizing prefix indicating an action or process

เดินทาง

dooen-thaang — To travel; make a journey somewhere

หญิงสาว

yǐng-sǎao — Young woman; a female of youth

ฟื้นคืน

fúen-khuuen — To recover or regain something previously lost

สติ

sà-tì — Consciousness; mindfulness; mental awareness

สมบูรณ์

sǒm-buun — Complete, perfect, or fully recovered

เธอ

thoe — She; her; informal second or third person pronoun

รู้สึก

rúu-sùek — To feel; to sense an emotion or sensation

ประหลาดใจ

prà-làat-jai — To be surprised or astonished by something

เพียง

phiang — Only; merely; just; nothing more than

ใด

dai — Any; which; interrogative or indefinite pronoun

พบ

phóp — To meet or find someone or something

ตนเอง

ton-eeng — Oneself; by themselves; reflexive self-reference

รถไฟ

rót-fai — Train; railway vehicle for passenger transport

สวมใส่

suam-sài — To wear or put on clothing or accessories

เครื่อง

khrûeang — Machine, device, or classifier for clothing sets

แต่งกาย

tàeng-kaai — To dress; manner of clothing oneself

แบบ

bàep — Style, pattern, or type of something

ยุโรป

yu-rôop — Europe; the Western continent

นัก

nák — Intensifier meaning very; also means expert

คน

khon — Person; people; classifier for humans

แปลกหน้า

plàek-nâa — Stranger; unfamiliar person one does not know

สิ้นเชิง

sîn-choeng — Completely; entirely; totally without exception