Around the World in Eighty Days — Page 3

Vocabulary

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

ถูก

thuuk — Correct; cheap; or passive marker in sentences

พูด

phuut — To speak or talk

อย่าง

yaang — Kind, type, or manner of something

หนักแน่น

nak naen — Firm, resolute, or steadfast in character

จน

jon — Until; poor; up to a point

ไม่

mai — No; not; negation word

อาจ

aat — Might; may; expressing possibility

กลั้น

klan — To hold back or suppress an urge

พึมพำ

phuem pham — To mumble or mutter quietly

กับ

kap — With; and; together with

ตัวเอง

tua eeng — Oneself; by oneself

ว่า

waa — That; to say; quotation marker

นั่น

nan — That; that one over there

แน่นอน

naae non — Certainly; of course; definitely

แล้ว

laew — Already; then; completion marker

ก่อน

koon — Before; first; prior to something

เที่ยง

thiang — Noon; midday; exactly twelve o'clock

เรา

rao — We; us; I (informal first person)

จะ

ja — Will; going to; future tense marker

ได้

dai — Can; able to; to get or obtain

ขึ้น

khuen — To go up; rise; board a vehicle

เรือ

ruea — Boat; ship; watercraft

แน่

naae — Sure; certain; definitely so

แต่

tae — But; however; only

เขา

khao — He; she; they; third-person pronoun

ก็

ko — Also; then; particle indicating continuation

รู้สึก

ruu suek — To feel; to sense emotionally

สบายใจ

sa baai jai — To feel at ease or relieved mentally

อย่างใด

yaang dai — In any way; in whatever manner

เมื่อ

muea — When; at the time that

ถึง

thueng — To reach; arrive at; until

เวลา

wee laa — Time; period; moment

แปด

paet — Eight; the number eight

โมง

moong — O'clock; unit for telling the time

ครึ่ง

khrueng — Half; halfway; semi-

ประตู

pra tuu — Door; gate; entrance

เปิด

poet — To open; to turn on

ออก

ook — Out; to exit; to go outside

ตำรวจ

tam ruat — Police officer; law enforcement

ปรากฏตัว

pra kot tua — To appear; to show oneself

และ

lae — And; also; in addition

ขอ

kho — To request; to ask for something

ให้

hai — To give; to let; causative marker

พวกเขา

phuak khao — They; them; those people

ติดตาม

tit taam — To follow; to track; to pursue

ไป

pai — To go; directional marker away from speaker

นำทาง

nam thaang — To lead the way; to guide

ยัง

yang — Still; yet; to; also

ห้องโถง

hong thoong — Hall; large room or corridor

ที่

thii — At; place; relative clause marker

อยู่

yuu — To be located; to stay; to live

ติดกัน

tit kan — Adjacent; next to each other

เห็น

hen — To see; to notice visually

ได้ชัด

dai chat — Clearly visible; obviously perceivable

เป็น

pen — To be; to have a condition

ห้อง

hong — Room; enclosed space in a building

พิจารณา

phi jaa ra naa — To consider; deliberate; examine a case

คดี

kha dii — Legal case; lawsuit; court matter

กลุ่ม

klum — Group; cluster of people or things

ชาว

chaao — People of; native of a place

ยุโรป

yu roop — Europe; the European continent

พื้นเมือง

phueen mueang — Native; indigenous; local people or culture

ยึดครอง

yuet khrong — To occupy; seize control of a place

ส่วน

suan — Part; section; portion of something

ท้าย

thai — End; rear; last part of something

ของ

khoong — Of; belonging to; possessive marker

นั้น

nan — That; that particular one mentioned

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun

เพื่อน

phueean — Friend; companion

ร่วมทาง

ruam thaang — Travel companion; fellow traveler

สอง

soong — Two; the number two

คน

khon — Person; people; human being

นั่ง

nang — To sit down

ลง

long — Down; to descend; downward direction

บน

bon — On; on top of; above

ม้านั่ง

maa nang — Bench; long seat for multiple people

ตรงข้าม

trong khaam — Opposite; facing; across from

โต๊ะ

to — Table; desk

ผู้พิพากษา

phuu phi phaak saa — Judge; person presiding over a court

เสมียน

sa mian — Clerk; administrative office worker

ใน

nai — In; inside; within

ทันที

than thii — Immediately; right away; at once

ชาย

chaai — Man; male person

อ้วน

uan — Fat; overweight; chubby

กลม

klom — Round; circular; spherical in shape

ตาม

taam — To follow; according to; along

มา

maa — To come; directional marker toward speaker

ด้วย

duay — Also; with; too; as well

เดิน

doen — To walk; to move on foot

เข้า

khao — To enter; to go inside

หยิบ

yip — To pick up; grab a small object

วิก

wik — Wig; artificial hairpiece worn on head

ผม

phom — Hair; I (polite male first person)

แขวน

khwaen — To hang; to suspend from above

ตะปู

ta puu — Nail; metal fastener hammered into surfaces

สวม

suam — To wear; to put on clothing

ใส่

sai — To put on; to wear; to insert

ศีรษะ

sii sa — Head; the top part of the body

รีบเร่ง

riip reng — To hurry; to rush urgently

แรก

raek — First; initial; earliest

กล่าว

klaao — To state; to say formally or officially

จากนั้น

jaak nan — After that; then; subsequently

เอา

ao — To take; to get; to use

มือ

muu — Hand; the human hand

แตะ

tae — To touch lightly; to tap gently

อุทาน

u thaan — To exclaim; to cry out suddenly

เฮ้

he — Hey; exclamation to get attention

นี่

nii — This; this one here

ไม่ใช่

mai chai — Is not; that is incorrect; no

ฉัน

chan — I; me; informal first-person pronoun

ครับ

khrap — Polite particle used by male speakers

ท่าน

than — You; respected person; honorific pronoun

ตอบ

toap — To answer; to respond to a question

ที่รัก

thii rak — Dear; beloved; term of endearment

คำพิพากษา

kham phi phaak saa — Verdict; judicial judgment or ruling

ชาญฉลาด

chaan cha laat — Clever; intelligent; wise and skillful

โดย

dooi — By; by means of; via

อย่างไร

yaang rai — How; in what way; how so

ทั้งสอง

thang soong — Both; all two; the two of them

แลกเปลี่ยน

laek plian — To exchange; to swap; to trade

กัน

kan — Each other; together; mutually

เริ่ม

roem — To begin; to start something

กังวลใจ

kang won jai — To feel worried; anxious; troubled inside

เพราะ

phro — Because; due to; since

เข็ม

khem — Needle; pin; clock hand

นาฬิกา

naa li kaa — Clock; watch; timepiece

ขนาดใหญ่

kha naat yai — Large size; big; of great dimensions

เหนือ

nuea — Above; north; over something

ดู

duu — To look; to watch; to observe

เหมือน

muean — Like; similar to; resembling

หมุน

mun — To spin; to rotate; to turn around

ความเร็ว

khwaam reo — Speed; velocity; rate of movement

น่า

naa — Worth; deserving; likely to cause feeling

หวาดหวั่น

waat wan — Fearful; alarmed; feeling dread or apprehension

ซ้ำ

sam — Again; repeatedly; to repeat

ถาม

thaam — To ask; to question someone

ที่นี่

thii nii — Here; at this place

ดี

dii — Good; fine; well

พวกคุณ

phuak khun — You all; plural you; your group

ตามหา

taam haa — To search for; to look for someone

วัน

wan — Day; daytime; a calendar day

รถไฟ

rot fai — Train; railway vehicle

จาก

jaak — From; away from; originating at

นักโทษ

nak thoot — Prisoner; convict; person in custody

พวกเรา

phuak rao — We; us; our group

กล่าวหา

klaao haa — To accuse; to charge someone with wrongdoing

ข้อหา

khoo haa — Charge; accusation; legal count against someone

อะไร

a rai — What; what thing; anything