Around the World in Eighty Days — Page 8

Vocabulary

ชาย

chaai — Man or male person

ผู้น่าสงสาร

phuu naa song-saan — Pitiful or unfortunate person deserving sympathy

รู้สึก

ruu-seuk — To feel or sense an emotion

เศร้าโศก

sao-sook — Deeply sad or sorrowful

อย่าง

yaang — In a manner or way; type

แท้จริง

thae-jing — Truly real or genuine

เมื่อ

mueua — When; at the time that

ความทรงจำ

khwaam-song-jam — Memory or recollection of past events

อัน

an — Classifier for small or general objects

หม่นหมอง

mon-moong — Gloomy, melancholy, or darkened in spirit

แห่ง

haeng — Of; classifier for places or locations

วัยเยาว์

wai-yao — Youth; early period of one's life

ของ

khoong — Of; belonging to someone or something

เขา

khao — He, she, or they (third person pronoun)

สวม

suam — To wear or put on clothing

ชุด

chut — Outfit, costume, or set of clothes

แต่งกาย

taeng-kaai — To dress up or wear an outfit

ที่

thii — At; place; relative pronoun marker

ประดับ

pra-dap — To decorate or adorn with ornaments

ด้วย

duai — With; also; by means of

ปีก

piik — Wing of a bird or aircraft

หลากสีสัน

laak-sii-san — Multicolored; having many varied colors

และ

lae — And; connecting words or clauses

ติด

tit — To attach, stick, or be connected

จมูก

ja-muuk — Nose; the facial olfactory organ

ปลอม

ploom — Fake, false, or counterfeit

ยาว

yaao — Long in length or duration

หก

hok — Six; the number 6

ฟุต

fut — Foot; unit of length measurement

เข้า

khao — To enter or go into something

กับ

kap — With; together with; and

ใบหน้า

bai-naa — Face; the front of one's head

จริง

jing — True, real, or genuine

แต่

tae — But; however; yet

ก็

ko — Also; then; particle for emphasis

สดชื่น

sot-chuen — Refreshed, cheerful, or lively in spirit

ขึ้น

khuen — To rise up; upward direction

นึก

neuak — To think of or recall mentally

ว่า

waa — That; to say; quotation marker

นี้

nii — This; referring to something nearby

กำลัง

gam-lang — Currently doing; strength or power

ทำให้

tham-hai — To cause or make something happen

ได้

dai — Can; to obtain or receive something

อาหาร

aa-haan — Food; something to eat

กิน

gin — To eat or consume food

เดิน

doen — To walk or move on foot

ไป

pai — To go; moving away from speaker

บน

bon — On top of; above a surface

เวที

we-thii — Stage for performances or presentations

ยืน

yuen — To stand upright on one's feet

ใน

nai — In; inside; within a space

ตำแหน่ง

tam-naeng — Position, rank, or location

ตน

ton — Oneself; reflexive pronoun for self

เคียงข้าง

khiang-khaang — Beside or alongside someone or something

คน

khon — Person; human being; people classifier

อื่นๆ

uen-uen — Others; various other people or things

จะ

ja — Will; future tense marker in Thai

มา

maa — To come; moving toward speaker

ประกอบ

pra-koop — To compose, form, or constitute something

เป็น

pen — To be; to exist as something

ฐาน

thaan — Base, foundation, or platform

รถแห่

rot-hae — Parade float or procession vehicle

พวกเขา

phuak-khao — They; a group of people

ทั้งหมด

thang-mot — All; everything; the whole amount

นอน

noon — To lie down or sleep

ราบ

raap — Flat, level, or horizontal surface

ลง

long — Down; downward; to descend

พื้น

phuen — Floor or ground surface

โดย

dooi — By; through; by means of

ให้

hai — To give; to allow; causative marker

ชี้

chii — To point at or indicate direction

ทาง

thaang — Way, path, or direction

เพดาน

phe-daan — Ceiling; upper interior surface of room

นักแสดง

nak-sa-daeng — Actor or performer on stage

กลุ่ม

glum — Group or cluster of people or things

สอง

soong — Two; the number 2

จัด

jat — To arrange, organize, or set up

ตัวเอง

tua-eeng — Oneself; by themselves; self-referential

ส่วนต่อ

suan-to — Extension or added connecting part

เหล่านั้น

lao-nan — Those; referring to previously mentioned things

แล้ว

laeo — Already; then; after completing action

สาม

saam — Three; the number 3

อยู่

yuu — To be located; to stay somewhere

เหนือ

neuua — Above; north; over something

สี่

sii — Four; the number 4

ตามมา

taam-maa — To follow or come after someone

จน

jon — Until; to the point that

กระทั่ง

kra-thang — Until; even; up to a point

อนุสาวรีย์

a-nu-saa-wa-rii — Monument or memorial structure

มนุษย์

ma-nut — Human being or mankind

สูง

suung — Tall or high in stature

จรด

ja-rot — To reach or touch up to

โรงละคร

roong-la-khon — Theater building for stage performances

ตั้ง

tang — To set up or place upright

ตระหง่าน

tra-ngaan — To stand tall and impressively prominent

ขึ้นมา

khuen-maa — To rise up toward the speaker

ยอด

yoot — Top, peak, or pinnacle of something

สิ่งนี้

sing-nii — This thing; referring to something nearby

ก่อ

ko — To cause or build up something

ให้เกิด

hai-geet — To cause something to happen or arise

เสียง

siang — Sound, noise, or voice

ปรบมือ

prop-mue — To clap hands; applause

กึกก้อง

guek-gong — Loud and resonant sound; thunderous noise

ท่ามกลาง

thaam-glaang — In the midst of; surrounded by

นั้น

nan — That; referring to something previously mentioned

วงดนตรี

wong-don-trii — Musical band or orchestra group

บรรเลง

ban-leeng — To play music; perform a piece

เพลง

phleeng — Song or musical piece

หนวกหู

nuak-huu — Deafeningly loud; ear-splitting sound

พีระมิด

phii-ra-mit — Pyramid shape or structure

เริ่ม

roem — To begin or start something

โงนเงน

ngoon-ngen — To wobble or sway unsteadily

การ

gaan — Action; nominalization prefix for verbs

ทรงตัว

song-tua — To balance or maintain one's balance

สูญเสีย

suun-sia — To lose something permanently

หนึ่ง

neung — One; the number 1

ส่วน

suan — Part, portion, or section of something

ล่าง

laang — Lower; below; bottom part

หาย

haai — To disappear or be lost

จาก

jaak — From; away from a place

พังทลาย

phang-tha-laai — To collapse or crumble completely

เหมือน

mueuan — Like; similar to; resembling

ปราสาท

praa-saat — Castle or palace structure

สร้าง

saang — To build or construct something

ไพ่

phai — Playing cards used in games

มัน

man — It; informal third person pronoun

ความผิด

khwaam-phit — Fault, mistake, or wrongdoing

ละทิ้ง

la-thing — To abandon or leave something behind

กระโดด

kra-joot — To jump or leap upward

ข้าม

khaam — To cross over or jump across

ไม่

mai — No; not; negation marker

ต้อง

tong — Must; have to; need to

อาศัย

aa-sai — To rely on or depend upon

ปีน

piin — To climb up a surface

ยัง

yang — Still; yet; also; to

แกลเลอรี

gae-loe-rii — Gallery; upper seating area in theater

ด้าน

daan — Side or aspect of something

ขวามือ

khwaa-mue — Right-hand side direction

ล้ม

lom — To fall down or topple over

แทบ

thaep — Almost; nearly; barely

เท้า

thao — Foot; lower limb extremity

ผู้ชม

phuu-chom — Audience or spectators watching a performance

ร้อง

rong — To shout, cry out, or sing

อา

aa — Ah; exclamation of surprise or emotion

นาย

naai — Mister; master; male title

ข้า

khaa — I; me; formal or archaic pronoun

เธอ

thoe — You; she; informal second person pronoun

ที่นี่

thii-nii — Here; at this place

อย่างไร

yaang-rai — How; in what manner or way

ข้าพเจ้า

khaa-pha-jao — I; me; formal polite first person

เอง

eeng — Oneself; personally; by oneself

ดีมาก

dii-maak — Very good; excellent; great quality

เรา

rao — We; us; I (informal)

เรือกลไฟ

ruea-gon-fai — Steamship; steam-powered boat

กัน

gan — Together; each other; mutual action

เถิด

thoet — Particle urging action; let's do it

หนุ่มน้อย

num-noi — Young man; young boy

ผ่าน

phaan — To pass through or go through

ล็อบบี้

lop-bii — Lobby; entrance hall of building

ออก

ook — Out; to exit or go out

ด้านนอก

daan-nook — Outside; the exterior side

ซึ่ง

sueng — Which; that; relative clause marker

พบ

phop — To meet or encounter someone

ท่าน

thaan — You; honorific respectful second person

ผู้มีเกียรติ

phuu-mii-kiat — Honorable or distinguished person

ผู้

phuu — Person who; one who does action

โกรธจัด

groot-jat — Extremely angry or furious

สุดขีด

sut-khiit — Extreme; to the utmost degree