Around the World in Eighty Days — Page 7

Vocabulary

ดีละ

dii la — Okay then; expression of mild approval or acceptance

คิด

khit — To think or consider something

หลังจาก

lang jaak — After; following a particular event or time

โกรธ

krôot — To be angry or furious

อยู่

yùu — To be located; to stay or reside

ครู่

khrûu — A short moment or brief period of time

หนึ่ง

nùeng — One; the number one

หมายจับ

maai jàp — Arrest warrant issued by legal authority

ของ

khɔ̌ɔng — Of; belonging to someone or something

ฉัน

chǎn — I; first-person pronoun used informally

ใช้

cháai — To use or make use of something

ไม่

mâi — No; not; negation particle

ได้

dâai — Can; to be able to; to get

ที่

thîi — At; place; relative pronoun marker

นี่

nîi — This; referring to something nearby

แต่

tɛ̀ɛ — But; however; conjunction showing contrast

จะ

jà — Will; future tense marker particle

ใน

nai — In; inside; within a place or time

อังกฤษ

ang-krìt — England; the English language or nationality

คนร้าย

khon ráai — Criminal; a bad or villainous person

นั้น

nán — That; referring to something farther away

เห็น

hěn — To see or perceive visually

ชัด

chát — Clear; distinct; obvious or evident

ว่า

wâa — That; to say; complementizer particle

ตั้งใจ

tâng jai — To intend; to be determined or focused

กลับ

klàp — To return; to go back somewhere

ประเทศ

prà-thêet — Country; nation; a sovereign state

ตัวเอง

tua eeng — Oneself; by oneself; reflexive pronoun

โดย

dooi — By; through; by means of

ตน

ton — Oneself; formal reflexive pronoun

ทำให้

tham hâi — To cause; to make something happen

ตำรวจ

tam-rùat — Police officer; member of the police force

หลง

lǒng — To be lost; to be infatuated or misled

ทาง

thaang — Way; path; direction or route

แล้ว

lɛ́ɛo — Already; then; completion marker particle

ดีมาก

dii mâak — Very good; excellent; great job

ติดตาม

tìt taam — To follow; to track or pursue someone

เขา

khǎo — He; she; they; third-person pronoun

ข้าม

khâam — To cross over; to traverse something

มหาสมุทร

mahǎa sà-mùt — Ocean; a vast body of saltwater

สำหรับ

sǎm-ràp — For; intended for a purpose or person

เงิน

ngən — Money; silver; financial currency

ขอให้

khɔ̌ɔ hâi — To wish; may; expressing a blessing or hope

สวรรค์

sà-wǎn — Heaven; paradise; a divine realm

ประทาน

prà-thaan — To grant; to bestow formally or royally

ให้

hâi — To give; to allow; causative marker

ยัง

yang — Still; yet; still continuing an action

มี

mii — To have; there is or there are

เหลือ

lʉ̌a — To remain; to be left over

บ้าง

bâang — Some; somewhat; any at all

คน

khon — Person; people; human being

ใช้จ่าย

cháai jàai — To spend money; to make expenditures

ไป

pai — To go; to leave; directional particle

การ

gaan — Nominalizer for actions; act of doing

เดินทาง

dəən thaang — To travel; to make a journey

รางวัล

raang-wan — Reward; prize given for achievement

พิจารณาคดี

phí-jaa-rá-naa kha-dii — To try a case; legal trial proceedings

ประกันตัว

prà-gan tua — Bail; release from custody on guarantee

ช้าง

cháang — Elephant; large grey mammal

และ

lɛ́ — And; connecting words or clauses

ค่าใช้จ่าย

khâa cháai jàai — Expenses; costs incurred for something

ต่างๆ

tàang tàang — Various; miscellaneous; many different kinds

มากกว่า

mâak gwàa — More than; greater than a quantity

ห้า

hâa — Five; the number five

พัน

phan — Thousand; the number one thousand

ปอนด์

pɔɔn — Pound; British currency unit

ถึง

thʉ̌ng — To reach; until; up to a point

อย่างไร

yàang rai — How; in what way or manner

ธนาคาร

tha-naa-khaan — Bank; financial institution for money

ก็

gɔ̂ɔ — Also; then; discourse particle for continuity

ร่ำรวย

râm ruai — Wealthy; very rich; having great wealth

ดี

dii — Good; nice; of high quality

เมื่อ

mʉ̂a — When; at the time that something happened

ตัดสินใจ

tàt-sǐn jai — To decide; to make a decision

ขึ้น

khʉ̂n — To go up; to board; upward direction

เรือ

rʉa — Boat; ship; watercraft

นั่น

nân — That; referring to that specific thing

กับ

gàp — With; and; together with someone

มา

maa — To come; toward the speaker

รู้สึก

rúu-sʉ̀k — To feel; to sense an emotion

ประหลาดใจ

prà-làat jai — To be surprised; astonished by something unexpected

อย่าง

yàang — Way; manner; kind or type of

ยิ่ง

yîng — Even more; increasingly; to a greater degree

จำ

jam — To remember; to memorize or recognize

แม้

mɛ́ɛ — Even though; although; despite something

ปลอมตัว

plɔɔm tua — To disguise oneself; to dress in disguise

ตาม

taam — To follow; according to; in pursuit

รีบ

rîip — To hurry; to rush; to act quickly

ซ่อนตัว

sɔ̂ɔn tua — To hide oneself; to conceal one's presence

ห้องโดยสาร

hɔ̂ng dooi-sǎan — Cabin; passenger compartment on a vessel

เพื่อ

phʉ̂a — In order to; for the purpose of

หลีกเลี่ยง

lìik lîang — To avoid; to evade or dodge something

อธิบาย

à-thí-baai — To explain; to describe clearly to someone

ลำบากใจ

lam-bàak jai — To feel troubled or uncomfortable emotionally

หวัง

wǎng — To hope; to wish for something

ด้วย

dûai — Also; with; too; as well

จำนวน

jam-nuan — Number; amount; quantity of something

ผู้โดยสาร

phûu dooi-sǎan — Passenger; a traveler on a vehicle

มาก

mâak — Many; much; a large amount

ถูก

thùuk — To be hit; cheap; passive voice marker

คนรับใช้

khon ráp cháai — Servant; a person who serves others

สังเกต

sǎng-gèet — To observe; to notice carefully

วัน

wan — Day; a calendar day

เอง

eeng — Self; oneself; emphatic particle

พบ

phóp — To meet; to encounter or find someone

แบบ

bɛ̀ɛp — Style; type; pattern or form

หน้า

nâa — Face; front; next; page

ชน

chon — To collide; to crash into something

บน

bon — On; above; on top of

ดาดฟ้า

dàat fáa — Deck; open top deck of a ship

หัว

hǔa — Head; top part of the body

หลัง

lǎng — Back; behind; after something

พูด

phûut — To speak; to talk or say something

อะไร

à-rai — What; what thing; interrogative pronoun

สัก

sàk — About; some; just a little bit

คำ

kham — Word; a unit of language

พุ่ง

phûng — To lunge; to dart or rush forward

เข้า

khâo — To enter; inward direction particle

หา

hǎa — To look for; to seek something

จับ

jàp — To grab; to catch or arrest someone

คอ

khɔɔ — Neck; throat area of the body

ไว้

wái — To keep; to hold; retaining something

สร้าง

sâang — To build; to create or construct something

ความ

khwaam — Nominalizer prefix for abstract concepts

สนุกสนาน

sà-nùk sà-nǎan — Fun; enjoyable; entertaining and lively

กลุ่ม

glùm — Group; a collection of people or things

ชาว

chaao — People of; native of a place

อเมริกัน

à-mee-rí-gan — American; relating to the United States

เริ่ม

rə̂əm — To start; to begin something

เดิมพัน

dəəm phan — Bet; wager; to stake money on outcome

ทันที

than-thii — Immediately; right away; at once

ชก

chók — To punch; to hit with a fist

นักสืบ

nák sʉ̀ʉp — Detective; investigator; private or police detective

ถี่ยิบ

thîi yîp — Repeatedly; frequently; over and over

ซึ่ง

sʉ̂ng — Which; that; relative pronoun connector

พิสูจน์

phí-sùut — To prove; to demonstrate truth of something

เหนือกว่า

nʉ̌a gwàa — Superior to; better than; above others

ทักษะ

thák-sà — Skill; ability; competence in something

ชกมวย

chók muai — Boxing; to practice the sport of boxing

ฝรั่งเศส

fà-ràng-sèet — France; the French language or nationality

เหนือ

nʉ̌a — North; above; superior to something

ทำ

tham — To do; to make or perform an action

เสร็จ

sèt — Finished; done; completed an action

โล่งใจ

lôong jai — Relieved; feeling a burden has lifted

สบายใจ

sà-baai jai — At ease; feeling comfortable and content

ลุกขึ้น

lúk khʉ̂n — To stand up; to rise from sitting

สภาพ

sà-phâap — Condition; state or situation of something

ยับเยิน

yáp yəən — Badly damaged; in terrible or ruined condition

พอสมควร

phɔɔ sǒm khuan — Fairly; reasonably; to a moderate degree

มอง

mɔɔng — To look at; to gaze at something

คู่ต่อสู้

khûu tɔ̀ɔ sûu — Opponent; adversary; rival in a fight

เยือกเย็น

yʉ̂ak yen — Calm; cool-headed; composed under pressure

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun

หรือ

rʉ̌ʉ — Or; question particle for yes/no questions

ครั้ง

khráng — Time; occasion; an instance of something

นี้

níi — This; referring to something close by

ใช่

châi — Yes; correct; that is right