Around the World in Eighty Days — Page 4

Vocabulary

อีก

ìik — More, again, additionally

สี่

sìi — The number four

วัน

wan — A day, unit of time

เรา

rao — We, us, or informal 'I'

จะ

jà — Will, going to, future tense marker

ถึง

tʉ̌ng — To reach, arrive at, until

ถ้า

tâa — If, in the condition that

นาย

naay — Mr., master, male title or boss

ของ

kɔ̌ɔng — Of, belonging to, possessive particle

ฉัน

chǎn — I, me, used by female or informal speaker

ไม่

mâi — No, not, negation word

ออก

ɔ̀ɔk — To exit, go out, emerge

จาก

jàak — From, away from, departing

ตู้

tûu — Compartment, cabinet, or car of a train

โดยสาร

dooi sǎan — To travel as a passenger, passenger compartment

นี้

níi — This, referring to something nearby

ตลอด

tàlɔ̀ɔt — Throughout, all along, the entire time

นั้น

nán — That, referring to something farther away

ก็

gɔ̂ɔ — Also, then, well, connective particle

พอ

pɔɔ — Enough, sufficient, just as

หวัง

wǎng — To hope, wish, expect something

ได้

dâai — Can, able to, to get or obtain

ว่า

wâa — That, to say, quotative or complementizer

โชค

chôok — Luck, fortune, chance

ชะตา

chá-taa — Fate, destiny, one's lot in life

นำพา

nam-phaa — To lead, guide, bring along

ให้

hâi — To give, for, causative marker

เขา

kǎo — He, she, they, third person pronoun

ต้อง

tɔ̂ng — Must, have to, to be required

เผชิญ

phà-chəən — To confront, face, encounter a challenge

หน้า

nâa — Face, front, next, page

กับ

gàp — With, and, together with

ชาว

chaao — People of, native of, inhabitant

ที่

thîi — At, place, relative clause marker

น่า

nâa — Worthy of, likely to, makes adjective

หัว

hǔa — Head, top, front of something

ร้อน

rɔ́ɔn — Hot, heated, quick-tempered

คน

khon — Person, people, human being

พยายาม

phá-yaa-yaam — To try, attempt, make an effort

ป้องกัน

pɔ̂ng-gan — To protect, defend, prevent something

ไป

pai — To go, away, directional particle

การ

gaan — Action, activity, nominalizing prefix

สนทนา

sǒn-tha-naa — To converse, have a conversation together

ยุติ

yú-tì — To end, cease, terminate an activity

ลง

long — Down, to descend, directional particle downward

เพิ่ง

phə̂ng — Just, recently, having just done something

ตื่น

tʉ̀ʉn — To wake up, be awake, aroused

ขึ้น

khʉ̂n — Up, to rise, increase, directional upward

มา

maa — To come, toward speaker, directional particle

และ

lɛ́ — And, connecting words or clauses together

กำลัง

gam-lang — Currently doing, in the process of

มอง

mɔɔng — To look at, gaze, observe something

นอก

nɔ̂ɔk — Outside, exterior, beyond a boundary

หน้าต่าง

nâa-dtàang — Window, opening in a wall or vehicle

นาน

naan — Long time, for a long duration

หลังจาก

lǎng-jàak — After, following a time or event

กระซิบ

grà-síp — To whisper, speak very softly secretly

ถาม

tǎam — To ask, inquire, pose a question

นักสืบ

nák-sʉ̀ʉp — Detective, investigator, one who solves cases

โดย

dooi — By, by means of, through an agent

หรือ

rʉ̌ʉ — Or, question particle for yes/no

ได้ยิน

dâai-yin — To hear, perceive sound with ears

คุณ

khun — You, polite second-person pronoun, Mr./Ms.

สู้

sûu — To fight, resist, stand up against

เพื่อ

phʉ̂ʉa — For the purpose of, in order to

จริงๆ

jing-jing — Really, truly, genuinely, for real

ยินดี

yin-dii — Glad, pleased, willing to do something

ทำ

tham — To do, make, perform an action

ทุก

thúk — Every, all, each one of

อย่าง

yàang — Kind, type, way, manner of something

ตอบ

tɔ̀ɔp — To answer, respond, reply to someone

ด้วย

dûay — Also, with, too, as well as

น้ำเสียง

nám-sǐang — Tone of voice, manner of speaking

แสดง

sà-dɛɛng — To show, display, express, perform

ความ

khwaam — Abstract noun prefix, state or quality of

ตั้งใจ

dtâng-jai — To intend, be determined, pay attention

อัน

an — Classifier for small objects, item, one

แน่วแน่

nɛ̂w-nɛ̂ — Resolute, firmly determined, unwavering intention

พา

phaa — To take, lead, bring someone along

กลับ

glàp — To return, go back, reverse direction

ยัง

yang — Still, yet, also, additionally continuing

ยุโรป

yú-rôop — Europe, the European continent

มีชีวิต

mii-chii-wít — To be alive, living, have life

รู้สึก

rúu-sʉ̀k — To feel, sense, be aware of

เหมือน

mʉ̌ʉan — Like, similar to, resembling something else

มี

mii — To have, there is, exist

สั่นสะท้าน

sân-sà-thâan — To tremble, shudder, vibrate intensely throughout body

พุ่ง

phûng — To shoot, surge, dart quickly forward

ผ่าน

phàan — To pass through, go by, cross

ร่างกาย

râang-gaai — Body, physical body of a person

แต่

dtɛ̀ɛ — But, however, yet, contrasting conjunction

เชื่อมั่น

chʉ̂a-mân — To be confident, trust, believe firmly

ใน

nai — In, inside, within a place or thing

ตัว

dtua — Body, self, classifier for animals/clothing

คง

khong — Probably, likely, should still remain

สั่นคลอน

sân-khlɔɔn — To be shaken, destabilized, wavering in resolve

วิธี

wí-thii — Method, way, means of doing something

ใด

dai — Which, any, whichever, interrogative pronoun

บ้าง

bâang — Some, any, somewhat, used for variety

กัก

gàk — To detain, confine, hold back someone

อยู่

yùu — To stay, be located, live somewhere

หลีก

lìik — To avoid, evade, step aside from

เลี่ยง

lîang — To avoid, dodge, evade a situation

พบ

phóp — To meet, find, encounter someone or something

กัน

gan — Each other, together, reciprocal particle

ระหว่าง

rá-wàang — Between, among, during a period

พันเอก

phan-èek — Colonel, military rank below brigadier general

ใช่

châi — Yes, correct, that is right

เรื่อง

rʉ̂ang — Matter, story, topic, subject of discussion

ยาก

yâak — Difficult, hard, not easy to do

นัก

nák — Very, intensifier, expert, one who does

เพราะ

phrɔ́ — Because, due to, since, a reason

สุภาพบุรุษ

sù-phâap-bù-rùt — Gentleman, polite and refined man

ผู้

phûu — Person who, one who, nominalizing prefix

เป็น

pen — To be, to exist as something

ชอบ

chɔ̂ɔp — To like, enjoy, be fond of

นั่ง

nâng — To sit, be seated in a position

นิ่ง

nîng — Still, motionless, quiet, not moving

ค่อย

khɔ̂i — Gradually, softly, then, slowly and gently

อยาก

yàak — To want, desire, crave something strongly

รู้

rúu — To know, understand, be aware of

เห็น

hěn — To see, notice, visually perceive something

สิ่ง

sìng — Thing, object, matter, item in general

รอบ

rɔ̂ɔp — Round, around, surrounding, one cycle

ข้าง

khâang — Side, beside, next to something

อย่างน้อย

yàang-nɔ́ɔi — At least, at a minimum amount

ดู

duu — To watch, look at, observe carefully

หา

hǎa — To look for, search, seek something

แล้ว

lɛ́ɛo — Already, then, and then, completion marker

พูด

phûut — To speak, talk, say something

ชั่วโมง

chûa-moong — Hour, unit of time equal to 60 minutes

ใช้

chái — To use, utilize, employ something for purpose

บน

bon — On, on top of, above a surface

รถไฟ

rót-fai — Train, railway vehicle for passengers or cargo

ช่าง

châang — How very, how, intensifier expressing degree

ยาวนาน

yaao-naan — Long-lasting, lengthy in duration of time

เชื่องช้า

chʉ̂ang-cháa — Slow, sluggish, moving at a slow pace

เหลือเกิน

lʉ̌a-gəən — Excessively, too much, beyond a limit

ท่าน

thân — You, he/she, respectful formal pronoun

ครับ

khráp — Polite particle used by male speakers

มัน

man — It, they, informal third person pronoun

เคย

khəəi — Used to, ever, past habitual experience

ชิน

chin — Accustomed to, used to, familiar with

เล่น

lên — To play, play a game or sport

ต่อ

dtɔ̀ɔ — Per, next, against, to continue or connect

เรือ

rʉa — Boat, ship, vessel for water travel

กลไฟ

gon-fai — Steamship, steam-powered vessel for sea travel

นี่

nîi — Here, this one, used to point out

ทั้ง

tháng — Both, all, entire, whole amount included

ไพ่

phâi — Playing card, card used in card games

คู่

khûu — Pair, partner, couple, playing card partner