Around the World in Eighty Days — Page 5

Vocabulary

โอ้

oo — Oh; exclamation expressing surprise or emphasis

แต่

tàe — But; conjunction indicating contrast

เรา

rao — We or I; first-person pronoun

สามารถ

sǎa-mâat — To be able to; can; capable of doing something

ซื้อ

séu — To buy; to purchase something

ไพ่

pâi — Playing cards; cards used in games

ได้

dâai — Can; to get or obtain; indicates ability

ง่ายๆ

ngâai-ngâai — Easily; simply; without difficulty

เพราะ

práw — Because; due to; for the reason that

มี

mii — To have; there is; to possess

ขาย

khǎai — To sell; to offer something for purchase

บน

bon — On; on top of; above

รถไฟ

rót-fai — Train; railway vehicle for transportation

อเมริกัน

a-mee-ri-kan — American; relating to the United States

ทุก

túk — Every; each; all

ขบวน

kha-buan — Convoy, procession, or train unit

และ

láe — And; also; as well as

สำหรับ

sǎm-ràp — For; intended for; meant for someone

คู่หู

khûu-hǔu — Partner; companion; close associate

ถ้า

thâa — If; in the event that; conditionally

ท่านหญิง

thân-yǐng — Noblewoman; respectful title for a lady

เล่น

lên — To play; to engage in a game

แน่นอน

nâe-non — Certainly; of course; definitely true

ค่ะ

khâ — Polite particle used by female speakers

คุณผู้ชาย

khun-phûu-chaai — Mister; polite address for a gentleman

ตอบ

tòp — To answer; to reply to a question

อย่าง

yàang — In a manner; way; type or kind

รวดเร็ว

rûat-reo — Fast; quick; with speed and agility

ฉัน

chǎn — I; me; first-person pronoun informal

เข้าใจ

khâo-jai — To understand; to comprehend something

เกม

geem — Game; an activity played competitively

มัน

man — It; third-person pronoun for things

เป็น

pen — To be; to exist as something

ส่วนหนึ่ง

sùan-nèung — A part; one portion of something larger

ของ

khǎawng — Of; belonging to; possession marker

การศึกษา

gaan-sèuk-sǎa — Education; the process of learning formally

แบบ

bàep — Style; type; pattern or manner

อังกฤษ

ang-grìt — English; relating to England or Britain

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals

ผม

phǒm — I; me; first-person pronoun for males

เอง

eeng — Oneself; by oneself; emphasis on self

ก็

gâaw — Also; then; discourse particle connecting clauses

อ้าง

âang — To claim; to assert; to allege something

ว่า

wâa — That; to say; introduces reported speech

ดี

dii — Good; well; positive in quality

พอสมควร

phaw-sǒm-khuan — Fairly; reasonably; moderately well enough

ล่ะ

lâ — Particle emphasizing or softening a statement

พวกเรา

phûak-rao — We; us; our group of people

สาม

sǎam — Three; the number 3

คน

khon — Person; people; classifier for humans

มือ

meu — Hand; also a hand dealt in cards

หุ่น

hùn — Dummy; puppet; dummy hand in cards

ตาม

taam — According to; to follow; in accordance

ใจ

jai — Heart; mind; desire; inner feeling

ท่าน

thân — You; honorific pronoun for respected person

เลย

loei — At all; then; past a point completely

โดย

dooi — By; through; by means of

ดีใจ

dii-jai — Happy; glad; pleased about something

อย่างยิ่ง

yàang-yîng — Very much; extremely; to a great degree

ที่

thîi — At; place; relative pronoun marker

จะ

jà — Will; going to; future tense marker

กลับ

glàp — To return; to go back somewhere

มา

maa — To come; directional verb toward speaker

งาน

ngaan — Work; task; job or event

อดิเรก

a-dì-rèek — Hobby; leisure activity done for pleasure

โปรด

pròot — Please; to favor; to be pleased by

ตน

ton — Oneself; self; reflexive pronoun

แม้

máe — Even though; although; despite the fact

ถูก

thùuk — Correct; cheap; to be hit or acted upon

ส่ง

sòng — To send; to deliver; to dispatch

ออก

àwk — Out; to exit; outward direction

ไป

bpai — To go; away; directional away from speaker

ตามหา

taam-hǎa — To search for; to look for someone

พนักงาน

pha-nák-ngaan — Employee; staff member; worker

เสิร์ฟ

sèp — To serve; to wait on someone

ไม่นาน

mâi-naan — Not long; shortly after; within brief time

พร้อม

phráwm — Ready; prepared; all together at once

กับ

gàp — With; and; together with someone

สอง

sǎawng — Two; the number 2

สำรับ

sǎm-ràp — Deck of cards; a set of playing cards

เข็มหมุด

khěm-mùt — Pin; a small pointed fastening device

บาง

baang — Some; thin; a certain part of something

ส่วน

sùan — Part; portion; section of something

เบี้ย

bîia — Chip; token; small pawn in a game

ชั้นวาง

chán-waang — Shelf; rack for placing objects on

ปู

bpuu — To lay out; to spread flat on surface

ด้วย

dûuai — Also; with; by means of as well

ผ้า

phâa — Cloth; fabric; textile material

การเล่น

gaan-lên — Playing; the act of playing a game

เริ่ม

rêrm — To begin; to start something

ขึ้น

khêun — Up; to rise; to begin; upward direction

ยัง

yang — Still; yet; also; continuing action

ได้รับ

dâai-ráp — To receive; to obtain; to get something

คำชม

kham-chom — Compliment; praise; words of admiration

จาก

jàak — From; away from; originating at

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun

ใน

nai — In; inside; within a place or context

เรื่อง

rêuang — Matter; story; topic; subject of discussion

เธอ

thoe — She; her; you (informal for female)

อีก

ìik — More; again; another; additionally

นักสืบ

nák-sèup — Detective; investigator; someone solving crimes

นั้น

nán — That; those; demonstrative pronoun

เขา

khǎo — He; she; they; third-person pronoun

เพียง

phiiang — Only; merely; just a small amount

ผู้เชี่ยวชาญ

phûu-chîao-chaan — Expert; specialist; highly skilled person

คู่ควร

khûu-khuan — Worthy; deserving; suitable match or opponent

ประลอง

bprà-laawng — To contest; to test skills against another

คู่ต่อสู้

khûu-tàw-sûu — Opponent; adversary; rival in competition

ปัจจุบัน

bpàt-jù-ban — Present; current; at this point in time

ตอนนี้

tawn-níi — Now; at this moment; right now

คิด

khít — To think; to consider; to have thoughts

จับตัว

jàp-tua — To arrest; to capture a person

แล้ว

láew — Already; then; afterward; completed action

ไม่

mâi — Not; no; negation word

ขยับ

khà-yàp — To move slightly; to shift position

ไหน

nǎi — Where; which; interrogative location word

แน่

nâe — Sure; certain; definitely so

เมื่อ

mêua — When; at the time that; upon

เวลา

wee-laa — Time; a period or moment in time

สิบเอ็ด

sìp-èt — Eleven; the number 11

โมง

moong — O'clock; hour marker for time

เช้า

cháo — Morning; early part of the day

ถึง

thěung — To reach; until; arriving at a place

สันเขา

sǎn-khǎo — Mountain ridge; the crest of a range

แบ่งน้ำ

bàeng-náam — Watershed; divide separating water drainage

สูง

sǔung — High; tall; elevated in position

ระดับ

rá-dàp — Level; grade; measurement of height

น้ำทะเล

náam-thá-lee — Sea level; the surface of the ocean

เจ็ด

jèt — Seven; the number 7

พัน

phan — Thousand; one thousand units

ห้า

hâa — Five; the number 5

ร้อย

ráwi — Hundred; one hundred units

ยี่สิบ

yîi-sìp — Twenty; the number 20

สี่

sìi — Four; the number 4

ฟุต

fút — Foot; unit of measurement equal to 12 inches

ซึ่ง

sêung — Which; that; relative pronoun connector

หนึ่ง

nèung — One; the number 1

จุด

jùt — Point; spot; dot; a specific location

สูงสุด

sǔung-sùt — Highest; maximum; the topmost point

รางรถไฟ

raang-rót-fai — Railway track; rails for train travel

ผ่าน

phàan — To pass through; to cross over

การ

gaan — Nominalizer prefix indicating an action or process

ข้าม

khâam — To cross; to pass over an obstacle

เทือกเขา

thêuak-khǎo — Mountain range; a chain of mountains

หลัง

lǎng — After; behind; following in time or space

เดินทาง

doen-thaang — To travel; to make a journey

ประมาณ

bprà-maan — Approximately; about; roughly estimated

ไมล์

mai — Mile; unit of distance measurement

นักเดินทาง

nák-doen-thaang — Traveler; one who journeys to places

ที่สุด

thîi-sùt — Most; the superlative degree marker

พบ

phóp — To find; to meet; to encounter

ตนเอง

ton-eeng — Oneself; themselves; reflexive self-reference

อยู่

yùu — To be at; to stay; to reside somewhere

ที่ราบ

thîi-râap — Plain; flat open land area

กว้างใหญ่

gwâang-yài — Vast; wide and large in expanse

แห่ง

hàeng — Classifier for places; of a location

ทอด

thâwt — To extend; to stretch out; to lie along

ยาว

yaao — Long; lengthy in distance or duration

มหาสมุทร

má-hǎa-sà-mùt — Ocean; a vast body of saltwater

ธรรมชาติ

tham-má-châat — Nature; the natural world; natural state

สร้าง

sâang — To build; to create; to construct something

ไว้

wái — To keep; stored; indicates completed placement

เหมาะสม

màw-sǒm — Appropriate; suitable; fitting for purpose

ยิ่ง

yîng — Even more; increasingly; to a greater extent

วาง

waang — To place; to put down something

ทาง

thaang — Way; path; route; direction

ทางลาด

thaang-lâat — Slope; incline; a gradual downward path

แอ่งน้ำ

àeng-náam — Basin; a depression collecting water

ลำธาร

lam-thaan — Stream; a small flowing body of water

สาย

sǎai — Line; stream; branch; classifier for rivers

แรกๆ

râek-râek — Early ones; initial; the first few

สาขา

sǎa-khǎa — Branch; tributary; offshoot of a main entity

แม่น้ำ

mâe-náam — River; a large natural flowing waterway

ปรากฏ

bpraa-gòt — To appear; to become visible; to emerge