Around the World in Eighty Days — Page 5

Vocabulary

เขา

khao — He, she, or they; third person pronoun

รู้สึก

ruu-suek — To feel or sense an emotion or sensation

ถึง

thueng — To reach, arrive at, or until

ความ

khwaam — Nominalizing prefix indicating an abstract concept

ปรารถนา

praat-tha-naa — To desire, wish, or long for something

อัน

an — Classifier for small or general objects

ท่วมท้น

thuam-thon — Overwhelming, flooding, or in great abundance

ที่

thii — At, which, that; place or relative pronoun

จะ

ja — Future tense marker; will or going to

ละทิ้ง

la-thing — To abandon, desert, or leave something behind

เกม

gem — A game or competitive activity

นี้

nii — This; demonstrative pronoun indicating nearby object

ทั้งหมด

thang-mot — All, everything, or the entire amount

ตอนนี้

toon-nii — Right now, at this moment, currently

สามารถ

saa-maat — To be able to or capable of doing something

ออกจาก

ook-jaak — To exit from or leave a place

สถานี

sa-thaa-nii — A station, such as train or police station

และ

lae — And; conjunction connecting words or phrases

เดินทาง

doen-thaang — To travel or make a journey somewhere

กลับ

klap — To return or go back to a place

บ้าน

baan — Home or house; one's place of residence

ได้

dai — Can, able to; past tense or result marker

อย่าง

yaang — In a manner of; a way or kind

สงบ

sa-ngop — Calm, peaceful, quiet, or tranquil

ราว

raao — About, approximately, or around a number

บ่าย

baai — Afternoon, typically after midday until evening

สอง

soong — Two; the number 2

นาฬิกา

naa-li-kaa — Clock, watch, or o'clock time reference

ขณะ

kha-na — While, at the moment, or during a time

หิมะ

hi-ma — Snow; frozen precipitation falling from clouds

ตก

tok — To fall, drop, or descend downward

หนัก

nak — Heavy; also used to mean heavily or severely

ได้ยิน

dai-yin — To hear a sound or audio

เสียง

siang — Sound, voice, or noise

หวีด

wiit — A shrill whistle or screaming sound

ยาว

yaao — Long in length or duration

ดัง

dang — Loud; making a strong sound

มา

maa — To come; movement toward the speaker

จาก

jaak — From; indicating origin or starting point

ทาง

thaang — Way, path, direction, or route

ทิศ

thit — Direction or cardinal point such as north

ตะวันออก

ta-wan-ook — East; the direction of sunrise

เงา

ngao — Shadow or silhouette of an object

ขนาด

kha-naat — Size, dimension, or scale of something

ใหญ่

yai — Big, large, or great in size

นำหน้า

nam-naa — To lead in front or precede something

ด้วย

duay — Also, with, or by means of something

แสง

saeng — Light, ray, or beam of illumination

จ้า

jaa — Bright, glaring, or intensely luminous

ค่อยๆ

khoi-khoi — Gradually, slowly, or little by little

เคลื่อน

khluean — To move or shift in a direction

เข้ามา

khao-maa — To come in or move inward toward here

ดู

duu — To look at, watch, or seem

ใหญ่โต

yai-too — Very large, enormous, or massive in size

ยิ่งขึ้น

ying-khuен — Even more, increasingly, to a greater degree

ใน

nai — In, inside, or within something

สาย

saai — Line, strand; also late or stream

หมอก

mok — Fog, mist, or haze in the air

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative pronoun linking clauses

ทำให้

tham-hai — To cause, make, or render something a state

มัน

man — It; third person pronoun for things or animals

ลึกลับ

luek-lap — Mysterious, secretive, or enigmatic in nature

น่า

naa — Worth, deserving; prefix making adjectives of feeling

พิศวง

phit-sa-wong — Astonishing, wondrous, or causing amazement

ไม่มี

mai-mii — To not have; there is none or nothing

ขบวน

kha-buan — A convoy, procession, or train formation

รถไฟ

rot-fai — Train; a rail vehicle for transportation

ใด

dai — Any, which; used in questions or negatives

คาด

khaat — To expect, anticipate, or guess something

ว่า

waa — That; complementizer introducing reported speech

ยัง

yang — Still, yet, or still continuing an action

เวลา

we-laa — Time; a period or point in time

พอ

phoo — Enough, sufficient, or just as soon as

ช่วยเหลือ

chuay-luea — To help, assist, or give aid to someone

ขอ

kho — To request, ask for, or beg something

โทรเลข

thoo-ra-lek — Telegram; a message sent by telegraph

มาถึง

maa-thueng — To arrive at or reach a destination

ไป

pai — To go; movement away from the speaker

ไม่

mai — Not; negation particle in Thai sentences

กำหนด

gam-not — To schedule, set, or determine a plan

จนกว่า

jon-kwaa — Until, up to the point that something happens

วัน

wan — Day; a 24-hour period

รุ่งขึ้น

rung-khuеn — The next day; the following morning

นั้น

nan — That; demonstrative referring to something distant

ก็

ko — Then, also; discourse particle connecting clauses

ได้รับ

dai-rap — To receive or obtain something given

การ

kaan — Nominalizer for actions; the act of doing

อธิบาย

a-thi-baai — To explain or describe something in detail

ไม่ช้า

mai-chaa — Soon, before long, in a short while

หัวรถจักร

hua-rot-jak — Locomotive; the engine unit pulling a train

พร้อม

phrom — Ready, prepared, or along with something

กึกก้อง

kuek-kong — Rumbling, thunderous, or loudly resonant sound

คือ

khuе — Is, are; equating or defining something

ถูก

thuuk — Passive marker; to be correct or cheap

แยก

yaek — To separate, split, or detach from something

รถ

rot — Vehicle, car, or carriage

แล้ว

laeo — Already, then; completion marker in Thai

วิ่ง

wing — To run or move quickly on foot or rails

ต่อไป

too-pai — To continue onward or proceed further ahead

ความเร็ว

khwaam-reo — Speed or velocity of movement

สะพรึงกลัว

sa-phrueng-kluа — Terrifying, horrifying, or causing intense fear

พา

phaa — To take, lead, or bring someone along

พนักงาน

pha-nak-ngaan — Employee, staff member, or worker

ขับรถ

khap-rot — To drive a vehicle or operate transport

คน

khon — Person, people; human classifier

เผา

phao — To burn or set something on fire

ถ่าน

thaan — Coal or charcoal used as fuel

หมดสติ

mot-sa-ti — To lose consciousness or faint

หลาย

laai — Many, several, or numerous in number

ไมล์

mail — Mile; a unit of distance measurement

จน

jon — Until, to the point of; also means poor

เมื่อ

muea — When, at the time that something occurred

ไฟ

fai — Fire, flame, or electricity; light

ลดลง

lot-long — To decrease, reduce, or go down

เพราะ

phro — Because, due to; giving a reason or cause

ขาด

khaаt — To lack, run out of, or be severed

เชื้อเพลิง

chuea-phloeng — Fuel used to power engines or fires

แรง

raeng — Strong, forceful; strength or force

ไอน้ำ

ai-naam — Steam; water vapor used to power engines

อ่อนลง

oon-long — To weaken, diminish, or become less strong

ที่สุด

thii-sut — Most; superlative marker in Thai language

หยุดลง

yut-long — To stop, come to a halt or standstill

หนึ่ง

nueng — One; the number 1

ชั่วโมง

chua-moong — Hour; a unit of 60 minutes

ต่อมา

too-maa — Afterward, later, subsequently in time

ห่างจาก

haang-jaak — Away from or at a distance from something

ประมาณ

pra-maan — Approximately, about, or roughly a quantity

ยี่สิบ

yii-sip — Twenty; the number 20

ทั้ง

thang — Both, all of; including every part

ต่าง

taang — Different, various; each one separately

ไม่ได้

mai-dai — Cannot, did not; negating ability or past action

เสียชีวิต

sia-chii-wit — To die or lose one's life

หลังจาก

lang-jaak — After, following a particular event or time

อยู่

yuu — To be, stay, or remain at a place

ครู่

khruu — A short while or brief moment in time

ฟื้น

fuеn — To recover or regain consciousness after fainting

คืน

khuеn — Night; also to return something given

สติ

sa-ti — Consciousness, mindfulness, or mental awareness

ขึ้นมา

khuеn-maa — To come up or rise toward the speaker

จึง

jueng — So, therefore, consequently as a result

พบว่า

phop-waa — To find that or discover something is true

ตัวเอง

tua-eeng — Oneself; reflexive pronoun referring to subject

ถิ่น

thin — Region, locality, or native area or place

ทุรกันดาร

thun-ra-kan-daan — Remote wilderness, desolate or inaccessible area

ตู้โดยสาร

tuu-doi-saan — Passenger car or cabin of a train

ต่อท้าย

too-thai — Attached at the rear or added at end

เข้าใจ

khao-jai — To understand or comprehend something clearly

เกิด

gоеt — To occur, happen, or be born

อะไร

a-rai — What; interrogative pronoun asking about things

ขึ้น

khuеn — To go up, increase, or rise upward

นึกออก

nuek-ook — To think of, recall, or figure something out

อย่างไร

yaang-rai — How; asking in what way or manner

แต่

tae — But, however; showing contrast or exception

สงสัย

song-sai — To wonder, doubt, or be curious about something

เลย

loei — At all, so, therefore; emphatic or result particle

ทิ้งไว้

thing-wai — To leave behind or abandon in a place

เบื้องหลัง

buеang-lang — Behind, in the background, or backstory

กำลัง

gam-lang — Currently doing; strength or power or energy

อันตราย

an-ta-raai — Dangerous, hazardous, or posing a risk

ลังเล

lang-le — To hesitate or waver in making a decision

ต้อง

tong — Must, have to; expressing necessity or obligation

ทำ

tham — To do, make, or perform an action