Around the World in Eighty Days — Page 5

Vocabulary

ขณะนั้น

kha-na nan — At that moment; at that time

เป็น

pen — To be; to exist as something

เวลา

we-la — Time; a point or period in time

แปด

paet — The number eight

โมง

mong — O'clock; unit for telling the hour

ครึ่ง

khrueng — Half; one of two equal parts

การ

kan — Nominalizing prefix indicating an action or process

ลง

long — To go down; to descend or disembark

จาก

chak — From; away from a place or source

เรือ

ruea — Boat; ship; a water vessel

โดด

dot — To jump; to leap suddenly

ขึ้น

khuen — To go up; to ascend or board

รถม้า

rot ma — Horse-drawn carriage; a horse-pulled vehicle

รีบ

rip — To hurry; to rush or act quickly

ไป

pai — To go; to move toward a destination

ยัง

yang — To; still; toward a destination or continuing state

โรงแรม

rong raem — Hotel; a building providing lodging for guests

และ

lae — And; a conjunction connecting words or phrases

กลับ

klap — To return; to come back to a place

มา

ma — To come; to move toward the speaker

พร้อม

phrom — Ready; together with; accompanied by

กับ

kap — With; together with another person or thing

แม้แต่

mae tae — Even; including even an unlikely person or thing

ผู้

phu — Person; one who does something; nominalizer for people

ซึ่ง

sueng — Which; who; a relative pronoun connecting clauses

แทบ

thaep — Almost; nearly; barely; scarcely

จะ

cha — Will; shall; future tense marker in Thai

แยก

yaek — To separate; to split apart from each other

กัน

kan — Each other; together; mutually among a group

ไม่ได้

mai dai — Cannot; unable to; did not manage to

ทั้งหมด

thang mot — All; everything; the entire amount or group

นี้

ni — This; referring to something nearby or just mentioned

ใช้

chai — To use; to utilize something for a purpose

เพียง

phiang — Only; merely; just a small amount

ไม่นาน

mai nan — Not long; a short period of time

ก็

ko — Also; then; a particle linking clauses or actions

ดำเนิน

dam-noen — To proceed; to carry on with an activity

ด้วย

duai — With; also; by means of something

ความ

khwam — Nominalizing prefix for abstract nouns or states

สงบ

sa-ngop — Calm; peaceful; tranquil and undisturbed

เยือกเย็น

yueак yen — Cool-headed; composed; unruffled under pressure

ที่

thi — That; which; a relative pronoun or location marker

ไม่

mai — Not; negation particle in Thai language

เคย

khoei — Ever; used to; having previously done something

ละทิ้ง

la thing — To abandon; to desert or leave something behind

เขา

khao — He; she; him; her; third person pronoun

เลย

loei — At all; ever; a particle emphasizing negation

พวกเขา

phuak khao — They; them; third person plural pronoun

อยู่

yu — To be located; to stay; to reside somewhere

บน

bon — On; on top of; above a surface

แล้ว

laeo — Already; then; indicating completion of an action

เมื่อ

muea — When; at the time that something happened

เตรียม

triam — To prepare; to get ready for something

ถอน

thon — To withdraw; to pull out or remove something

สมอ

sa-mo — Anchor; a heavy device securing a ship

ได้ยิน

dai yin — To hear; to perceive sound with the ears

ว่า

wa — That; quotative particle introducing reported speech

เดินทาง

doen thang — To travel; to journey from one place to another

ครั้ง

khrang — Time; instance; a classifier for occurrences

สุดท้าย

sut thai — Last; final; the very end of a series

ต้อง

tong — Must; have to; be required to do something

ค่าใช้จ่าย

kha chai chai — Expenses; costs; money spent on something

เท่าใด

thao dai — How much; to what amount or degree

อุทาน

u-than — To exclaim; an exclamation expressing strong emotion

เสียง

siang — Sound; voice; a noise produced by something

โอ้!

o! — Oh!; an exclamation of surprise or strong emotion

อัน

an — A classifier for general objects; one unit

ยาวนาน

yao nan — Long-lasting; prolonged over a great duration

ดัง

dang — Loud; famous; producing a strong sound

ก้อง

kong — Resonant; echoing; reverberating loudly through space

ผ่าน

phan — To pass through; to go across or beyond

ทุก

thuk — Every; all; each without exception

ระดับ

ra-dap — Level; degree; rank or tier of something

ใน

nai — In; inside; within a place or context

ลำคอ

lam kho — Throat; the passage inside the front of the neck

ของ

khong — Of; belonging to; possession marker in Thai

ส่วน

suan — Part; portion; a section of a whole

นั้น

nan — That; referring to something previously mentioned

พูด

phut — To speak; to talk; to say something verbally

ตัวเอง

tua eng — Oneself; himself; herself; by one's own self

ธนาคาร

tha-na-khan — Bank; a financial institution handling money

แห่ง

haeng — Of; classifier for places and institutions

อังกฤษ

ang-krit — England; British; relating to the United Kingdom

คง

khong — Probably; likely; used to express probability

ได้รับ

dai rap — To receive; to obtain something given or offered

ชดเชย

chot choei — To compensate; to make up for a loss

อย่าง

yang — In a manner; way; how something is done

เพียงพอ

phiang pho — Sufficient; enough; adequate for the purpose

เรื่อง

rueang — Story; matter; topic; subject of discussion

แน่นอน

nae non — Certainly; definitely; without any doubt

ถึง

thueng — Until; to; reaching a destination or point

แม้ว่า

mae wa — Even though; although; despite the fact that

โปรย

proi — To scatter; to sprinkle or strew loosely

ธนบัตร

tha-na-bat — Banknote; paper money; currency in bill form

ทะเล

tha-le — Sea; ocean; a large body of salt water

ก็ตาม

ko tam — Anyway; regardless; even so; no matter what

เงิน

ngoen — Money; silver; currency used for transactions

ถูก

thuk — Cheap; correct; passive marker in Thai sentences

มากกว่า

mak kwa — More than; exceeding a quantity or degree

เจ็ด

chet — Seven; the number seven

พัน

phan — Thousand; the number one thousand

ปอนด์

pont — Pound; British currency unit; also a weight unit