Around the World in Eighty Days — Page 7

Vocabulary

เรือ

ruea — A watercraft used for transportation on water

ยังคง

yang khong — Still continuing to be or remain

แล่น

laen — To sail or move swiftly through water

ต่อไป

to pai — To continue onward or proceed further

โดย

doi — By means of; via a method or agent

ใช้

chai — To use or employ something for a purpose

กำลัง

kamlang — Power, energy, or currently doing something

ไอน้ำ

ai nam — Steam; water in its gaseous vapor form

เต็มที่

tem thi — Fully, at maximum capacity or effort

แต่

tae — But; however; a contrasting conjunction

ใน

nai — In, inside, or within a place

วันที่

wan thi — Date; a specific numbered day of month

วิศวกร

witsawakorn — An engineer; a person skilled in engineering

ได้

dai — Can, able to, or did (past marker)

ประกาศ

prakat — To announce or declare publicly

ตาม

tam — According to; following or in accordance with

ที่

thi — At, place, or relative clause marker

เขา

khao — He, she, or they (third person pronoun)

ทำนาย

thamnai — To predict or forecast a future event

ไว้

wai — To keep, store, or place something aside

ว่า

wa — That; introduces a quoted or reported clause

ถ่านหิน

than hin — Coal; a black mineral fuel burned for energy

จะ

cha — Will; future tense marker in Thai

หมด

mot — All gone; exhausted or completely used up

ภายใน

phai nai — Within; inside a time or space boundary

วัน

wan — Day; a 24-hour period of time

นั้น

nan — That; referring to something previously mentioned

อย่า

ya — Don't; a negative imperative command word

ให้

hai — To give; causes or lets something happen

ไฟ

fai — Fire; flames or a source of burning heat

ดับ

dap — To extinguish or go out, as fire

ลง

long — Down; directional particle indicating downward movement

ตอบ

top — To answer or reply to a question

รักษา

raksa — To maintain, preserve, or treat medically

จน

chon — Until; up to a point in time

ถึง

thueng — To reach, arrive at, or until

ที่สุด

thi sut — The most; superlative degree marker

จง

chong — Shall; an imperative or command particle

เติม

toem — To add, refill, or top something up

วาล์ว

wap — A valve; a device controlling fluid flow

เต็ม

tem — Full; completely filled to capacity

ใกล้

klai — Near, close in distance or time

เที่ยงวัน

thiang wan — Noon; midday, twelve o'clock in daytime

ตรวจสอบ

truat sop — To inspect, verify, or check carefully

ตำแหน่ง

tamnaeng — Position, rank, or location of something

ของ

khong — Of; belonging to a person or thing

พวกเขา

phuak khao — They; a group of people referred to

แล้ว

laeo — Already; past completion marker in Thai

จึง

chueng — Therefore; consequently, as a result

เรียก

riak — To call or summon someone by name

และ

lae — And; a conjunction joining words or clauses

สั่ง

sang — To order or command someone to do

ไป

pai — To go; movement away from speaker

กัปตัน

kaptan — Captain; commander of a ship or vessel

มัน

man — It; third person pronoun for things

เหมือน

muean — Like, similar to, or resembling something

กับ

kap — With; together with another person or thing

ชาย

chai — Man; an adult male person

ซื่อสัตย์

sue sat — Honest, faithful, and trustworthy in character

คนนั้น

khon nan — That person; referring to a specific individual

ได้รับ

dai rap — To receive or obtain something given

คำสั่ง

kham sang — An order or instruction given to someone

เสือ

suea — Tiger; a large wild striped feline animal

เดิน

doen — To walk; to move on foot

ท้ายเรือ

thai ruea — The stern; the rear end of a boat

พลาง

phlang — While simultaneously doing another action

พึมพำ

phuem pham — To mutter or mumble quietly to oneself

ตัวเอง

tua eng — Oneself; by or for one's own self

คนบ้า

khon ba — A crazy person; someone acting madly

แน่

nae — Certainly, definitely, for sure

อีก

ik — More, again, or another additional time

ไม่กี่

mai ki — A few; not many, only a small number

ขณะ

khana — Moment; a brief period of time

ระเบิด

raboet — An explosion or a bomb device

ลูกหนึ่ง

luk nueng — One unit or one round of something

ก็

ko — Also, then, or a discourse filler particle

ปรากฏขึ้น

prakat khuen — To appear or emerge into view suddenly

บน

bon — On top of; above a surface

ดาดฟ้า

dat fa — The deck of a ship or flat roof

พร้อมกับ

phrom kap — Together with; accompanied by something else

เสียง

siang — Sound, voice, or noise

ตะโกน

takohn — To shout or yell loudly at someone

คำสาปแช่ง

kham sap chaeng — A curse; words wishing harm on someone

คือ

khue — Is, are; used to define or equate things

เป็น

pen — To be; existence or state of being

ชัดเจน

chat chen — Clear, distinct, and easy to understand

ออกมา

ok ma — To come out or emerge from inside

เรา

rao — We or I; first person pronoun in Thai

อยู่

yu — To be located; to stay or exist somewhere

ที่ไหน

thi nai — Where; asking about a location or place

คำ

kham — Word; a unit of spoken or written language

แรก

raek — First; the earliest in order or sequence

ความโกรธ

khwam krot — Anger; the emotion of being very upset

ยอม

yom — To yield, accept, or consent to something

เปล่ง

pleng — To emit or utter a sound or light

หาก

hak — If; a conditional conjunction in formal Thai

ผู้น่าสงสาร

phu na songsan — A pitiful person deserving sympathy and compassion

โรค

rok — Disease or illness affecting the body

เส้นเลือด

sen lueat — Blood vessel; artery or vein in the body

สมอง

samoeng — Brain; the organ inside the skull

คง

khong — Probably, likely, or presumably so

ไม่มีทาง

mai mi thang — No way; impossible, there is no possibility

ฟื้น

fuen — To recover or regain consciousness or health

จาก

chak — From; away from a source or origin

อาการ

akan — Symptom or condition of an illness

กำเริบ

kamroep — A relapse; a condition worsening again

ได้เลย

dai loei — At all; emphasizes impossibility or certainty

ถาม

tham — To ask a question of someone

ซ้ำ

sam — Again, repeatedly, or once more

หน้า

na — Face; the front part of the head

แดงกำ่

daeng kam — Deep red; intensely flushed red in color

เจ็ด

chet — Seven; the number 7

ไมล์

mail — Mile; a unit of distance measurement

ด้วย

duay — With, also, or by means of something

ความสงบ

khwam sa-ngop — Calmness, peace, or tranquility of mind

ไม่มี

mai mi — There is none; to not have something

อะไร

arai — What; asking about an unknown thing

มา

ma — To come; movement toward the speaker

รบกวน

ropkuan — To disturb, bother, or trouble someone

โจรสลัด

chon salat — A pirate; a sea robber attacking ships

ข้าพเจ้า

khapachao — I; formal first person pronoun in Thai

คน

khon — Person; a human being or individual

ท่าน

than — You; a formal and respectful pronoun

ครับ

khrap — Polite particle used by male speakers

นักปล้น

nak plon — A robber; a person who commits robbery

พูด

phut — To speak or talk to someone

ต่อ

to — To continue; next or per unit of measure

เพื่อ

phuea — In order to; for the purpose of

ขอ

kho — To request or ask for something politely

ซื้อ

sue — To buy or purchase something with money

ไม่

mai — No, not; a negation particle in Thai

สาบาน

saban — To swear an oath or vow solemnly

ปีศาจ

pisat — A devil or demon; an evil supernatural being

ทั้งปวง

thang puang — All, every single one of them

จำเป็น

champen — Necessary, essential, or required to do

ต้อง

tong — Must, have to, or need to do

เผา

phao — To burn something with fire

ทิ้ง

thing — To throw away, discard, or abandon

ใช่

chai — Yes; affirming that something is correct

อย่างน้อย

yang noi — At least; a minimum amount or degree

ส่วนบน

suan bon — The upper part or top section of something

ข้า

kha — I; an archaic or informal first person pronoun