Atlantis: The Antedeluvian World — Page 3

Vocabulary

만약

manyak — If; used to introduce a conditional clause

이

i — This; demonstrative pronoun or adjective

명제들이

myeongjedelyi — Propositions (subject marker); plural of proposition

증명될

jeungmyeongdoel — To be proven; future passive form of prove

수

su — Ability or possibility; used in grammar structures

있다면

itdamyeon — If there is; conditional form of 있다

그것들은

geugeotdeureun — They (those things); plural pronoun with topic marker

현재

hyeonjae — Currently; at the present time

인류를

illyureul — Humanity; humankind (object marker attached)

당혹스럽게

danghokseureopge — In a perplexing manner; causing embarrassment or confusion

하는

haneun — That does; present participle modifier of 하다

많은

maneun — Many; a large number of

문제들을

munjedelreul — Problems (object marker); plural of problem

해결할

haegyeolhal — To solve; future modifier form of resolve

것이며

geosimyeo — And it will be; connective future nominal form

창세기

changse-gi — Genesis; the first book of the Bible

첫

cheot — First; the ordinal number one

장들에

jangdeulre — In the chapters; plural of chapter with locative

나오는

naoneun — That appears; coming out, present participle form

진술들을

jinsuldeureul — Statements (object marker); plural of statement

여러

yeoreo — Various; several different

면에서

myeoneso — In terms of aspects; from various perspectives

확인해

hwaginhe — To confirm; to verify or check

줄

jul — Will give; future form used in giving expressions

것이고

geosigo — And it will be; connective nominal future form

인류

illyu — Humankind; all of humanity

역사의

yeoksaui — Of history; possessive form of history

영역을

yeong-yeogeul — Domain; realm or territory (object marker)

넓혀

neolpyeo — To broaden; expanding or widening something

대서양

daeseodyang — The Atlantic Ocean

양쪽

yangjjok — Both sides; either side

해안의

heanui — Of the coast; coastal, possessive form

구세계와

gusegyewa — Old World and; the Eastern Hemisphere

신세계에서

sinsegyeeseo — From the New World; the Western Hemisphere

발견된

balgyeondoen — Discovered; found, past passive modifier form

고대

godae — Ancient times; antiquity

문명들

munmyeongdeul — Civilizations; plural of civilization

사이에

saie — Between; among, locative particle

존재하는

jonjaehaneun — Existing; that exists, present participle form

놀라운

nollaun — Surprising; remarkable or astonishing

유사성들을

yusaseongdeureul — Similarities (object marker); plural of similarity

설명해

seolmyeonghae — To explain; to describe or clarify

인도로

indoro — To India; directional form toward India

내려오거나

naeryeogeona — Coming down or; descending, alternative connector

시리아에

siriae — In Syria; locative form of Syria

정착하거나

jeongchakageona — Settling or; to settle in a place

발트해

balteuhe — The Baltic Sea

연안에

yeonanre — On the coast; along the shoreline

도달하기

dodalhagi — Reaching; arriving at a destination (noun form)

훨씬

hwolssin — Much more; far greater in degree

이전의

ijeonui — Previous; before, possessive modifier form

시대에

sidaee — In the era; during a particular age

살고

salgo — Living and; present connective of to live

사랑하며

saranghamyeo — Loving and; connective form of to love

노동했던

nodonghaetdeon — Had labored; past retrospective modifier of labor

사람들

saramdeul — People; plural of person

즉

jeuk — That is; namely, in other words

우리

uri — We; our, first-person plural pronoun

문명과

munmyeonggwa — Civilization and; with civilization

혈통과

hyeolttonggwa — Lineage and; bloodline or ancestry

근본적인

geunbonjeogin — Fundamental; basic or essential in nature

사상의

sasangui — Of thought; possessive form of ideology or ideas

선조들을

seonjodeureul — Ancestors (object marker); forebears or predecessors

복원하는

bogwonhaneun — Restoring; reconstructing, present participle modifier

데

de — In doing; grammatical nominalizer for actions

도움을

doumeul — Help (object marker); assistance or aid

것이다

geosida — It will be; declarative future nominal ending

이야기가

iyagiga — The story (subject marker); a narrative or tale

수천

sucheon — Thousands; several thousand in number

년

nyeon — Year(s); unit of time

동안

dongan — During; for a period of time

우화로

uwharo — As a fable; in the form of allegory

여겨져

yeogyeojyeo — Being considered; regarded as, passive connective form

왔다는

watdaneun — Has been coming; retrospective quotation modifier

사실은

sasireun — The fact is; actually, topic-marked noun of fact

아무것도

amugeotdo — Nothing at all; not anything

증명하지

jeungmyeonghaji — Does not prove; negated form of to prove

못한다

mothanda — Cannot; is unable to do

지성에서

jiseongeso — From intellect; originating from intelligence

비롯된

birotdoen — Originating from; derived or stemming from

회의주의가

hoeijuuiga — Skepticism (subject marker); doubt-based philosophy

있듯이

itdeusi — Just as there is; in the same way that exists

무지에서

mujieseo — From ignorance; originating from lack of knowledge

자라나는

jarananeun — Growing; sprouting up, present participle form

불신앙도

bulsinangdo — Unbelief also; lack of faith as well

있다

itda — There is; to exist or to have

과거에

gwageoe — In the past; at a previous time

가장

gajang — Most; the superlative degree marker

가까이

gakkai — Closely; near or close to something

있는

inneun — That is; existing, present participle modifier

사람들이

saramdeuri — People (subject marker); plural of person

항상

hangsang — Always; at all times

대해

daehe — About; regarding or concerning something

잘

jal — Well; in a good or skilled manner

알고

algo — Knowing and; connective form of to know

것은

geoseun — The thing is; topic-marked nominal clause ending

아니다

anida — Is not; negation copula

천

cheon — Thousand; the number 1,000

매몰된

maemoldoen — Buried; submerged under debris or earth

도시들에

dosideulre — In the cities; plural locative of city

관한

gwanhan — Regarding; relating to or about something

전설은

jeonseoreun — The legend; a traditional story (topic marker)

신화로

sinhwaro — As a myth; in the form of mythology

여겨졌으며

yeogyeojeosseumyeo — Was considered and; past passive connective form

전설적인

jeonseolcheogin — Legendary; of or relating to legend

도시들

dosideul — Cities; plural of city

로

ro — As; directional or role-indicating particle

불렸다

bullyeotda — Was called; past passive of to be named

교육받은

gyoyukbadeun — Educated; having received formal education

세계는

segyeneun — The world (topic marker); the educated world

나일강과

nailganggwa — The Nile River and; famous African river

문명의

munmyeongui — Of civilization; possessive form of civilization

경이로움에

gyeongiroumeone — At the wonders; marvels or astonishing things

전한

jeonhan — Conveyed; transmitted or relayed information

기록들을

girokdeureul — Records (object marker); plural of written record

믿지

mitji — Does not believe; negated form of to trust

않았다

anasseumda — Did not; past tense negation

그는

geuneun — He (topic marker); third-person male pronoun

거짓말쟁이들의

geojitmaljengideureui — Of liars; possessive plural of liar

아버지

abeoji — Father; male parent

라고

rago — Called; quotative particle marking a label

그를

geureul — Him (object marker); third-person male pronoun

비웃었다

biuseotda — Laughed at; mocked or ridiculed someone