Beowulf: An Anglo-Saxon Epic Poem — Page 11

Vocabulary

삼십

samship — 数字の30を表す韓国固有語。

인분의

inbunui — 「〜人分の」を意味する助詞句。

괴력을

goeryeogeul — 並外れた怪力を示す目的格名詞句。

지닌다

jininda — 能力や特性を持っている、備えているという動詞。

수영

suyeong — 水の中を泳ぐこと、水泳。

시합을

sihabeul — 競技・試合を、という目的格名詞句。

한다

handa — 行う・するという基本動詞の現在形。

괴물

goemul — 人間ではない恐ろしい怪物・モンスター。

맞서는

matseoneun — 立ち向かう・対抗するという動詞の連体形。

도우러

doureoro — 助けるために、という目的を表す動詞活用形。

간다

ganda — 移動する・行くという動詞の現在形。

그의

geuui — 彼の、という三人称単数の所有格代名詞句。

어머니를

eomeonieureul — 母親を、という目的格名詞句。

물리친다

mullrichinda — 敵などを打ち負かす・撃退するという動詞。

그

geu — その・彼という指示代名詞・冠形詞。

후

hu — その後・後という時間を示す名詞。

왕이

wangi — 王が、という主格を示す名詞句。

된다

doenda — 〜になるという変化・状態を表す動詞。

만년에

mannyeone — 晩年に、人生の終わり頃にという副詞句。

불을

bureul — 火を、という目的格名詞句。

뿜는

ppumneun — 吹き出す・噴き出すという動詞の連体形。

용을

yongeul — 龍を、という目的格名詞句。

죽이려다

jugirйeoda — 殺そうとするが、という試みを示す動詞句。

전사한다

jeonsahanda — 戦場で命を落とす・戦死するという動詞。

성대한

seongdaehan — 盛大な・壮大なという形容詞の連体形。

예우로

yeuuro — 礼遇・敬意をもって、という手段を示す名詞句。

장사

jangsa — 遺体を埋葬すること・葬儀。

지낸다

jinaenda — 儀式などを執り行う・過ごすという動詞。

기념

ginyeom — 記念・追悼という意味の名詞。

봉분

bongbun — 土を盛り上げた古墳・墳墓のこと。

유명한

yumyeonghan — 有名な・よく知られたという形容詞の連体形。

시합

sihap — 競技・試合という名詞。

상대

sangdae — 対戦相手・相手方という名詞。

다스린

daseurin — 治めた・統治したという動詞の過去連体形。

민족

minjok — 民族・部族という名詞。

목걸이

mokgeori — 首飾り・ネックレスという名詞。

한때

hantтae — かつて・ある時期にという副詞。

소유했던

soyuhaetdeon — 所有していたという過去の連体形動詞句。

밖의

bakkui — 〜の外の、という範囲を示す形容詞句。

괴물들의

goemuldeulеui — 怪物たちの、という複数所有格名詞句。

시조

sijo — 始祖・ある集団の最初の祖先という名詞。

죽임을

jugimeul — 殺されることを、という目的格名詞句。

당한

danghan — 受けた・被ったという動詞の過去連体形。

전사

jeonsa — 戦士・兵士という名詞。

후손들의

husondeulеui — 子孫たちの、という複数所有格名詞句。

신민으로

sinminеuro — 臣民として、という身分・立場を示す名詞句。

때문에

ttaemune — 〜のために・〜が原因でという理由の助詞句。

흔히

heunhi — よく・一般的によくという副詞。

불린다

bullinda — 呼ばれるという受動態の動詞現在形。

다른

dareun — 別の・他のという形容詞の連体形。

명칭으로는

myeongchingеuroneun — 名称としては、という対比を示す副詞句。

승리의

seungriui — 勝利の、という所有格名詞句。

명예의

myeongyeui — 名誉の、という所有格名詞句。

갑옷의

gabosеui — 鎧・よろいの、という所有格名詞句。

빛나는

bichnaneun — 輝く・光り輝くという動詞の現在連体形。

등이

deungi — 〜などが、という列挙を示す助詞句。

있다

itda — ある・存在するという存在を表す動詞。

조롱한

jorоnghan — あざ笑った・嘲った動詞の過去連体形。

아버지

abeoji — 父親・お父さんという名詞。

이

i — この・これという近称の指示代名詞・冠形詞。

시의

siui — 詩の、という所有格名詞句。

영웅

yeongung — 英雄・ヒーローという名詞。

널리

neolli — 広く・広範囲にという副詞。

알려진

allyeojin — 知られた・有名になったという受動過去連体形。

딸과

ttalgwa — 娘と、という共同・並列を示す名詞句。

결혼한다

gyeolhonhanda — 結婚するという動詞の現在形。

죽인

jugin — 殺したという動詞の過去連体形。

뒤

dwi — 後・後ろという時間・空間を示す名詞。

고국을

gogуgeul — 故国を・祖国をという目的格名詞句。

떠나

tteona — 離れる・去るという動詞の連用形。

도망친다

domangchinda — 逃げる・逃亡するという動詞の現在形。

이전의

ijeonui — 以前の・前の、という時間を示す形容詞句。

왕

wang — 王・国王という名詞。

누이로

nuiro — 姉妹・姉として、という立場を示す名詞句。

아마도

amado — おそらく・たぶんという推量の副詞。

아내

anae — 妻・奥さんという名詞。

독수리

doksuri — 鷲・ワシという鳥の名詞。

곶

got — 海や川に突き出た岬・半島の先端。

마지막

majimak — 最後の・最終のという名詞・形容詞。

싸움이

ssaumi — 戦い・争いが、という主格名詞句。

벌어진

beoreojin — 起きた・繰り広げられたという過去連体形動詞。

땅의

ttangui — 土地の・大地のという所有格名詞句。

갑

gap — 岬・突き出た地形を表す固有名詞成分。

아들이자

adeulija — 息子であり、という複数の関係を示す名詞句。

형제

hyeongje — 兄弟・きょうだいという名詞。

형제들에

hyeongjedeulе — 兄弟たちに、という方向・対象を示す助詞句。

대한

daehan — 〜に関する・〜についてという形容詞句。

언급은

eongeubeun — 言及は・記述はという主題を示す名詞句。

모호하며

mohohаmyeo — 曖昧であり・はっきりしないという形容詞接続形。

다양하게

dayangbage — 多様に・様々な形でという副詞。

이해된다

ihaedoenda — 理解される・解釈されるという受動態現在形。