Beyond Good and Evil — Page 7

Vocabulary

혹은

hogeun — Or; alternatively used to present another option.

더

deo — More; additionally; to a greater degree.

나아가

naaga — Furthermore; going further; advancing beyond.

말하자면

malhajamyeon — So to speak; in other words; if one were to say.

자신의

jasinui — One's own; belonging to oneself.

철학을

cheolhageul — Philosophy (object marker); the study of fundamental questions.

갑옷과

gabotgwa — Armor and; protective metal suit worn in battle.

가면으로

gamyeoneuro — With a mask; using a disguise or false front.

감싸기

gamssagi — Wrapping; enveloping; covering something completely.

위해

wihae — For the sake of; in order to do something.

사용한

sayonghan — Used; employed for a particular purpose.

수학적

suhakjeok — Mathematical; relating to or expressed through mathematics.

형식의

hyeongsigeui — Of form; relating to structure or formal presentation.

속임수

sogimsu — Trick; deception; a cunning or misleading maneuver.

사실

sasil — In fact; actually; a true piece of information.

그

geu — That; the; referring to something previously mentioned.

용어를

yongeoreul — Term (object marker); a specific technical or specialized word.

공정하고

gongjeonghago — Fairly and; impartially; in a just and unbiased manner.

솔직하게

soljikage — Honestly; frankly; in a straightforward and candid way.

번역하자면

beonyeokhajamyeon — If translated; when rendered into another language.

지혜에

jihyee — To wisdom; relating to deep knowledge and insight.

대한

daehan — Regarding; about; concerning a particular subject.

사랑

sarang — Love; deep affection or devotion toward something.

즉

jeuk — That is; namely; used to clarify or restate something.

처녀

cheonyeo — Virgin; maiden; an unmarried young woman.

감히

gamhi — Dare to; boldly; having the audacity to do something.

한번

hanbeon — Once; one time; giving something a single attempt.

바라보려는

baraboryeoneun — Trying to look at; intending to gaze upon something.

공격자의

gonggyeokjaui — Of the attacker; belonging to one who assaults.

가슴속에

gaseumsoge — In the chest; deep within one's heart or emotions.

즉각

jeukgak — Immediately; instantly; without any delay.

공포를

gongporeul — Fear (object marker); intense dread or terror.

불어넣기

bureoneokgi — Instilling; breathing into; infusing fear or emotion.

위한

wihan — For; intended for a specific purpose or person.

이

i — This; used to indicate something nearby or just mentioned.

수단은

sudaneun — Means (topic marker); a method used to achieve something.

병약한

byeongyakhan — Sickly; frail; physically weak or chronically ill.

은둔자의

eundunjaui — Of the recluse; belonging to one who lives in isolation.

가장무도회가

gajangmudohoega — Masquerade (subject marker); a costume party with disguises.

얼마나

eolmana — How much; how many; to what extent or degree.

많은

maneun — Many; numerous; a large quantity of something.

개인적

gaeinjeok — Personal; individual; relating to one's own private nature.

소심함과

sosimhamgwa — Timidity and; the quality of being easily frightened.

상처받기

sangcheobatgi — Getting hurt; being susceptible to emotional or physical harm.

쉬운

swiun — Easy; not difficult; readily done or achieved.

취약성을

chwiyakseoungeul — Vulnerability (object marker); weakness or susceptibility to harm.

드러내는가

deureomnaeneunka — Does it reveal?; does it expose or make visible?

지금까지의

jigeumkkajieui — Of up until now; all previous; existing so far.

모든

modeun — All; every; without exception.

위대한

widaehan — Great; grand; remarkably important or distinguished.

철학이

cheolhagi — Philosophy (subject marker); fundamental inquiry into existence.

무엇으로

mueoseuro — With what; made of what; consisting of which elements.

이루어져

irueojyeo — Being composed of; consisting of; made up of.

있는지가

inneunjiga — Whether it exists; what it consists of (subject marker).

나에게

naege — To me; for me; directed toward the speaker.

점차

jeomcha — Gradually; little by little; becoming clearer over time.

명확해졌다

myeonghwakhaejyeotda — Became clear; grew evident; turned unmistakably obvious.

창시자의

changsijaui — Of the founder; belonging to the originator of something.

고백이자

gobaegicha — A confession and also; an admission that is also something.

일종의

iljongui — A kind of; a sort of; a type of something.

비자발적이고

bijabaljeokigo — Involuntary and; not done by one's own free will.

무의식적인

muuisikcheok-in — Unconscious; done without awareness or deliberate intention.

자서전이라는

jaseojeoniraneun — Which is called autobiography; a self-written life account.

것이

geosi — The thing that (subject marker); a nominalizing expression.

그리고

geurigo — And; furthermore; used to connect related clauses.

철학

cheolhak — Philosophy; the study of fundamental nature and existence.

속의

sogui — Inside; within; the interior of something.

도덕적

dodeokjeok — Moral; ethical; relating to principles of right conduct.

비도덕적

bidodeokjeok — Immoral; unethical; contrary to moral or ethical standards.

목적이야말로

mokjeogiyamallo — The purpose itself; it is precisely the goal or aim.

전체

jeonche — Entire; whole; the complete totality of something.

식물이

singmuri — Plant (subject marker); a living organism that photosynthesizes.

항상

hangsang — Always; at all times; consistently without exception.

그로부터

geurobuto — From that; from him or it; originating from that source.

자라난

jaranan — Grown from; having developed or emerged from something.

진정한

jinjeonhan — True; genuine; authentic and not false or superficial.

생명의

Of life; belonging to or relating to living existence.

씨앗을

ssiajeul — Seed (object marker); the origin point from which something grows.

이루어왔다는

irueowatdaneun — Has constituted; has been forming over a period of time.

것이다

geosida — It is the case that; a concluding assertive expression.

실로

sillo — Truly; indeed; used for strong emphasis or affirmation.

한

han — One; a; used before nouns as an indefinite article.

철학자의

cheolhakjaui — Of a philosopher; belonging to a thinker of deep ideas.

가장

gajang — Most; the superlative degree of an adjective or adverb.

난해한

nanhaean — Abstruse; difficult to understand; highly complex or obscure.

형이상학적

hyeongisamhakjeok — Metaphysical; relating to the philosophical study of being.

주장들이

jujangdeuri — Claims (subject marker); assertions or arguments put forward.

어떻게

eotteoke — How; in what way; by what means or method.

도달되었는지를

dodalbyeossneunjireul — How they were reached; the manner of arriving at conclusions.

이해하기

ihaehagi — To understand; to comprehend the meaning of something.

위해서는

wihaeseoui — In order to; for the purpose of achieving something.

먼저

meonjeo — First; beforehand; prior to doing something else.

자신에게

jasinege — To oneself; directed at one's own self.

이렇게

ireoke — Like this; in this way; in this particular manner.

묻는

munneun — Asking; posing a question to someone.

바람직하고

baramjikhago — Desirable and; advisable; worth doing or recommending.

또한

ttohan — Also; as well; in addition to what was stated.

현명하다

hyeonmyeonghada — To be wise; to be prudent and sensible in judgment.

그것들은

geugeosdeureon — Those things (topic marker); referring to previously mentioned items.

그는

geuneun — He (topic marker); referring to a male previously mentioned.

어떤

eotteon — What kind of; which; some sort of thing or person.

도덕을

dodeogeur — Morality (object marker); a system of ethical principles.

지향하는가

jihyanghaneunka — Does he aim toward?; what moral direction does he pursue?

따라서

ttaraseo — Therefore; consequently; as a result of what was said.

나는

naneun — I (topic marker); the first-person singular subject.

지식에

jisigeul — To knowledge; relating to information and understanding.

충동

chungdong — Impulse; drive; a sudden urge or motivating instinct.

철학의

cheolhagui — Of philosophy; belonging to philosophical inquiry.

아버지라고

abeojirarago — Calling it the father; saying it is the originating source.

믿지

mitji — Do not believe; not trusting or accepting as true.

않는다

anneunda — Does not; a negation expressing something is not the case.

오히려

ohiryeo — Rather; on the contrary; used to express an opposite view.

다른

dareun — Different; another; not the same as what was mentioned.

충동이

chungdongi — Impulse (subject marker); a drive or instinctive motivating force.

여기서도

yeogiseodo — Here too; in this place also; equally applicable here.

곳에서와

goseseoua — As in other places; just as it does elsewhere.

마찬가지로

machankajiro — Likewise; in the same way; similarly to another case.

지식을

jisigeul — Knowledge (object marker); acquired information or understanding.

잘못된

jalmotdoen — Mistaken; wrong; incorrectly used or misappropriated.

단지

danji — Merely; only; nothing more than what is stated.

하나의

hanaui — One; a single; referring to just one of something.

도구로서

doguroseuo — As a tool; serving as an instrument for a purpose.

이용해왔을

iyonghaewasseul — Has been using; has exploited something over time.

뿐이라고

ppunirago — Only that; nothing more; asserting a limited scope.

믿는다

minneunda — Believes; trusts; holds something to be true.