Black Beauty — Page 16

Vocabulary

คอก

khok — Enclosure or pen for keeping animals

แรก

raek — First; earliest in order or time

เป็น

pen — To be; to exist as something

สี่เหลี่ยม

si liam — Rectangle or square shape

ขนาด

khanat — Size; dimension of an object

ใหญ่

yai — Large; big in size

มี

mi — To have; there is or are

ประตู

pratu — Door or gate of a building

ไม้

mai — Wood; timber material from trees

ปิด

pit — To close or shut something

ด้านหลัง

dan lang — The back side or rear area

ส่วน

suan — Part or section of something

อื่นๆ

un un — Others; other things or people

ธรรมดา

thammada — Ordinary; normal; nothing special

ที่

thi — Place; also a relative pronoun marker

ดี

di — Good; of high quality or character

แต่

tae — But; however; a contrast conjunction

ไม่

mai — Not; negation particle in Thai

ใหญ่โต

yai to — Very large; impressively big in size

นัก

nak — Very; excessively; to a great degree

นั้น

nan — That; referring to something previously mentioned

ราง

rang — Trough or manger for animal feed

หญ้า

ya — Grass; green ground-covering plant

ต่ำ

tam — Low; not high in position or level

และ

lae — And; connecting words or clauses

ข้าวโพด

khao phot — Corn; maize plant or its grain

มัน

man — It; third-person pronoun for animals/things

ถูก

thuk — To be done to; passive voice marker

เรียก

riak — To call; to name or summon someone

ว่า

wa — That; introduces reported speech or clauses

ปล่อย

ploi — To release; to set free

เพราะ

phro — Because; giving reason or cause

ม้า

ma — Horse; large domesticated riding animal

นำ

nam — To lead; to bring or guide someone

เข้า

khao — To enter; to go inside something

ไป

pai — To go; directional particle meaning away

ใน

nai — In; inside; within a space

ได้

dai — Can; to be able to; achieved

ผูก

phuk — To tie; to fasten with a rope

ไว้

wai — To keep; to place and leave there

ให้

hai — To give; causative particle meaning let

อิสระ

itsara — Freedom; independence; being free

ทำ

tham — To do; to make; to perform an action

ตาม

tam — According to; to follow; as desired

ต้องการ

tong kan — To want; to need or desire something

การ

kan — Noun-forming prefix indicating an action

สิ่ง

sing — Thing; object or matter in general

มาก

mak — Many; much; a lot of something

คน

khon — Person; people; human being

เลี้ยง

liang — To raise; to keep and care for animals

พา

pha — To take along; to accompany someone somewhere

ฉัน

chan — I; first-person pronoun used by females

สวยงาม

suai ngam — Beautiful; lovely and pleasing to see

นี้

ni — This; referring to something nearby or present

สะอาด

sa-at — Clean; free from dirt or mess

หอม

hom — Fragrant; having a pleasant smell

สดชื่น

sot chuen — Fresh and cheerful; refreshing feeling

โปร่ง

prong — Airy; open and well-ventilated space

โล่ง

long — Spacious; open and unobstructed area

เคย

khoei — Used to; once did something before

อยู่

yu — To stay; to live; to be located

กว่า

kwa — More than; comparatively greater degree

มา

ma — To come; directional particle toward speaker

ก่อน

kon — Before; earlier in time or order

ผนัง

phang — Wall; interior vertical surface of room

ด้านข้าง

dan khang — The side; lateral area of something

ก็

ko — Also; then; discourse particle for continuation

สูง

sung — Tall; high in height or elevation

จน

jon — Until; to the point that something occurs

เกินไป

koen pai — Too much; excessively beyond a limit

ทำให้

tham hai — To cause; to make something happen

สามารถ

samat — To be able to; capable of doing

มองเห็น

mong hen — To be able to see; to spot visually

ทุก

thuk — Every; all; each without exception

เกิดขึ้น

koet khuen — To happen; to occur or take place

ผ่าน

phan — To pass through; to go past something

ราว

rao — Rail; bar or rod used as barrier

เหล็ก

lek — Iron; metal used in construction

ด้านบน

dan bon — The top; upper side or area

เขา

khao — He or she; third-person pronoun

ข้าวโอ๊ต

khao ot — Oats; grain used as animal or human food

อร่อยๆ

aroi aroi — Very delicious; tasty and appetizing food

แก่

kae — To; for; giving something to someone

ลูบ

lup — To stroke; to caress gently with hand

หัว

hua — Head; the top part of a body

พูด

phut — To speak; to say or talk to someone

ด้วย

duai — With; also; using or together with

ความ

khwam — Abstract noun prefix indicating a state

เมตตา

metta — Loving kindness; compassionate goodwill toward others

แล้ว

laeo — Already; then; after completing something

จาก

chak — From; away from a place or person

เมื่อ

mueа — When; at the time that something happened

กิน

kin — To eat; to consume food or drink

เสร็จ

set — Finished; completed doing something

มอง

mong — To look; to gaze at something

รอบๆ

rop rop — Around; all sides surrounding an area

ติดกับ

tit kap — Adjacent to; next to or attached to

ลา

la — Donkey; small domesticated pack animal

เล็ก

lek — Small; little in size

อ้วน

uan — Fat; overweight; plump in body

สีเทา

si thao — Gray color; shade between black and white

ตัว

tua — Body; classifier for animals and clothing

หนึ่ง

nueng — One; the number one; a single item

แผงคอ

phaeng kho — Mane; long hair on an animal's neck

หาง

hang — Tail; appendage at back of an animal

หนา

na — Thick; not thin in measurement

จมูก

chamuk — Nose; organ of smell on the face

แสน

saen — Extremely; one hundred thousand; very much

น่ารัก

na rak — Cute; adorable and charming in appearance

เงย

ngoei — To raise one's head upward

ขึ้น

khuen — Up; to rise; directional particle upward

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle

สบายดี

sabai di — Doing well; feeling fine and comfortable

ไหม

mai — Question particle at end of yes/no questions

ชื่อ

chue — Name; what someone or something is called

อะไร

arai — What; asking about an unknown thing

เหรอ

roe — Really; informal question-softening particle

หัน

han — To turn; to face a different direction

กลับ

klap — To return; to turn back around

เท่า

thao — Equal to; as much as; same level

บังเหียน

bang hian — Bridle; harness placed on horse's head

จะ

cha — Will; future tense marker in Thai

ยอม

yom — To agree; to yield; to accept willingly

หล่อ

lo — Handsome; good-looking in appearance

บรรดา

banda — All of; the group of; referring collectively

คุณหนู

khun nu — Young master or miss; polite address for children

ขี่

khi — To ride on an animal or vehicle

บน

bon — On top of; above a surface

หลัง

lang — Back; rear part of body or thing

บางครั้ง

bang khrang — Sometimes; occasionally; not always

คุณนาย

khun nai — Madam; polite title for a married woman

ออก

ok — To go out; to exit from a place

รถ

rot — Vehicle; car or carriage for transport

เตี้ย

tia — Short; low in height for a person or animal