Black Beauty — Page 21

Vocabulary

ฉัน

chan — First person pronoun, meaning 'I' or 'me'

แค่

khae — Only, just, merely

ถือ

thue — To hold, carry, or consider something

ให้

hai — To give; causes action in another

มั่นคง

man-khong — Stable, firm, secure, steady

และ

lae — And; connects words or clauses together

ไม่

mai — No, not; negation particle

เร่งรัด

reng-rat — To rush, urge, or pressure someone

มัน

man — It; third person pronoun for things or animals

ใน

nai — In, inside, within

ความเห็น

khwam-hen — Opinion, view, perspective on something

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle

ไม่เคย

mai-khoei — Never, have never done something before

ถูก

thuk — Correct; cheap; to be acted upon

ทำให้

tham-hai — To cause, make, or render something

ตกใจ

tok-jai — To be startled, shocked, or frightened

หรือ

rue — Or; question particle for yes/no questions

ขณะ

kha-na — While, during, at the moment of

ที่

thi — At, which, that; relative pronoun or place marker

ยัง

yang — Still, yet, also; continuative aspect marker

เป็น

pen — To be, to exist as something

เด็ก

dek — Child, kid, young person

นั่น

nan — That, that one over there

ดีมาก

di-mak — Very good, excellent, very well

กล่าว

klao — To say, speak, or state formally

จะ

cha — Will, going to; future tense marker

ลองขี่

long-khi — To try riding something, especially a horse

เอง

eng — Oneself, by oneself, yourself

วัน

wan — Day; a unit of time

พรุ่งนี้

phrung-ni — Tomorrow, the next day

รุ่งขึ้น

rung-khuen — The next morning, the following day

นำตัว

nam-tua — To bring, lead, or escort someone

มา

ma — To come; directional particle toward speaker

เจ้านาย

chao-nai — Master, boss, superior, lord

จำ

cham — To remember, memorize, or recall something

คำแนะนำ

kham-nae-nam — Advice, recommendation, suggestion

แม่

mae — Mother; also used as intensifier particle

เก่า

kao — Old, aged, former, worn

ผู้ดี

phu-di — Well-bred person, gentleman, noble person

พยายาม

pha-ya-yam — To try, attempt, make an effort

ทำ

tham — To do, make, perform an action

สิ่ง

sing — Thing, object, matter, something

เขา

khao — He, she, they; third person pronoun

ต้องการ

tong-kan — To want, need, require something

อย่าง

yang — In a way, manner, type, kind

แน่วแน่

naeo-nae — Determined, resolute, firmly decided

พบว่า

phop-wa — To find that, discover that something is true

ใส่ใจ

sai-jai — To pay attention, care about something

ต่อ

to — To, toward, against, per, continue

ม้า

ma — Horse; chess piece knight

ด้วย

duai — Also, too, with, by means of

เมื่อ

muea — When, at the time that, ago

กลับ

klap — To return, go back, reverse

บ้าน

ban — House, home, village

คุณนาย

khun-nai — Mistress, madam, lady of the house

ยืน

yuen — To stand, stand upright

อยู่

yu — To be at, stay, live somewhere

ประตู

pra-tu — Door, gate, entrance

ห้องโถง

hong-thong — Hall, hallway, lobby, foyer

ขี่ม้า

khi-ma — To ride a horse

เข้ามา

khao-ma — To come in, enter toward the speaker

อย่างไร

yang-rai — How, in what way, how so

บ้าง

bang — Some, somewhat, at all; softening particle

ที่รัก

thi-rak — Dear, beloved, darling, loved one

เธอ

thoe — You, she; second or third person pronoun

คุณ

khun — You; polite title like Mr., Mrs.

ชอบ

chop — To like, enjoy, be fond of

ไหม

mai — Question particle for yes/no questions

ไป

pai — To go; directional particle away from speaker

ตาม

tam — To follow, according to, along

บอก

bok — To tell, inform, say to someone

ทุกประการ

thuk-pra-kan — In every respect, in all ways, entirely

ตอบ

top — To answer, reply, respond

อยาก

yak — To want, desire, wish to do something

ขี่

khi — To ride an animal or vehicle

สัตว์

sat — Animal, creature, beast

น่า

na — Worth, worthy of, ought to feel

พึงพอใจ

phueng-pho-jai — Satisfying, pleasing, content, gratifying

กว่านี้

kwa-ni — More than this, better than this

เลย

loei — At all, so, then, ever; emphasis particle

เรา

rao — We, us, I; first person pronoun

ตั้งชื่อ

tang-chue — To name, give a name to something

อะไร

a-rai — What, anything, something

ดี

di — Good, fine, nice, well

ชื่อ

chue — Name; to be named something

ดำ

dam — Black; dark-colored

ราวกับ

rao-kap — As if, just like, as though

ไม่ใช่

mai-chai — No, not, is not, that's wrong

เรียก

riak — To call, name, summon someone

ว่า

wa — That; quotative particle introducing speech

เหมือน

muean — Like, similar to, same as

ลุง

lung — Uncle; also used for older men

หล่อ

lo — Handsome, good-looking (usually male)

กว่า

kwa — More than, than, comparatively greater

แก่ๆ

kae-kae — Old and worn, quite aged

ตัวนั้น

tua-nan — That one, that individual, that creature

มากนัก

mak-nak — Too much, very much, excessively

ใช่

chai — Yes, correct, that's right

สวยงาม

suai-ngam — Beautiful, lovely, attractive in appearance

จริงๆ

ching-ching — Really, truly, indeed, genuinely

มี

mi — To have, there is, there are

ใบหน้า

bai-na — Face, facial features

น่ารัก

na-rak — Cute, adorable, lovable

อารมณ์ดี

a-rom-di — Good mood, cheerful, in good spirits

ดวงตา

duang-ta — Eyes; the orbs of the eyes

แจ่มใส

chaem-sai — Bright, clear, cheerful, sparkling

ฉลาด

cha-lat — Clever, smart, intelligent

ถ้า

tha — If, in case, supposing that

โอ้

o — Oh; exclamation of surprise or emotion

คิดว่า

khit-wa — To think that, believe that, suppose

ก็

ko — Then, also, well; connective particle

เช่นนั้น

chen-nan — Like that, in that way, such as that