Black Beauty — Page 23

Vocabulary

เด็ก

dek — Child or young person

ดูแล

duu-lae — To take care of or look after

คอก

khɔɔk — Stable or pen for animals

ม้า

máa — Horse, a large domesticated animal

ก็

gɔ̂ɔ — Also, too, or then (particle)

มี

mii — To have or there is

ความ

khwaam — Prefix forming abstract nouns

อ่อนโยน

ɔ̀ɔn-yoon — Gentle, tender, or soft in manner

และ

lɛ́ — And, connecting words or clauses

น่า

nâa — Worth or deserving of (prefix)

คบหา

khop-hǎa — To associate or befriend someone

ใน

nai — In, inside, or within

แบบ

bɛ̀ɛp — Style, type, or manner of something

ของ

khɔ̌ɔng — Of, belonging to something or someone

เขา

khǎo — He, she, or they (third person pronoun)

เช่น

chên — Such as, for example

กัน

gan — Together or each other (particle)

ฉัน

chǎn — I or me (informal first person)

จึง

jʉng — Therefore, so, or consequently

คิด

khít — To think or consider something

ว่า

wâa — That (conjunction), to say

ตัวเอง

tua-eeng — Oneself, myself, or yourself

โชคดี

chôok-dii — Lucky or fortunate; good luck

ชาย

chaai — Male or man

อีก

ìik — Another, more, or again

คน

khon — Person or people

หนึ่ง

nʉ̀ng — One, the number one

ที่

thîi — At, which, or relative pronoun particle

ช่วย

chûai — To help or assist someone

งาน

ngaan — Work, job, or task

ลาน

laan — Open yard or courtyard area

แต่

tɛ̀ɛ — But, however, or only

ส่วน

sùan — Part, portion, or section

เกี่ยวข้อง

gìao-khɔ̂ɔng — Related to or involved with something

กับ

gàp — With or and (connecting nouns)

น้อย

nɔ́ɔi — Little, few, or small amount

มาก

mâak — Very, much, or a lot

สอง

sɔ̌ɔng — Two, the number two

สาม

sǎam — Three, the number three

วัน

wan — Day, a period of 24 hours

หลัง

lǎng — After, behind, or back

จาก

jàak — From or away from

นั้น

nán — That, those (demonstrative pronoun)

ต้อง

tɔ̂ɔng — Must, have to, or need to

ออก

ɔ̀ɔk — To go out or exit

ไป

pai — To go or away

รถ

rót — Vehicle, car, or carriage

สงสัย

sǒng-sǎi — To wonder, doubt, or be curious

เรา

rao — We, us, or I (informal)

จะ

jà — Will or going to (future marker)

เข้า

khâo — To enter or go in

ได้

dâai — Can, able to, or obtained

อย่างไร

yàang-rai — How, in what way or manner

ยก

yók — To lift, raise, or carry up

เว้น

wên — To except, skip, or leave out

เธอ

thəə — She, her, or you (informal feminine)

กด

gòt — To press down or push

หู

hǔu — Ear, the hearing organ

ราบ

râap — Flat, level, or lying low

ลง

long — Down, to descend or go lower

เมื่อ

mʉ̂a — When or at the time that

ถูก

thùuk — To be correct; or passive marker

นำ

nam — To lead, bring, or guide

หา

hǎa — To seek, find, or look for

ประพฤติ

prà-prʉ́t — To behave or conduct oneself

ตัว

tua — Body, self, or classifier for animals

ดี

dii — Good, fine, or well

ทำงาน

tham-ngaan — To work or perform a job

อย่าง

yàang — In the manner of; type or kind

ซื่อสัตย์

sʉ̂ʉ-sàt — Honest, faithful, and trustworthy

ทำ

tham — To do, make, or perform

หน้าที่

nâa-thîi — Duty, responsibility, or role

ตน

ton — Oneself, one's own self (formal)

เต็ม

tem — Full, complete, or to the maximum

ไม่

mâi — Not, negation particle in Thai

เคย

khəəi — Ever or used to do something

ปรารถนา

praa-thà-nǎa — To desire, wish, or long for

คู่หู

khûu-hǔu — Partner, companion, or close buddy

กว่า

gwàa — More than or comparative particle

นี้

níi — This, these (near demonstrative)

การ

gaan — Prefix indicating an action or process

เทียม

thiiam — To harness or yoke an animal

คู่

khûu — Pair, couple, or partner

ถึง

thʉ̌ng — To reach, arrive at, or until

เนิน

nəən — Hill, slope, or gentle incline

แทน

thɛɛn — Instead of or to substitute for

ชะลอ

chá-lɔɔ — To slow down or reduce speed

ความเร็ว

khwaam-reo — Speed or velocity of movement

กลับ

glàp — To return, go back, or reverse

โยน

yoon — To throw or toss something

น้ำหนัก

nám-nàk — Weight, heaviness of an object

ทั้งหมด

tháng-mòt — All, entire, or everything together

บังเหียน

bang-hǐan — Reins used to control a horse

ดึง

dʉng — To pull or tug something

ขึ้น

khʉ̂n — Up, to rise or increase

ตรงๆ

trong-trong — Straight, directly, or straightforwardly

ทั้งคู่

tháng-khûu — Both of them together

กล้าหาญ

glâa-hǎan — Brave, courageous, or bold

เดียวกัน

diao-gan — The same, identical to each other

มัก

mák — Often, tend to, or usually does

รั้ง

ráng — To hold back or restrain

ไว้

wái — To keep, hold, or retain something

กระตุ้น

grà-tûn — To stimulate, urge, or encourage

ให้

hâi — To give or cause something to happen

เดินหน้า

dəən-nâa — To move forward or advance

ใช้

chái — To use or make use of

แส้

sɛ̂ɛ — Whip used to urge animals

เลย

ləəi — At all, ever, or so therefore

ใกล้เคียง

glâi-khiang — Nearby, close, or approximately similar

พบ

phóp — To meet or encounter someone

มัน

man — It or he/she (informal pronoun)

ง่าย

ngâai — Easy, simple, or not difficult

ก้าว

gâao — Step, pace, or stride forward

ทัน

than — In time, to catch up or keep pace

วิ่ง

wîng — To run or sprint

เหยาะ

yɔ̀ — To trot at a slow gentle pace

ซึ่ง

sʉ̂ng — Which or that (relative pronoun)

พอใจ

phɔɔ-jai — Satisfied, content, or pleased with

นาย

naai — Master, mister, or male employer

ชอบ

chɔ̂ɔp — To like or enjoy something

พร้อม

phrɔ́ɔm — Ready, prepared, or together with

ด้วย

dûai — Also, too, or with (particle)

ครั้ง

khráng — Time, occasion, or instance

กลาย

glaai — To become or turn into something

เป็น

pen — To be or to become

มิตร

mít — Friend or ally (formal word)

รู้สึก

rúu-sʉ̀k — To feel or sense an emotion

อบอุ่น

òp-ùn — Warm, cozy, or emotionally comforting

ใจ

jai — Heart, mind, or inner feelings

ทีเดียว

thii-diao — Quite, indeed, or all at once