Black Beauty — Page 26

Vocabulary

เบาๆ

bao bao — Softly, gently, with light pressure or force

นะ

na — Particle softening a statement or seeking agreement

หนุ่มน้อย

num noi — Young boy or young lad

เขา

khao — He, she, or they (third person pronoun)

มัก

mak — Usually, tend to, often do something habitually

จะ

ja — Future tense marker or expression of intention

พูด

phut — To speak or talk

ว่า

wa — That; introducing a quote or reported speech

รอ

ro — To wait for someone or something

สัก

sak — Just a little; used before quantities or moments

ครู่

khru — A short while, a brief moment

แล้ว

laeo — Already; then; indicates completed action

เรา

rao — We, us, or informal first person singular

วิ่ง

wing — To run

ออก

ok — To go out, exit, or emerge

ไป

pai — To go; directional particle indicating away

ที

thi — Time, instance, or occasion of an action

และ

lae — And; connecting words or clauses

เจ้า

jao — You (informal); owner; master or lord

ก็

ko — Also, then, as well; discourse connective particle

หาย

hai — To disappear, recover, or vanish

คัน

khan — Itch or itching sensation

เท้า

thao — Foot or feet

เสีย

sia — Broken, lost, spoiled; aspect particle of completion

จาก

jak — From, away from, departing a place

นั้น

nan — That, those; referring to something previously mentioned

ทันที

than thi — Immediately, right away, at once

ที่

thi — Place, location; relative clause marker

หมู่บ้าน

mu ban — Village, a small rural community

ให้

hai — To give; causative marker; for the benefit of

ฉัน

chan — I, me (polite, typically used by females)

เหยาะๆ

yo yo — At a trot, jogging at a leisurely pace

อย่าง

yang — In a manner of; kind or type of something

สนุกสนาน

sanuk sanan — Fun, enjoyable, entertaining, full of amusement

สอง

song — Two, the number 2

สาม

sam — Three, the number 3

ไมล์

mail — Mile, unit of distance measurement

พา

pha — To take or bring someone along somewhere

กลับ

klap — To return, go back to a previous place

มา

ma — To come; directional particle indicating toward speaker

สดชื่น

sot chuen — Refreshed, lively, feeling fresh and revitalized

เหมือน

muean — Like, similar to, same as something else

เดิม

doem — Original, former, as before, the same as before

เพียง

phiang — Only, merely, just, no more than

แต่

tae — But, however, yet; indicates contrast

อาการ

akan — Symptom, condition, or state of being

กระสับกระส่าย

krasap krasi — Restless, agitated, fidgety, unable to stay calm

เรียก

riak — To call, summon, or name something

มัน

man — It; he or she (informal, sometimes rude)

ม้า

ma — Horse

มี

mi — To have; there is or there are

ชีวิตชีวา

chiwit chiwa — Full of life, lively, vivacious, energetic

เมื่อ

muea — When, at the time that something happened

ได้รับ

dai rap — To receive, obtain, or get something

การ

kan — Nominalizer; act of, process of doing something

ออกกำลังกาย

ok kamlang kai — To exercise, work out, do physical activity

ไม่

mai — Not; negation particle

เพียงพอ

phiang pho — Sufficient, enough, adequate amount

ถูก

thuk — Cheap; to be correct; passive marker

ซุกซน

suk son — Naughty, mischievous, playfully troublesome

เอา

ao — To take, get, or want; causative verb

เล่น

len — To play or engage in amusement

บาง

bang — Some, certain; thin (as in thickness)

คน

khon — Person, people; classifier for humans

ลงโทษ

long thot — To punish, penalize, discipline someone

พวก

phuak — Group of people, gang, classifier for groups

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

เช่น

chen — Such as, for example, like

เพราะ

phro — Because, since, due to the reason that

รู้

ru — To know, to be aware of something

เป็น

pen — To be; to have a condition; can, able to

ความ

khwam — Nominalizer for abstract nouns; state or quality

ตาม

tam — To follow; according to; along with

ธรรมชาติ

thammachat — Nature, the natural world, natural character

กระนั้น

kranan — Nevertheless, even so, despite that

วิธี

withi — Method, way, means of doing something

ตัวเอง

tua eng — Oneself, himself, herself, itself

ใน

nai — In, inside, within a place or time

เข้าใจ

khao jai — To understand, comprehend something

ผ่าน

phan — To pass through, via, or by way of

น้ำเสียง

nam siang — Tone of voice, vocal quality when speaking

หรือ

rue — Or; question particle for yes/no questions

สัมผัส

samphat — Touch, sense of feeling, physical contact

หาก

hak — If, in case, should a condition be met

จริงจัง

ching chang — Serious, earnest, sincere, with genuine intent

มาก

mak — Much, many, a lot, very

ตั้งใจ

tang jai — To intend, be determined, pay attention

แน่วแน่

naeo nae — Firm, resolute, steadfast in determination

รับรู้

rap ru — To perceive, acknowledge, be aware of

ได้

dai — Can, able to; past tense marker; to get

เสมอ

sámoe — Always, ever, consistently; equal, level

สิ่ง

sing — Thing, object, matter, item

อิทธิพล

itthiphon — Influence, power, effect over others

เหนือ

nuea — Above, over, north of something

กว่า

kwa — More than, over, comparative particle

ใดๆ

dai dai — Any, whatsoever, of any kind at all

รัก

rak — To love; love, affection for someone

ควร

khuan — Should, ought to, advisable to do

บอก

bok — To tell, inform, or say to someone

ครั้ง

khrang — Time, occurrence, instance of an event

อิสระ

itsara — Free, independent, having freedom

ชั่วโมง

chua mong — Hour, a unit of sixty minutes

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative pronoun connector

วัน

wan — Day, a single calendar day

อาทิตย์

athit — Week; Sunday; the sun

อากาศ

akat — Weather, air, atmosphere, climate

ดี

di — Good, fine, well, of good quality

ช่วง

chuang — Period, span, interval of time or space

ฤดูร้อน

radu ron — Summer season, the hot season

เคย

khoei — Used to, ever done before, have experience of

โบสถ์

bot — Church or Buddhist temple building

อยู่

yu — To stay, live, reside; ongoing aspect marker

ไกล

klai — Far, distant, a long way away

นัก

nak — Very, extremely; expert or specialist in field