Black Beauty — Page 54

Vocabulary

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

เป็น

pen — To be; indicates state or identity

ภาพ

phâap — Image, picture, or visual scene

ที่

thîi — That, which; relative pronoun or place marker

น่า

nâa — Worth, worthy of; prefix expressing desirability

สยด

sa-yòt — To shudder with horror or revulsion

สยอง

sa-yɔɔng — Terrifying, horrifying, causing dread

สำหรับ

sǎm-ràp — For, intended for a specific purpose or person

ฉัน

chǎn — I, me; first-person pronoun, informal

เพราะ

phrɔ́ — Because; gives reason or cause

รู้

rúu — To know, to be aware of something

ดี

dii — Good, well, of positive quality

ว่า

wâa — That; introduces a clause or quotation

ทำให้

tham hâi — To cause, to make something happen

ปาก

pàak — Mouth; opening of the face for speech

เล็กๆ

lék lék — Small, tiny, diminutively little

อ่อน

ɔ̀ɔn — Soft, gentle, weak, or tender

นุ่ม

nûm — Soft and smooth to the touch

นั้น

nán — That, those; demonstrative pronoun pointing away

เจ็บ

jèp — To feel pain, to be hurt or sore

ปวด

pùat — To ache, to feel a throbbing pain

เพียง

phiiang — Only, merely, just a small amount

ใด

dai — Any, which; interrogative or indefinite pronoun

แต่

tɛ̀ɛ — But, however; introduces a contrasting clause

นาย

naai — Mister, master, employer, or male title

ให้

hâi — To give; causative marker in sentences

สัญญาณ

sǎn-yaan — Signal, sign, or communication cue

และ

lɛ́ — And; connects words, phrases, or clauses

เรา

rao — We, us; first-person plural pronoun

ก็

gɔ̂ɔ — Also, then; connective particle in sentences

ไล่

lâi — To chase, pursue, or drive away

ทัน

than — To catch up with, to be in time

เขา

khǎo — He, she, they; third-person pronoun

ใน

nai — In, inside, within a place or time

พริบตา

phríp taa — A blink of an eye; an instant

ร้อง

rɔ́ɔng — To cry out, shout, or call aloud

ด้วย

dûai — Also, too, with; adds to a statement

น้ำเสียง

nám sǐiang — Tone of voice, vocal quality

เคร่ง

khrêng — Strict, serious, stern in manner

ขรึม

khrɯm — Solemn, grave, reserved in expression

ม้า

máa — Horse; a large domesticated riding animal

ตัว

tua — Body; classifier for animals and clothing

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

เนื้อ

nɯ́a — Meat, flesh, or body tissue

เลือด

lɯ̂at — Blood; red fluid in living bodies

หรือ

rɯ̌ɯ — Or; presents an alternative option

เปล่า

plào — Empty, blank; question particle meaning 'right?'

นิสัย

ní-sǎi — Habit, character, or personal disposition

ดื้อ

dɯ̂ɯ — Stubborn, disobedient, resistant to direction

รั้น

rán — Obstinate, persistently stubborn or headstrong

พูด

phûut — To speak, talk, or say something

ชอบ

chɔ̂ɔp — To like, enjoy, or prefer something

ตาม

taam — To follow; according to, as per

ใจ

jai — Heart, mind, feelings, or inner spirit

ตัวเอง

tua eeng — Oneself, yourself, itself; reflexive pronoun

มาก

mâak — Very, much, a lot, many

เกินไป

gəən pai — Too much, excessively, beyond a limit

นั่น

nân — That; demonstrative pronoun for distant object

ไม่

mâi — Not; negation marker for present tense

เหมาะ

mɔ̀ — Appropriate, suitable, fitting for a purpose

กับ

gàp — With, and, together with someone

ราวกับ

raao gàp — As if, just like, seemingly resembling something

กำลัง

gam-lang — Currently doing; strength or power

โกรธ

gròot — Angry, furious, feeling strong displeasure

จัด

jàt — Intense, extreme; to organize or arrange

ช่าง

châang — Craftsman, skilled worker; how + adjective

ก่อสร้าง

gɔ̀ɔ sâang — To construct, build structures or buildings

มัก

mák — Usually, often, tend to do habitually

จะ

jà — Will, going to; future tense marker

มา

maa — To come; directional particle toward speaker

สวน

sǔan — Garden, park, or cultivated outdoor space

สาธารณะ

sǎa-thaa-ra-ná — Public, open to or shared by everyone

เพื่อ

phɯ̂a — In order to, for the purpose of

ธุรกิจ

thú-rá-gìt — Business, commerce, or commercial activity

อยู่

yùu — To stay, live, be located somewhere

เสมอ

sà-məə — Always, consistently, every time

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun

คิด

khít — To think, consider, or have a thought

อย่าง

yàang — Type, kind, manner; adverbial marker

การ

gaan — Nominalizing prefix indicating an action or process

ปฏิบัติ

pà-tì-bàt — To practice, treat, or carry out action

เช่น

chên — Such as, for example, like

นี้

níi — This; demonstrative pronoun for nearby object

มี

mii — To have, there is, to exist

เหตุผล

hèet-phǒn — Reason, rationale, logical explanation

อะไร

a-rai — What; interrogative pronoun asking about things

เลี้ยว

líiao — To turn, to change direction while moving

ถนน

thà-nǒn — Road, street, or paved way for travel

ของ

khɔ̌ɔng — Of, belonging to; possessive particle

ตรง

trong — Straight, direct, honest, or exact

ไป

pai — To go; directional particle away from speaker

ข้างหน้า

khâang nâa — In front, ahead, forward direction

ชาย

chaai — Male, man, or masculine gender

ผู้

phûu — Person, one who; nominalization prefix for people

หยาบ

yàap — Coarse, rude, crude in manner or texture

กระด้าง

grà-dâang — Harsh, rough, inflexible in attitude

ขับ

khàp — To drive a vehicle or urge forward

บ้าน

bâan — Home, house, or place of residence

แสดง

sà-dɛɛng — To show, display, or perform publicly

เห็น

hěn — To see, to perceive visually

ถึง

thɯ̌ng — To reach, arrive at, up to a point

ความ

khwaam — Abstract noun prefix indicating a state or quality

จำ

jam — To remember, memorize, or recall something

สติ

sà-tì — Mindfulness, consciousness, mental awareness

ปัญญา

pan-yaa — Wisdom, intelligence, mental capacity

ได้

dâi — Can, able to; past tense or result marker

อย่างไร

yàang rai — How, in what way or manner

อีก

ìik — More, again, another, additionally

เกี่ยว

gìiao — To relate to, be involved or connected with

เรื่อง

rɯ̂ang — Story, matter, topic, or issue

สัก

sàk — Some, any; softening particle for quantity

เท่าไหร่

thâo rài — How much, how many; quantity question word

ต้อง

tɔ̂ɔng — Must, have to, need to do something

เลย

ləəi — At all, ever; so, therefore, right away

ต่อ

tɔ̀ɔ — Against, toward, per, to continue

ขี้

khîi — Excrement; prefix meaning prone to a trait

ขลาด

khlàat — Cowardly, timid, lacking bravery

โหดร้าย

hòot ráai — Cruel, brutal, savage in behavior

เคย

khəəi — Used to, ever have done something before

เคราะห์

khrɔ́ — Fate, misfortune, or destined luck

กรรม

gam — Karma; action and its consequences

อัน

an — Classifier for small or general objects

ก่อน

gɔ̀ɔn — Before, first, prior in time or order

ปล่อย

plɔ̀i — To release, let go, or set free

ครอบงำ

khrɔ̂ɔp ngam — To dominate, overpower, or control completely

ทำลาย

tham laai — To destroy, ruin, or damage something

ลักษณะ

lák-sà-nà — Characteristic, trait, or distinguishing feature

เท่ากัน

thâo gan — Equal, the same amount or degree

ยิ่ง

yîng — Even more, increasingly, the more so

กว่า

gwàa — Than, more than; comparative marker

ซ้ำ

sám — Again, repeatedly, to repeat an action

ทำร้าย

tham ráai — To harm, hurt, or injure someone

ไว้

wái — To keep, save, or hold in place

ทุก

thúk — Every, all, each without exception

คน

khon — Person, human being; classifier for people

ถูก

thùuk — Correct; cheap; passive voice marker

พิพากษา

phí-phâak-sǎa — To judge, pass sentence, render a verdict

กระทำ

grà-tham — To commit, perform, or carry out an act

ไม่ว่า

mâi wâa — Regardless of, no matter, whether or not

มนุษย์

má-nút — Human being, mankind, a person

สัตว์

sàt — Animal, creature, living beast