Black Beauty — Page 56

Vocabulary

ตอนนี้

ton níi — Right now; at the present moment

คุณ

khun — You; polite pronoun for addressing someone

เป็น

pen — To be; to exist as something

ทหาร

tha-hǎan — Soldier; military personnel

และ

lae — And; connecting words or clauses together

ไม่

mâi — Not; negation particle in Thai

ต้อง

tông — Must; to have to do something

สงสัย

sǒng-sǎi — To doubt; to be curious or suspicious

เลย

loei — At all; not at all; emphasis particle

ว่า

wâa — That; used to introduce a clause or quote

ชอบ

chôp — To like; to enjoy something

เห็น

hěn — To see; to visually perceive something

กอง

gong — Pile; group or unit of things or troops

ของ

khǒng — Of; belonging to; possessive particle

ดู

duu — To look; to watch or observe something

ดี

dii — Good; of high quality or positive character

ใน

nai — In; inside; within a place or time

สนาม

sa-nǎam — Field; ground; arena or open space

สวน

sǔan — Garden; park; cultivated outdoor space

ยืด

yûut — To stretch; to extend or elongate something

หน้า

nâa — Face; front; next page or direction

ตา

taa — Eye; the organ used for seeing

อะไร

a-rai — What; used in questions asking about things

ทำนอง

tham-nong — Manner; melody; in a similar fashion

นั้น

nán — That; referring to something previously mentioned

แต่

tàe — But; however; a contrasting conjunction

คง

khong — Probably; likely; expressing assumption or probability

ภูมิใจ

phuum-jai — Proud; feeling pride about something

กับ

gàp — With; together with; and (linking nouns)

การ

gaan — The act of; nominalizing prefix for actions

ฝึก

fùek — To train; to practice or drill a skill

ซ้อม

sóm — To rehearse; to practice repeatedly

นัก

nák — Intensifier; very; an expert or enthusiast

หรอก

rôk — Particle softening denial or contradiction

หาก

hàak — If; in the event that; a conditional word

ทุก

thúk — Every; all; each without exception

คน

khon — Person; human being; classifier for people

ถูก

thùuk — To be acted upon; correct; cheap in price

มัด

mát — To tie; to bind or bundle together

ศีรษะ

sǐi-sa — Head; the uppermost part of the body

ไว้

wái — To keep; to place; resultative or retention marker

แผ่น

phàen — Sheet; flat piece; classifier for flat objects

ไม้

máai — Wood; tree; wooden material

หลัง

lǎng — Back; behind; after a time or place

มัน

man — It; informal third-person pronoun; also fat

อาจ

àat — Might; may; expressing possibility

อันตราย

an-ta-raai — Dangerous; posing a risk or threat

มาก

mâak — Very; a lot; to a great degree

ยกเว้น

yók-wén — Except; to exclude something from a group

จะ

jà — Will; future tense marker in Thai

ทำให้

tham-hâi — To cause; to make something happen

พวก

phûak — Group; they; a collective of people

เขา

khǎo — He; she; they; third-person pronoun

กังวล

gang-won — To worry; to feel anxious about something

เหนื่อย

nùeai — Tired; exhausted from physical effort

ล้า

láa — Fatigued; worn out; deeply tired

อย่างไร

yàang-rai — How; in what way or manner

บุก

bùk — To charge; to invade or push forward aggressively

โจมตี

joom-tii — To attack; to launch an assault on someone

ด้วย

dûai — With; also; by means of something

ดาบ

dàap — Sword; a bladed weapon for combat

ปลาย

plaai — Tip; end; point of something

ปืน

puuen — Gun; firearm used as a weapon

ใส่

sài — To put into; to wear; to insert

ศัตรู

sàt-truu — Enemy; opponent; an adversary

เมื่อ

mûea — When; at the time that something happens

ต้องการ

tông-gaan — To want; to need; to require something

ใช้

cháai — To use; to utilize something for a purpose

กล้ามเนื้อ

glâam-núea — Muscle; body tissue enabling movement

ส่วน

sùan — Part; portion; section of a whole

อย่าง

yàang — Kind; type; in the manner of

อิสระ

ìt-sa-rà — Free; independent; having freedom of action

ส่ง

sòng — To send; to deliver or transmit something

แรง

raeng — Force; strength; powerful or strong

ทั้งหมด

tháng-mòt — All; everything; the entire amount

พุ่ง

phûng — To dart; to shoot forward rapidly

ไป

pai — To go; to move away toward a place

ข้างหน้า

khâang-nâa — In front; ahead; forward direction

ฉัน

chǎn — I; me; informal first-person pronoun

คิด

khít — To think; to consider or reflect on something

มี

mii — To have; there is; to possess something

โอกาส

oo-gàat — Opportunity; chance; a favorable moment

ชนะ

cha-ná — To win; to defeat an opponent

ได้

dâai — Can; able to; past tense or ability marker

ก็

gôr — Also; then; discourse particle linking clauses

เหมือน

mǔean — Like; similar to; resembling something else

กัน

gan — Together; each other; mutual action particle

ม้า

máa — Horse; a large domesticated animal

หงุดหงิด

ngùt-ngìt — Irritable; easily annoyed or frustrated

ลด

lót — To reduce; to decrease or lower something

พลัง

phalang — Energy; power; strength or force

ลง

long — Down; to descend; directional particle downward

ยอม

yom — To yield; to submit; to allow something

ให้

hâi — To give; to allow; causative particle

น้ำหนัก

nám-nàk — Weight; the heaviness of an object

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals and some objects

งาน

ngaan — Work; job; task or event

ที่

thîi — At; place; relative pronoun or location marker

ทำ

tham — To do; to make; to perform an action

ดังนั้น

dang-nán — Therefore; so; as a result of that

จึง

jueng — Therefore; consequently; resulting action particle

ข้อ

khô — Joint; clause; item or point in a list

ต่อ

tòr — Per; against; to connect or continue

เกินไป

goen-pai — Too much; excessively beyond a normal limit

แน่นอน

nâe-non — Certainly; of course; definitely true

สึกหรอ

sùek-rɔ̌ɔ — Wear and tear; gradual erosion from use

เร็ว

reo — Fast; quick; moving at high speed

ขึ้น

khûen — Up; to rise; directional particle upward

วางใจ

waang-jai — To trust; to feel confident in someone

สร้าง

sâang — To build; to create or construct something

มา

maa — To come; toward the speaker; directional particle

เพื่อ

phûea — In order to; for the purpose of something

หัว

hǔa — Head; top; leader of a group

มนุษย์

ma-nút — Human; a person; human being

เรา

rao — We; us; first-person plural pronoun

สามารถ

sǎa-mâat — Can; to be able to do something

ตาม

taam — To follow; according to; in accordance with

สามัญ

sǎa-man — Common; ordinary; general or standard

สำนึก

sǎm-nuek — Conscience; awareness; sense of responsibility

สัก

sák — Some; a little; a bit; vague quantifier

นิด

nít — A little; a tiny amount

แฟชั่น

fae-chân — Fashion; trendy style or clothing

น้อย

nói — Few; little; a small amount

พบ

phóp — To find; to meet or encounter someone

หลาย

lǎai — Many; several; a large number of

สิ่ง

sìng — Thing; object; an item or matter

ทำงาน

tham-ngaan — To work; to perform a job or task

ง่าย

ngâai — Easy; simple; not difficult to do

นอกจาก

nôk-jàak — Besides; except for; in addition to

นี้

níi — This; referring to something nearby or just mentioned

รู้

rúu — To know; to be aware of something

ก้าว

gâao — Step; stride; to take a step forward

พลาด

phlâat — To miss; to make an error or slip

ทรง

song — Form; shape; to maintain or preserve posture

คอ

khɔɔ — Neck; the part connecting head to body

ดึง

dueng — To pull; to drag or draw toward oneself

ข้างหลัง

khâang-lǎng — Behind; at the back; rear direction

เจ้าของ

jâo-khǒng — Owner; the person who possesses something

พูด

phûut — To speak; to say or talk to someone

พลาง

phlaang — While; simultaneously doing another action

หัวเราะ

hǔa-rór — To laugh; to express amusement audibly

ปล่อย

plòi — To release; to let go of something

อดิเรก

à-di-rèek — Hobby; a leisure activity done for enjoyment

วิ่ง

wîng — To run; to move quickly on foot

ออก

òok — Out; to exit; directional particle outward

เต็มที่

tem-thîi — Fully; at maximum capacity or effort

แล้ว

láeo — Already; then; completion or past marker

ตัดสินใจ

tàt-sǐn-jai — To decide; to make up one's mind

ขี่

khìi — To ride; to sit on and control an animal

บ้าง

bâang — Some; somewhat; to some extent

หรือ

rǔue — Or; used to offer alternatives in questions

กัปตัน

gáp-tan — Captain; a leader or commander of a group