Black Beauty — Page 70

Vocabulary

ฉัน

chan — First person pronoun, meaning 'I' or 'me'

ไม่

mai — Negation word meaning 'not' or 'no'

เคย

khoei — To have ever done something before

รู้

ru — To know or be aware of something

ว่า

wa — Conjunction meaning 'that'; used in reported speech

รถม้า

rot ma — Horse-drawn carriage or horse cart

จะ

cha — Future tense marker meaning 'will' or 'going to'

ออก

ok — To go out or exit a place

ไป

pai — To go; directional particle indicating away

บ่อย

boi — Often; frequently occurring or repeated

ขนาด

khanat — Size, extent, or degree of something

นี้

ni — Demonstrative pronoun meaning 'this'

มา

ma — To come; directional particle indicating toward speaker

ก่อน

kon — Before; prior to a time or event

เมื่อ

muea — When; at the time that something happened

เจ้านาย

chao nai — Boss, master, or person of high authority

หญิง

ying — Female; woman or girl

ได้

dai — Can, able to; also past tense marker

ชาย

chai — Male; man or boy

ก็

ko — Also, then; connective particle in sentences

ขับ

khap — To drive a vehicle or ride an animal

รถ

rot — Vehicle; car, cart, or any wheeled transport

สอง

song — The number two

ล้อ

lo — Wheel of a vehicle or cart

เอง

eng — Self; by oneself, personally

แต่

tae — But; however, used for contrast

ไม่ว่า

mai wa — Regardless of; no matter what or which

เป็น

pen — To be; used to describe identity or state

หรือ

rue — Or; question particle at sentence end

คุณหนู

khun nu — Young mistress; polite address for young girl

ทั้ง

thang — All, both; entirety of something

หลาย

lai — Many, several; a large number

แม้แต่

mae tae — Even; emphasizing inclusion of extreme case

ใช้

chai — To use or utilize something

ธุระ

thura — Business, errand, or personal matter to attend to

เล็กน้อย

lek noi — A little, slightly; small amount or degree

และ

lae — And; connecting words, phrases, or clauses

ถูก

thuk — To be correct; cheap; passive marker

เข้า

khao — To enter; go into a place

กับ

kap — With; together with someone or something

พา

pha — To take or lead someone somewhere

เรา

rao — We, us; first person plural pronoun

ใน

nai — In, inside, within a place or time

ตอน

ton — Period, moment, or part of time

แรก

raek — First; the earliest or initial one

นั่ง

nang — To sit down or be seated

เขา

khao — He, she, they; third person pronoun

บน

bon — On top of; above a surface

ที่นั่ง

thi nang — Seat; a place designated for sitting

คน

khon — Person, people; human being

บอก

bok — To tell or inform someone about something

โน่น

non — That over there; distant demonstrative pronoun

นี่

ni — This here; near demonstrative pronoun

แก่

kae — Old, aged; also means 'to' (indirect object)

หลัง

lang — After; behind; the back part

จาก

chak — From; away from a place or person

นั้น

nan — That; demonstrative pronoun for something nearby

เดียว

diao — Single, alone, only one

แล้ว

laeo — Already; then; completion marker in sentences

น่า

na — Should, ought to; prefix expressing feeling

แปลกใจ

plaek jai — Surprised; feeling of unexpected amazement

ยัง

yang — Still, yet; continuing state or action

สถานที่

sathan thi — Place, location, or venue

ต่างๆ

tang tang — Various, different kinds; multiple types

มากมาย

mak mai — A great many; abundantly numerous

เพียง

phiang — Only, merely, just a little

ใด

dai — Which, any; interrogative or relative pronoun

เมือง

mueang — City, town, or country

วัน

wan — Day; a unit of time

เสาร์

sao — Saturday; the sixth day of the week

ถนน

thanon — Road, street, or path for travel

แปลกๆ

plaek plaek — Strange, odd; repeatedly unusual things

อะไร

arai — What; interrogative pronoun asking identity

บ้าง

bang — Some; any; used in questions for examples

ที่

thi — At, place; relative pronoun or location marker

ผ่าน

phan — To pass by or through something

มัก

mak — Usually, tend to; habitual action marker

สถานี

sathani — Station; a designated stop or facility

รถไฟ

rot fai — Train; railway vehicle for passengers or cargo

พอดี

pho di — Just right, exactly fitting; at the right moment

ขณะ

khana — While, during; at a particular moment

กำลัง

kamlang — Currently doing; progressive action marker

แล่น

laen — To run, sail, or move swiftly

เช่า

chao — To rent or hire something temporarily

โดยสาร

doi san — To travel as a passenger in a vehicle

ต่าง

tang — Different, various; distinct from others

กัน

kan — Together, each other; reciprocal action marker

พยายาม

phayayam — To try, attempt, or make an effort

ข้าม

kham — To cross over a barrier or boundary

สะพาน

saphan — Bridge connecting two sides over water

พร้อม

phrom — Ready, prepared; along with something

ต้องการ

tong kan — To want, need, or require something

ม้า

ma — Horse; a large domesticated animal

ดี

di — Good, nice, well; positive quality

ระฆัง

ra khang — Bell; instrument that rings or chimes

ดัง

dang — Loud; to sound or ring out

เพราะ

phro — Because; giving a reason or cause

แคบ

khaep — Narrow, tight; lacking width

มี

mi — To have; there is/are something

ทาง

thang — Way, path, route, or direction

โค้ง

khong — Curve or bend in a road

หัก

hak — To break, snap; sharp turn or bend

ศอก

sok — Elbow; also a unit of length

ขึ้น

khuen — To go up, rise; increase or ascend

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative clause connector

ผู้คน

phu khon — People, persons; human beings in general

อาจ

at — Might, may; expressing possibility or uncertainty

ชน

chon — To collide, crash into; bump against

ง่าย

ngai — Easy, simple; not difficult

มาก

mak — Very, much, a lot; high degree

หาก

hak — If, in case; conditional conjunction

พวก

phuak — Group, bunch; a collective of people or things

ระวัง

rawang — To be careful, watch out, beware

สติ

sati — Mindfulness, consciousness; mental awareness

อยู่

yu — To be located; to stay or remain

ตัว

tua — Body, self; classifier for animals and clothing

๑๕

sip ha — The number fifteen (Thai numeral)

เลี้ยง

liang — To raise, keep, or feed animals or children

เก่า

kao — Old, aged; not new or worn

ของ

khong — Of, belonging to; possessive marker

ตัดสินใจ

tat sin jai — To decide or make a decision

เยี่ยม

yiam — Excellent, great; to visit someone

เพื่อน

phuean — Friend, companion, or close acquaintance

บาง

bang — Some, certain; thin in thickness

อาศัย

asai — To reside, live, or depend on something

ห่าง

hang — Far, distant; away from something

บ้าน

ban — Home, house; place of residence

ประมาณ

praman — Approximately, about; an estimate of quantity

สี่สิบ

si sip — The number forty

หก

hok — The number six

ไมล์

mail — Mile; unit of distance measurement

เดิน

doen — To walk on foot

สาม

sam — The number three

สิบ

sip — The number ten