Black Beauty — Page 5

Vocabulary

ไม่นาน

mai nan — Not long; a short period of time

เรา

rao — We, us, or I (informal first person)

ก็

ko — Also, then, or so (connective particle)

เลี้ยว

liao — To turn in a direction

เข้า

khao — To enter or go into a place

หนึ่ง

nueng — The number one; a single unit

ใน

nai — In, inside, or within something

ถนน

thanon — A road or street for travel

สาย

sai — Line, route, or strand of something

รอง

rong — Secondary, deputy, or runner-up

และ

lae — And; connecting words or clauses

ประมาณ

pra-man — Approximately; an estimated amount or number

กึ่งกลาง

kueng klang — The middle or center of something

นั้น

nan — That; referring to something previously mentioned

ที่

thi — At, place, or relative clause marker

แคบ

khaep — Narrow or tight in width

มาก

mak — Very, much, or a large amount

โดย

doi — By, via, or by means of

มี

mi — To have or there is something

บ้าน

ban — House, home, or dwelling place

ดู

du — To look at or watch something

ค่อนข้าง

khon khang — Rather, quite, or fairly (degree adverb)

ทรุดโทรม

throt-throm — Dilapidated, rundown, or in poor condition

อยู่

yu — To be located; to live or stay

ด้าน

dan — Side, aspect, or face of something

อีก

ik — Another, more, or again

เหมือน

muean — Like, similar to, or resembling something

จะ

cha — Will, going to (future tense marker)

เป็น

pen — To be; indicates identity or state

โรง

rong — Building or facility for a specific purpose

รถ

rot — Vehicle, car, or carriage

คอก

khok — A pen or stable for animals

ม้า

ma — A horse; equine animal

เจ้าของ

chao khong — Owner or proprietor of something

ของ

khong — Of; belonging to someone or something

ฉัน

chan — I or me (feminine or informal first person)

หยุด

yut — To stop or halt movement or action

หลัง

lang — Back, rear, or after something

ผิว

phio — Skin or surface of something

ปาก

pak — Mouth or opening of something

ประตู

pra-tu — A door or gate of a building

เปิด

poet — To open something; not closed

พรวด

phruat — Suddenly and quickly; with a swift motion

หญิงสาว

ying sao — A young woman or young female person

คน

khon — Person, people, or human being

ตาม

tam — To follow; according to something

ด้วย

duay — Also, with, or as well

เด็กหญิง

dek ying — A young girl; female child

เด็กชาย

dek chai — A young boy; male child

ตัว

tua — Body; classifier for animals and clothing

เล็ก

lek — Small or little in size

วิ่ง

wing — To run at speed

ออก

ok — To exit or go out from somewhere

มา

ma — To come toward the speaker

การ

kan — Nominalizing prefix; action or process

ทักทาย

thak thai — To greet or say hello to someone

กัน

kan — Together; each other; reciprocal action

อย่าง

yang — In a manner of; type or kind

คึกคัก

khuek khak — Lively, bustling, or full of energy

ขณะ

kha-na — While, during, or at the moment of

ผู้ขี่

phu khi — A rider, one who rides an animal

ลง

long — To descend, get off, or go down

จาก

chak — From a place, person, or time

ไหน

nai — Where or which place

ล่ะ

la — Particle adding emphasis or mild inquiry

ลูกชาย

luk chai — Son; a male child of a parent

แล้ว

laeo — Already; then; indicates completed action

แม่

mae — Mother; female parent

เอา

ao — To take or want something

โคม

khom — A lantern or lamp shade

ไฟ

fai — Fire or light; electricity

ให้

hai — To give; causative or purpose marker

พวก

phuak — Group, gang, or collective of people

ไม่

mai — No, not; negation particle

กี่

ki — How many; interrogative quantity word

อึดใจ

uet chai — A moment; a brief span of time

ต่อ

to — To continue; next; per; connect to

เขา

khao — He, she, him, her, or they

ยืน

yuen — To stand upright on one's feet

ล้อม

lom — To surround or encircle something

รอบ

rop — Around, surrounding, or a round or turn

ลาน

lan — A courtyard, open yard, or plaza

ๆ

(mai yamok) — Repetition marker; repeats the preceding word

เชื่อง

chueang — Tame, docile, or domesticated (of animals)

ไหม

mai — Question particle for yes/no questions

คะ

kha — Polite particle used by female speakers

พ่อ

pho — Father; male parent

ใช่

chai — Yes, that's right; affirmative response

แมว

maeo — A cat; common domestic feline animal

เหมียว

miao — Meow; sound a cat makes

หนู

nu — Mouse, rat; humble first person pronoun

เลย

loei — So, therefore; at all; right away

ตบ

top — To pat, slap, or tap lightly

มัน

man — It; third person for things or animals

สิ

si — Particle urging action or mild command

ทันใด

than dai — Suddenly; at that very instant

มือ

mue — Hand; the hand of a person

ลูบคลำ

lup khlam — To stroke or feel by touching gently

ไป

pai — To go; away from the speaker

ทั่ว

thua — Throughout, all over, or everywhere

บ่า

ba — Shoulder; upper part of the arm area

กลัว

klua — To be afraid or scared of something

รู้สึก

ru-suek — To feel or sense an emotion

ดี

di — Good, well, or of high quality

เหลือ

luea — Remaining, leftover, or to have excess

เกิน

koen — Exceeding, too much, or over a limit

เตรียม

triam — To prepare or get ready for something

รำ

ram — To perform Thai traditional dance

ข้าว

khao — Rice; the staple grain food of Thailand

ผสม

pha-som — To mix or blend ingredients together

แก

kae — You (informal); old person; pronoun for elderly

เช็ด

chet — To wipe or clean a surface

นะ

na — Softening particle seeking agreement or attention

พูด

phut — To speak or say something

ทำ

tham — To do or make something

นั่น

nan — That (thing); pointing to something distant

แหละ

lae — Emphatic particle confirming or concluding a statement

คือ

khue — Is, means, or that is to say

สิ่ง

sing — Thing, object, or matter

ต้องการ

tong kan — To want or need something

รู้

ru — To know a fact or information

ว่า

wa — That (complementizer); to say something

อาหาร

a-han — Food; something eaten for nourishment

ชั้น

chan — Floor, level, shelf, or social class

เยี่ยม

yiam — Excellent, great, or to visit someone

ไว้

wai — To keep, save, or place for later

ไส้กรอก

sai krok — Sausage; ground meat in a casing

ห่อ

ho — To wrap; a wrapped package or bundle

แป้ง

paeng — Flour or powder used in cooking

แอปเปิ้ล

aep-poen — Apple; a common fruit (loanword)

พาย

phai — Pie; a baked pastry dish (loanword)

ตะโกน

ta-kon — To shout or yell out loudly

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative pronoun connector

ทุก

thuk — Every, all, or each one

หัวเราะ

hua ro — To laugh; expressing amusement with sound

ครืน

khruen — Sound of a loud rumble or crash

ถูก

thuk — Correct; cheap; to be hit or touched

นำ

nam — To lead, bring, or take along

สะดวกสบาย

sa-duak sa-bai — Comfortable and convenient; at ease

กลิ่น

klin — Smell or scent of something

สะอาด

sa-at — Clean, tidy, or free from dirt

ฟาง

fang — Straw; dried stalks of grain plants

แห้ง

haeng — Dry; lacking moisture or wetness

อุดม

u-dom — Abundant, plentiful, or rich in resources

สมบูรณ์

som-bun — Complete, perfect, or fully sufficient

เย็น

yen — Cool, cold, or the evening time

มื้อ

mue — A meal; one instance of eating

นอน

non — To sleep or lie down to rest

คิด

khit — To think or consider something

ความสุข

khwam suk — Happiness or a state of joy

ลาก

lak — To drag, pull, or haul something

รับจ้าง

rap chang — To work for hire; hired labor

ชื่อ

chue — Name; what someone or something is called

นาย

nai — Mr.; master; male title of address

ใหม่

mai — New or fresh; recently made or acquired

แต่

tae — But; however; a contrasting conjunction

เนื่องจาก

nueang chak — Because of; due to a reason

เรียก

riak — To call, summon, or name someone

เช่น

chen — For example; such as; like

เดียว

diao — Only, single, or alone; just one